What is the translation of " OPTION E " in English?

• option e

Examples of using Option e in German and their translations into English

Option E: Eigens entwickeltes Spiel.
Option E: Custom Developed Game.

ALLGEMEINBILDENDE FÄCHER OPTION E.
GENERAL LIBERAL SUBJECTS OPTION E.

Option E:„Keine EU-Rechtsvorschrift“.
Policy option E:‘No EU legislation.

Diese Emissionen werden mindestens so stark gesenkt wie bei einer isolierten Anwendung der Option E 55% bis 2020.
As a minimum, the package of measures will reduce indirect land use change emissions as option E in isolation 55% by 2020.

Option E: Freiwillige/verstärkte Zusammenarbeit.
Option E. Voluntary/enhanced cooperation.

Zulassung nationaler Systeme zum Schutz von geografischen Angaben(mit Schutz der mit den nationalen Namen verbundenen Rechte des geistigen Eigentums oder ohne Namensschutz) Option E.
To allow the creation of national systems for geographical indications(with intellectual property rights attached to national names, or without protection of the names) Option E.

Option E: Zulassung nationaler Systeme mit nationalem Namensschutz.
Option E: national systems with national protection of names.

Ausgewählt wurde Option(d) als das effizientere und einfachere Instrument, da Option(e) deutlich mehr Vorschriften erfordert und die Bereitschaft zu Investitionen in einer bereits rückläufigen Fischerei voraussichtlich gebremst hätte.
Option(d) was retained as being a more effective and simpler instrument, while option(e) would result in adding extensive regulatory requirements and their inherent constraints to investment to a fishery already in decline.

Option E erscheint daher als geeignete Grundlage für weitere Schritte.
Option E thus appears to provide a basis of a suitable way forward.

Diese Folgenabschätzung zeigt, dass sich ein ausgewogener Ansatz auf der Grundlage der Option E, die durch Elemente der Optionen B und D sowie durch zusätzliche Anreize für fortschrittliche Biokraftstoffe ergänzt wird, am besten dazu eignet, die geschätzten mit indirekten Landnutzungsänderungen verbundenen Emissionen zu minimieren.
This Impact Assessment shows that a balanced approach based on option E, accompanied by complementary elements of options B and D and additional incentives for advanced biofuels, would be the best way to minimise estimated indirect land-use change emissions.

Option E: Zulassung nationaler Systeme mit nationalen Verzeichnissen, aber ohne Namensschutz.
Option E: national systems with national list, but no name protection.

Ebenso bestehen Möglichkeiten, die potenziellen Effizienzkosten im Zusammenhang mit Option E- wenn diese als zu hoch angesehen werden- zu senken indem z. B. bestimmte Tätigkeiten im Falle eines besonders seichten und/oder illiquiden Marktes von der Abtrennungspflicht ausgenommen und einem Aufsichtsprozess unterworfen werden, der bestimmten Vorgaben genügt-„Option E‑“.
In a similar vein, there are ways of reducing the potential efficiency cost associated with option E should that cost be considered excessive by e.g. exempting from the separation requirement certain activities where existing markets are particularly shallow and/or illiquid by means of a framed supervisory process,“option E-”.

Option E bietet im Vergleich zu Option B einen größeren Nutzen, da bei Option B der Tätigkeitsbereich stärker eingeschränkt wäre.
Option E yields greater benefits compared to reform option B due to the latter option's narrower activity scope.

Nichtsdestoweniger erbringt Option E wegen des deutlich breiteren Tätigkeitsspektrums im Vergleich zu Option C einen größeren sozialen Nutzen und kann somit- bei begrenzten zusätzlichen Effizienzkosten- als wirksamer betrachtet werden.
Nevertheless, because of its significantly broader activity scope, option E delivers greater social benefits compared to option C and hence may be deemed more effective, at limited additional efficiency cost.

Option E:„Verbote“ der Verwendung von F-Gasen in Sektoren, für die bereits heute für 100% der Anwendungen Ersatztechnologien verfügbar sind.
Option E:"Bans" on the use of F-gases in sectors where replacement technologies are already available today for 100% of the applications.

Ursprünglich war davon ausgegangen worden, dass die Option, nationale Regelungen zuzulassen(Option E), eine Lösungsmöglichkeit für diese Wirtschaftsteilnehmer bieten könnte, doch wenn diese nationalen Regelungen den Namensschutz und Kontrollen nach dem Vorbild der Regelungen auf EU‑Ebene einschließen, dann sind dadurch die zentralen Probleme der Kosten, der mit der Einhaltung verbundenen Belastung und der strengen Auflagen nicht gelöst; somit eignen sich weder eine Regelung auf EU‑Ebene noch nationale Regelungen, die den Namensschutz beinhalten.
The option of a national scheme(option E) was initially considered a possibility for these operators, but if the scheme includes protection of names and controls on the model of the EU-level schemes, the essential problems of costs, compliance burdens, and stringent requirements, are not addressed: neither an EU-managed scheme, nor a national scheme having name protection are appropriate.

Option E ist auch der Reformoption H vorzuziehen, weil zusätzliche Tätigkeiten keinen wesentlich größeren Nutzen erbringen, wohl aber weitere Kosten verursachen dürften.
Option E is also preferable to reform option H, additional activities are unlikely to bring significantly higher benefits while would impose further costs.

Hingegen würde Option E ohne Namensschutz den Vorteil bieten, dass Kleinerzeuger von einer einfacheren Regelung profitieren, und sie würde die Bekanntheit lokaler Erzeugnisse erhöhen.
Nevertheless, the same option E without reservation of the name it would present the advantage of providing a simpler scheme to small farmers and improve the visibility of local products.

Wenngleich Option E bei der letzten Konsultation der Kommission nicht zu den Optionen gehörte, die in die engere Wahl gezogen wurden, sprachen sich NGO und bestimmte industrielle Interessengruppen für Optionen aus, die auf eine Begrenzung der Menge konventioneller Biokraftstoffe abzielen und gleichzeitig die Anreize für die Nutzung fortschrittlicher Biokraftstoffe erhöhen.
Although Option E was not included as one of the shortlisted options by the Commission in the last consultation exercises, options aimed at limiting the amount of conventional biofuels while increasing the incentives for advanced biofuels were favoured by NGOs and certain industrial stakeholders.

Auch mit Thermoelementen Typ J, T und E lieferbar Option gegen Aufpreis.
Also available with thermocouple type J, T or E option upon surcharge.

E'Option der endgÃ1⁄4ltige Entwurf des Sandes mit einem BÃ1⁄4rstenmotor oder manuelle Harke zum Ziel auf dem Rasen.
E'option the final draft of the sand with a brush motor or manual rake to the finish on the turf.

Auch können Sie einige Fenster, und Sie wollen, um sie zu öffnen, auch wenn sie inaktiv sind(einige Browser oder eine spezifische Anwendung) mit der Option Ausschließen e auch über das Kontextmenü des Systray-Icon Swept Away.
Also, you can select some windows and you want to keep them open even when they are inactive(some browser or a specific application) using option Exclude e also accessible from the right-click menu of the systray icon Swept Away.