What is the translation of " OPTRONIK " in English?

• optronics
• optronik

Examples of using Optronik in German and their translations into English

Precitec Optronik möchte Sie gern auf unserem Stand in Halle 14, Stand G22 begrüßen.
Precitec Optronik as an exhibitor would like to welcome you to our stand in Hall 14, booth G22.

Der optische Multipunktsensor CHRocodile MPS 96 von Precitec Optronik bietet 96 Kanäle zur Vermessung der Wandstärke von transparenten Objekten.
The optical multi point sensor MPS 96 from Precitec Optronik offers 96 channels for measuring wall thickness of transparent objects.

Neben unserem Serienprogramm montieren wir für unsere Kunden auch Baugruppen im Bereich Feinmechanik, Optik, Optronik und Mechatronik.
Despite from our own product portfolio we assemble modules and instruments for our customers in the field of fine-mechanics, optics, optronic and mechatronics.

Das Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB in Karlsruhe koordiniert das Zentrum.
The center is coordinated by the Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB in Karlsruhe.

Der 2014 gegründete Verein Smart Electronic Factory(SEF) wächst nun um einen starken Partner, das Fraunhofer Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB.
The Smart Electronic Factory(SEF) association, founded in 2014, is now gaining another strong partner, the Fraunhofer Institute for Optronics, Systems Engineering and Image Evaluation IOSB.

Der Umsatz zusammen mit dem Tochterunternehmen Optronik Berlin stieg um 27% auf 30,3 Millionen Euro- nach 23,9 Millionen Euro im GJ 2010/11.
Combined sales with subsidiary company Optronik Berlin rose by 27% to 30.3 million euros- following on from 23.9 million euros in the business year 2010/11.

Um Flugzeugbauteile aus Composites effizienter nachbearbeiten zu können, hat das LZH gemeinsam mit der Invent GmbH, der OWITA GmbH und der Precitec Optronik GmbH das Verbundprojekt"ReWork" gestartet.
With a view to re-working aircraft parts from composites more efficiently the LZH has started the composite project"ReWork" together with Invent GmbH, OWITA GmbH and Precitec Optronik GmbH.

Mit einem Laserwaffensystem können Sie den Schützen detektieren, seine Optronik neutralisieren(dazzeln) oder auch direkt auf die Struktur der Missiles wirken und diese neutralisieren.
Using a laser weapon system, you can detect a combatant, dazzle his optronics or act directly on the missile's structure to neutralise it.

Die wissenschaftliche Bearbeitung der Bilderfassung und Bildverarbeitung der optischen Sortieranlage wurde vom wissenschaftlichen Personal des Fraunhofer Instituts für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB, Karlsruhe durchgeführt.
Scientific work on image acquisition and image processing of the optical sorting system was performed by the academic staff of Fraunhaufer Institute for Optronics, System Technology and Image Exploitation(IOSB), Karlsruhe.

Dank der modernen Optiken, Optronik und Sensorik kann die Besatzung zu jeder Tages- und Nachtzeit ein umfassendes Lagebewusstsein entwickeln und wahren, Bedrohungen frühzeitig erkennen und mit hoher Präzision bekämpfen.
Advanced optics, optronics and sensors give the crew maximum situational awareness around the clock, enabling early detection and high-precision engagement of emerging threats.

Das Karlsruher Institut für Technologie(KIT) und das Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB richten gemeinsam die Konferenz aus.
The conference will be co-hosted by the Karlsruhe Institute of Technology(KIT) and the Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies and Image Exploitation, IOSB.

Das Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB ist eine rechtlich nicht selbstständige Einrichtung der Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
The Fraunhofer Institute for Optronics, System Technology and Image Exploitation IOSB is an institution legally affiliated with the Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V.

Das Fraunhofer IOSB ist wegweisend für die Entwicklung von Lösungen in Kombination aus Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung und lebt den intensiven Dialog mit seinen Partnern.
The Fraunhofer IOSB leads the way in terms of the development of solutions from a combination of optronics, system technology and image evaluation.

Ein am Karlsruher Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB entwickeltes, hochsensitives Kamerasystem mit Auswerteeinheit registriert selbst kleinste Veränderungen der Fluoreszenz und bewertet diese automatisch.
A highly sensitive camera system that the Karlsruhe, Germany-based Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB came up with has an analysis unit that registers even the most minute changes in fluorescence and then analyzes them automatically.

Breithaupt& Sohn seit 1762 inhabergeführt in achter Generation hochwertige Präzisionsmessinstrumente für verschiedenste Anwendungen sowie individuelle Leistungen und Sonderlösungen in den Bereichen Feinmechanik, Optik, Optronik und Mechatronik.
Breithaupt& Sohn since 1762, today in private ownership in eighth generation, develops and produces high end precision measurement instruments for professional applications and provides individual services and solutions in the field of fine-mechanics, optics, optronics and mechatronics.

Das Angebotsspektrum umfasst Behördenwaffen, Behördenmunition, Optik und Optronik, Informations- und Kommunikationstechnik, Fahrzeuge, taktische Ausrüstung und Einsatzmittel.
The product range includes guns and ammunition for official agencies, optics and optronics, information and communication technology, vehicles, tactical equipment and operating resources.

Unternehmen aus aller Welt werden auf einer deutlich gewachsenen Ausstellungsfläche an den beiden Messetagen Bewährtes, vor allem aber auch Neues aus den Bereichen Dienstwaffen und Munition, ballistisches Zubehör, Optik& Optronik, Einsatzbekleidung wie stich- und schusshemmende Westen.
Companies from all over the world will take advantage of the much larger exhibition area on the two days of the event to display both familiar products and new developments in the areas of service weapons and ammunition, ballistic accessories, optics and optronics, uniforms- e.

Bereits 2016 stellte das Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB in Ilmenau und Karlsruhe auf der Hannover Messe das Deep Diving AUV for Exploration(DEDAVE) vor.
The Fraunhofer Institute for Optronics, Systems Engineering and Image Evaluation IOSB in Ilmenau and Karlsruhe already presented the Deep Diving AUV for Exploration(DEDAVE) at the Hanover Trade Fair back in 2016.

Sämtliche Redebeiträge werden simultan in Deutsch und Englisch übersetzt. Den Auftakt der Tagung macht die Keynote von Dr. Olaf Sauer, Vorsitzender des Fachbereichs Informationstechnik im VDI und Stellvertretender Leiter des Fraunhofer Instituts für Optronik Systemtechnik und Bildauswertung IOSB.
The opening keynote will be given by Dr. Olaf Sauer, Chairperson of the Information Technology division of the Association of German Engineers(VDI) and head of the Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB.

Weitere Projektpartner waren die Fraunhofer-Institute für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB, für Werkstoffmechanik IWM, für Integrierte System und Bauelementetechnologie IISB und für System- und Innovationsforschung ISI.
Other project partners were Fraunhofer Institutes for Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB, for Mechanics of Materials IWM, for Integrated Systems and Device Technology IISB and for Systems and Innovation Research ISI.

Ausschließlich behördliche Sicherheitsexperten informieren sich auf der Enforce Tac, International Exhibition& Conference Law Enforcement, Security and Tactical Solutions, über Sicherheitsausrüstung, Einsatzbekleidung, Polizeiwaffen, Notfallmedizin, Optronik oder taktische Ausrüstung.
The visitors who source information on security equipment, operational clothing, police guns, emergency medicine, optronics or tactical equipment at Enforce Tac, the International Exhibition& Conference Law Enforcement, Security and Tactical Solutions, are exclusively security experts from official agencies.

In dem Projekt arbeiten Forscher der Fraunhofer-Institute für Solare Energiesysteme ISE, für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB, für Werkstoffmechanik IWM, für Integrierte Systeme und Bauelementetechnologie IISB.
Scientists from the Fraunhofer Institute for Solar Energy Systems ISE, for Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB, for Mechanics of Materials IWM, for Integrated Systems and Component Technology IISB are collaborating on the project.

Das Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB entwickelt hierfür probabilistische Verfahren, die Aussagen nicht nur als»richtig« oder»falsch«, sondern mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit bewerten, die den Unsicherheitsgrad der Aussagen angibt.
The Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies, and Image Exploitation IOSB is developing probabilistic methods that assess statements not only as"true" or"false", but additionally with a certain probability that indicates the degree of uncertainty of the statements.

Konzeption, Planung und Ausbau des TAF-BW unterliegen einem Konsortium aus dem FZI Forschungszentrum Informatik, dem Karlsruher Institut für Technologie, den Hochschulen Karlsruhe und Heilbronn, dem Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB, den Städten Karlsruhe, Bruchsal und Heilbronn sowie assoziierten Partnern.
Conception, planning and expansion of the TAF-BW are subject to a consortium consisting of the FZI Research Center for Computer Science, the Karlsruhe Institute of Technology, the Universities of Karlsruhe and Heilbronn, the Fraunhofer Institute for Optronics, Systems Engineering and Image Evaluation IOSB, and the cities of Karlsruhe, Bruchsal and Heilbronn as well as associated partners.

Olaf Sauer vom Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung aus Karlsruhe wird die Veranstaltung moderieren und dabei Themen wie Sicherheitsrisiken vernetzter Produktionsanlagen, Risikoanalysen und Sicherheitsarchitekturen, Penetrationstests, Live-Hacking, Standards und Normen aufgreifen.
Olaf Sauer from the Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies, and Image Processing in Karlsruhe, Germany, the panelists will cover topics like the security threats in networked production processes, risk analysis and security architectures, penetration tests and live hacking, and the standards and norms that are coming into play.

Konzeption, Planung und Ausbau des Testfelds Autonomes Fahren Baden-Württemberg wird umgesetzt von einem Konsortium aus dem FZI Forschungszentrum Informatik, der Stadt Karlsruhe, dem Karlsruher Institut für Technologie, der Hochschule Karlsruhe- Technik und Wirtschaft, dem Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB, der Hochschule Heilbronn und der Stadt Bruchsal sowie weiteren assoziierten Partnern des Testfelds.
The design, planning and construction of the Test Area Autonomous Driving Baden-Württemberg is implemented by a consortium consisting of the FZI Research Center for Information Technology, the City of Karlsruhe, the Karlsruhe Institute of Technology(KIT), Karlsruhe University of Applied Sciences, the Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies and Image Exploitation(IOSB), Heilbronn University of Applied Sciences, and the City of Bruchsal as well as further associated partners of the test area.

Die Fraunhofer-Institute für Bauphysik IBP, für Materialfluss und Logistik IML, für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB und für Umwelt-, Sicherheits- und Energietechnik UMSICHT bündeln ihre Kompetenzen, um eine ganzheitliche technologische wie auch logistische Lösung für die Kreislaufwirtschaft im Bauwesen zu entwickeln.
The Fraunhofer Institutes for Building Physics IBP, for Material Flow and Logistics IML, for Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB and for Environmental, Safety and Energy Technology UMSICHT pool their competences to develop a holistic technological and logistics solution for the circular economy in the building industry.

Unter der Leitung des FZI Forschungszentrum Informatik hatte sich ein Konsortium aus der Stadt Karlsruhe, dem Karlsruher Institut für Technologie, der Hochschule Karlsruhe- Technik und Wirtschaft, dem Fraunhofer-Institut für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB und den Städten Bruchsal und Heilbronn sowie aus weiteren assoziierten Partnern um die Fördergelder des Landes Baden-Württemberg für den"Aufbau eines Testfelds zum vernetzten und automatisierten Fahren" beworben.
Led by the FZI Research Center for Information Technology, a consortium composed of the City of Karlsruhe, the Karlsruhe Institute of Technology(KIT), the Karlsruhe University of Applied Sciences, the Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies and Image Exploitation(IOSB), and the Cities of Bruchsal and Heilbronn as well as further associated partners has applied for the subsidies of the Federal State of Baden-Württemberg for the"creation of a test area for connected and automated driving.

Forscher des Fraunhofer-Instituts für Optronik, Systemtechnik und Bildauswertung IOSB, des Fraunhofer-Instituts für Verfahrenstechnik und Verpackung IVV, der Technischen Hochschule Deggendorf und der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf entwickeln den kompakten Food-Scanner, der als Demonstrator mit Daten für zwei Lebensmittel vorliegt und auch eine Haltbarkeitsabschätzung ermöglicht.
Researchers at the Fraunhofer Institute for Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB, the Fraunhofer Institute for Process Engineering and Packaging IVV, the Deggendorf Institute of Technology and the Weihenstephan-Triesdorf University of Applied Sciences are developing the compact food scanner, which has been built as a demonstrator with data for two foodstuffs and also permits the shelf life of products to be estimated.

Zusätzlich zu den drei Arbeitsgruppen Transporttechnik, Automatisierungstechnik und Optronik wird übergreifend am ITA in Kooperation mit dem Institut für integrierte Produktion Hannover(IPH) und dem Laser Zentrum Hannover(LZH) die Erforschung von additiver Fertigung im Rahmen einer Neugründung von"Niedersachsen ADDITIV- Zentrum für Additive Fertigung" vorangetrieben.
In addition to the three working groups on transport technology, automation technology and optronics, the research on additive manufacturing at the newly founded Lower Saxony ADDITVE-Center for Additive Manufacturing is being pursued at the ITA in cooperation with the Institut für integrierte Produktion Hannover(IPH) and the Laser Zentrum Hannover LZH.