What is the translation of " ODE " in English?

Examples of using Ode in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Julian schreibt eine Ode auf ihren Bauch.
Julian's writing a poem on her stomach.
Verkauft als ausgestattete Bäckerei ode….
Sold as equipped bakery or without equipm….
Ode an den physischen Tonträger» bumbanet- music sports& urbanstyle.
Laing» bumbanet- music sports& urbanstyle.
Ein tragisch humorvolles Musical und eine Ode ans Leben.
A tragically humorous musical and an ode to life.
Die Vasenserie Ode ist in Zusammenarbeit zwischen Rosenthal undDesignstar Sebastian Herkner entstanden.
The Ode vase series was developed in collaboration with Rosenthal and design star Sebastian Herkner.
People also translate
Mit Schlußchor über Verse aus Schillers"Ode an die Freude" nach oben.
With final chorus on verses of Schiller's"Hymn to the Joy.
Es ist ein gemütliches Gästehaus mit 4 gastenkamers.InSie die Lounge für den allgemeinen Gebrauch von Radio ode.
It is a cozy guest house with 4 gastenkamers.In you can use the lounge for general use of radio or TV.
Verkauft als ausgestattete Bäckerei ode… Weitere Details… Preis.
Sold as equipped bakery or without equipm… Further details… Price.
Ob Sie einen Laptop, ein Tablet ode ein Smartphone benutzen, welchen Browser Sie verwenden, die IP-Adresse, den Netzwerk-Operator etc.
Whether you use a laptop, tablet or mobile, which browser you are using, IP address, network operator, etc.
Das Essen und Trinken im LUX* Bodrum ist wirklich eine Ode an das Beste, was die Türkei zu bieten hat.
Drinking and dining at LUX* Bodrum is truly a celebration of the best of Turkey.
So ist es schwieriger geworden, Experimente in anderen Forschungslaboren zu wiederholen,um die Ergebnisse zu bestätigen- ode….
This has made it difficult to reproduce experiments at other research laboratoriesin order to confirm- or refute….
Er eilte auf Adlerschwingen der Ode dem Olymp zu, blieb aber, so wie oft sein Vorbild, zwischen dem Himmel….
On the ode's eagle wings he rushed to the Olympus, yet got, just as often his example, jammed between the canopy….
Die Kissen sind mit frischenHeublumen direkt von den Moseralm Bergwiesen(entspannende Wirkung) ode rduftendem Zirm(beruhigende Wirkung) gefüllt.
The pillows have been filled with fresh hay flowers(relaxing effect),obtained directly from the Moseralm alpine meadows, or with fragrant pine needles calming effect.
Massimo Botturas Gerichte sind eine Ode an die traditionelle italienische Küche, die er immerzu neu interpretiert und neu erfindet.
Massimo Bottura's dishes are a hymn to traditional Italian cuisine, which he never ceases interpreting and reinventing.
Wie bei den anderen Gedichten, die 1819 geschrieben wurden,entspricht der Aufbau einer Ode aus Strophe, Antistrophe und Epode.
Like others of Keats's odes written in 1819, the structure is that of an odal hymn, having three clearly defined sections corresponding to the Classical divisions of strophe, antistrophe, and epode.
Bei der Rücksendungen, bei denen ein Rabatt ode Angebot angewandt wurde, wird der Rabatt oder das Angebot nicht angewendet, wenn es abgelaufen ist.
When returning items on which a discount or offer was applied, the discount or offer will not be applied if it has expired.
Als Gaumenschmaus wird Ihnen ein einheimisches Gericht angeboten welches traditionell jeden Sonntag in den Heimen Vrbnik zubereitet wird- die so genannten Surlice-hausgemachte Nudeln welche mit Gulasch ode Wild angerichtet werden.
As a culinary treat, you will be offered a local dish, which is traditionally prepared every Sunday in the Vrbniks- the so-called Šurlice-homemade noodles prepared with goulash or game.
Hat der Europarat einen Ausschnitt des Vorspiels zur Ode an die Freude der 9. Symphonie Beethovens als Europäische Hymne angenommen.
The European anthem has been an excerpt from the prelude to the Ode to Joy from Beethoven's 9th Symphony.
Wenn Aussetzer oder Unterbrechungen während der Wiedergabe vorkommen ode wenn die Disc überhaupt nicht abgespielt werden kann, muss sie möglicherweise gereinigt werden.
If drop-outs or interruptions occur in the music during play, or if the disc fails to play at all, its bottom surface may require cleaning.
Aber wir müssen von ihnen lernen, also sollten sie jedes Mal,wenn ein Kind ein Spiel verliert ode rein falsches Wort sagt, dem Kind sagen es soll sich keine Gedanken machen und es einfach noch einmal versuchen, und noch einmal, und noch einmal.
But we have to learn from them,so whenever a child loses a game or says a wrong word, tell them not to worry but simply try again, and try again and try again.
Während der britische Fotograf Martin Parr in seinem Benidorm Album(1997) in knallbunten Aufnahmen die absurde Welt des Pauschaltourismus festhält,setzt sich Louise Bourgeois in Ode à Ma Mère(1995) mit einem ihrer zentralen Themen auseinander- ihrer Familie.
While in Benidorm Album(1997), the British photographer Martin Parr captures the absurd world ofpackage tourism in brightly colored photographs, in Ode à Ma Mère(1995), Louise Bourgeois deals with one of her main themes- her family.
Ob es der schön geschmückte Tisch ist ode r die Wände, die mit einem Spiegelmosaik verzie rt sind od er auch die Gipsmalereien: Es kann nicht ornamental genug sein.
Whether it's a beautiful decorated table, or walls bedecked with mirror mosaic, or even the gesso paintings: it can never be ornamental enough.
Es ist vollkommen möglich, dass der riesige vollziehende auf die Bühne gerufene Apparat(zum großen sinfonischen Orchester waren 15 Rohre und das Organ beigefügt)-den Hörsaal vom rein musikalischen Inhalt abgelenkt hat, der wie die Ode der Revolution beabsichtigt ist.
Quite probably that the huge executive device called on a platform(to the big symphonic orchestra 15 pipes have been added and body)-has distracted an audience from purely musical maintenance conceived as an ode of revolution.
Ob in Usbekistan für Geschäftsreisende ode rein Urlauber, ein Aufenthalt im Hyatt Regency Taschkent ermöglicht es Ihnen, den Komfort von zu Hause zu erleben, wie Sie neue Erinnerungen zu machen.
Whether in Uzbekistan for business or leisure, a stay at Hyatt Regency Tashkent allows you to experience the comforts of home as you make new memories.
Als ein begeisterter Anhänger der Französischen Revolution verfasste er eine Ode auf die Revolution, die mit folgenden Strophen schließt::::"Gefallen ist des Despotismus Kette Beglücktes Volk!
As Schneider was an enthusiastic supporter of the French Revolution, his writings included an ode to the Revolution, which concludes with the following verses::"Gefallen ist des Despotismus Kette,":"Beglücktes Volk!
Wenn Sie das Surfen, Windsurfen ode Stand-up-Paddel-Boarding probieren möchten, während Sie im Urlaub auf Gran Canaria sind, ist das hier die richtige Adresse: Bjorn Dunkerbeck Surf Schule.
If you like to give it a go at surfing, windsurfing or stand-up paddle boarding while you are on holiday in Gran Canaria, this is your best bet. Find out more about the Bjorn Dunkerbeck Surf School here.
Die Aufführung der Symphonie bei einem Europakonzert ist insofern eine naheliegende Idee,als die Melodie zu Schillers Ode seit 1985 die offizielle Hymne der Europäischen Union ist- in einem Arrangement, das übrigens von Herbert von Karajan stammt.
The performance of the symphony in a European Concert is, as such, an obvious idea,as the melody to Schiller's Ode has been the official anthem of the European Union since 1985- in an arrangement that is incidentally by Herbert von Karajan.
Das Adriatische Meer- eine Ode der Natur an das Leben, welches gänzlich vom Wind und den Wellen, Liedern und Lachen, harter Arbeit und ihren Früchten geprägt ist und auf hoher See Frieden und Ruhe ausstrahlt….
The Adriatic Sea- an ode of nature to life in which everything is permeated with wind and waves, with a song and a smile, with hard work and its fruits and from which eminates peace and quiet.
Der Golf de Barbaroux wurde entworfen nach amerikanischem Modell von den Architekten Pete Dye und PB Dye, Jede Grün-oder Wasserfläche ist eine Ode an die Kreativität, welche die Liebe zur Natur und technische Fantasie verbindet.
Built in the purest tradition of modern american golf architecture by Pete Dye and PB Dye,every inch of the course is an ode to the imagination, combining respect for nature with technical flair.
Results: 29, Time: 0.2953

Top dictionary queries

German - English