What is the translation of " OPTION WIRD VERWENDET " in English?

• option is used

Examples of using Option wird verwendet in German and their translations into English

Rot(löschen) Diese Option wird verwendet, um einen Timer zu löschen.
RED(Delete) This option is used to delete a timer.

Diese Option wird verwendet, um die Netzwerkoption zu aktivieren oder zu deaktivieren.
This option is used to enable or disable the network option..

Aufnahme hinzufügen(Stopp nach aktuellen Event) Diese Option wird verwendet, wenn Sie das aktuelle Programm aufzeichnen möchtenbeendet.
Add recording(stop after current event) This option is used when you want to end recording when the current program ends.

Diese Option wird verwendet, um einen neuen Timer für die Aufnahme oder Programm umschaltung einzustellen.
This option is used to set up a new timer for recording or zapping.

Ova opcija služi ako želite prosljeđivati sve pristigle poruke na neku drugu e-mail adresu(Diese Option wird verwendet, um alle eingehenden Nachrichten an eine andere E-Mail-Adresse weiterzuleiten.)- Kao što vidite POP protokol je već omogućen, ali nas zanima IMAP.
Ova opcija služi ako želite prosljeđivati sve pristigle poruke na neku drugu e-mail adresu(This option is used to forward all incoming messages to another email address)- Kao što vidite POP protokol je već omogućen, ali nas zanima IMAP.

Diese Option wird verwendet, um die offene Fächer Ihrer Kyara Möbelstück zu beleuchten.
This option is used to illuminate the open compartments of your Kyara piece of furniture.

Grün(hinzufügen) Diese Option wird verwendet, um einen Timer hinzuzufügen.
GREEN(Add) This option is used to add a timer.

Diese Option wird verwendet, um die Services und ihre Reihenfolge zu bestimmen, die zur Auflösung der Rechnernamen und IP-Adressen benutzt werden sollen. Es kann eine Liste von bis zu vier, durch Kommata getrennte Services andgegeben werden. Folgende stehen zur Verfügung: lmhost, host, wins, bcast. Lesen Sie die Manualpage für smbclient für weitere Informationen.
This option is used to determine what naming services and in what order are used to resolve host names and IP addresses. It takes a space-separated list of up to four different name resolution options. Those are: lmhost, host, wins, bcast. See the manual page of smbclient for further information.

Hier gibt es zwei Möglichkeiten:- Weiße Liste: Diese Option wird verwendet, um alle Kanäle mit Ausnahme der Kanäle in der Jugendschutz-Liste zu blockieren.
Here there are two options:- White list: This option is used to block all channels except those channels in the parental control list.

Diese Option wird verwendet, um den auf dem Bildschirm angezeigten Untertitel-Modus(DVB-Untertitel/ TXT-Untertitel) auszuwählen, wenn beide verfügbar sind.
This option is used to select which subtitle mode will be on the screen(DVB subtitle/ Teletext subtitle) if both is available.

Die zweite Option wird verwendet, um den Prozess zu veranschaulichen.
The second option will be used to illustrate the process.

Diese Option wird verwendet, um Löcher im Disparitätsbild durch Interpolation einer Ebene zu füllen.
This option is used to fill holes in the disparity image by interpolating a plane.

Exit(Verlassen) Diese Option wird verwendet, um aus diesem Menü ohne Aufzeichnung zu gelangen.
Exit This option is used to exit from this menu without recording.

Diese Option wird verwendet um Controll die Darstellung des Produkts am vorderen Shop Liste.
This option is used to controll the appearance of the product at front store listing.

Schwarze Liste: Diese Option wird verwendet, um nur diese Kanäle in der Jugendschutz Liste zu blockieren.
Black list: This option is used to block only those channels included in the parental control list.

Diese Option wird verwendet, um nur die zugehörigen Ordner in die neue PST-Datei-Erstellung e-mail.
This options is used to make only e-mail related folders during the new PST file creation.

Interlaced-(unteres Halbbild zuerst). Diese Option wird verwendet, wenn sich eine Videoquelle aus"interlaced" Frames(, die jeweils aus zwei Halbbildern bestehen) zusammensetzt, wobei das untere Halbbild in der Zeit zuerst gerendert wird..
Interlaced- Lower First: This option is used when the video source consists of interlaced frames(consisting of two fields), where the lower field is rendered first in time.

Diese Option wird verwendet, nur in Verbindung mit der e-Mails in PST-Datei Konvertierungsmodus standardmäßig.
This option is used only together with the email to PST conversion mode by default.

Diese Option wird verwendet zum Formatieren der Festplatte bevor Dateien aufgenommen werden können.
You use this option to format the hard drive, you can not record files to the hard drive until it.

Diese Option wird verwendet, wenn die PTC-Option über ein Sicherheitsrelais an Klemme 37 mit einem Stopp-Taster verschaltet ist.
PTC 1& Relay W This option is used when the PTC option gates with a stop button through a safety relay to terminal 37.

Das Argument option wird verwendet, um festzulegen, welche Log-Optionen bei der Erzeugung von Log-Nachrichten verwendet werden sollen.
The option argument is used to indicate what logging options will be used when generating a log message.

Die erste Option wird verwendet, um den Umfang des Hauses zu schützen, die Zäune, und die zweite- in Alarmanlagen für den Schutz von breiten Sektoren, beispielsweise die Annäherung an den Türen, Sicherheitstore.
The first option is used to protect the perimeter of the house, the fences, and the second- in alarm systems for the protection of wide sectors, for example, the approach to the doors, security gates.

Diese Option wird am häufigsten verwendet und sorgt für die Hauptarbeit an der Spule.
This option is used most often and provides for the laying of the main work on the coil.

Die erste Option wird in kleinen Orten verwendet.
The first option is used in small areas.

Diese Option wird hauptsächlich verwendet, um die Kommunikation von DTC mit Computern unter Windows 2000, Windows XP SP1 und früheren Versionen zuzulassen.
This option is used primarily to allow the DTC to communicate with computers running Windows 2000, Windows XP SP1, and earlier versions.

Diese Option wird nur verwendet, wenn die Option"Aufheben der letzten X Backup Dateien" markiert ist.
This option is only used if the"Keep only the last X backup files" option is checked.

Die Option--logUri wird verwendet, um Ihre komprimierten Protokolle an einen Speicherort in Amazon S3 zu verschieben.
The--logUri option is used for pushing your compressed logs to a location in Amazon S3.

Diese Option wird ausschließlich verwendet für die Anmeldung Ihres Mobilteils an einer anderen Basisstation zur Vergrößerung der Reichweite vor Eingabe des RC-Codes Basisstation ein- und aus-schalten.
This option is only used to connect your handset to another base station for increased range you should reset the base station before entering the RC code.

Diese Option wird üblicherweise verwendet, um die uneingeschränkte Ausführung für vertrauenswürdige Programme, z. B. Programme, die das Netzwerk auf Sicherheitsrisiken überprüfen, und andere Netzwerktools, zu ermöglichen.
This option is typically used to allow trusted programs, such as network vulnerability scanners and other networking tools, to run without restrictions.

System Trace Diese Option wird ausschließlich für Debugging-Zwecke verwendet..
System Trace This option is only used for debugging purposes.