What is the translation of " ORGANSYSTEME " in English?

• organ systems
• organ system

Examples of using Organsysteme in German and their translations into English

Erfragt werden bestehende Erkrankungen der Organsysteme.
Currently existing organ system diseases.

Haben sie Informationen über alle Organsysteme gesammelt, sollten die Schüler Arbeitsblatt 1 benutzen, um.
Once they have collected information about all the organ systems, the students should use Worksheet 1 to.

R94.8- Abnorme Ergebnisse von Funktionsprüfungen sonstiger Organe und Organsysteme.
R94.8- Abnormal results of function studies of other organs and systems.

Alle Nebenwirkungen anderer Organsysteme, die als immunvermittelt gelten, sollten gemäß CTCAE eingestuft werden.
Any other organ system adverse reactions that are considered immune-related should be graded according to CTCAE.

Zusammen mit Jastroch und Kollegen hat sie mehrere Organsysteme untersucht.
Together with Jastroch and colleagues, she has examined their role in a number of organ systems.

Gehörprobleme betreffen daher oft beide Organsysteme gleichzeitig und zeigen daher eine vielfältige und individuelle Symptomatik.
Hearing problems, therefore, often involve both organ systems at the same time and, thus, present with quite varied and individual symptoms.

Kalorien werden für die Aufrechterhaltung der Homöostase, die normale Körpertemperatur und die Arbeit der Organsysteme aufgewendet.
Calories are spent on maintaining homeostasis, normal body temperature and the work of organ systems.

Das Gerät ist wirklich eine Plattform, die auf verschiedene Organsysteme und unterschiedliche Bedingungen zugeschnitten werden kann", sagt Varela.
The device is really a platform that can be tailored to different organ systems and different conditions,” says Varela.

Herbst, Frühling 4223 Mikroskopische Anatomie(2-1-1) Eine allgemeine vergleichende Untersuchung von menschlichen Zellen, Geweben und Organsysteme.
Fall, Spring 4223 Microscopic Anatomy(2-1-1) A general comparative study of human cells, tissues, and organ systems.

Wenn Bakterien im Blut wachsen, können sie auch andere Organsysteme im Körper infizieren, wie etwa die Nieren, die Bauchspeicheldrüse, die Leber und die Milz.
When bacteria is growing in the blood it can also infect other organ systems in the body, such as the kidneys, pancreas, liver, and spleen.

Umfasst sind auch Kaffeesäure, Tannine, Polyene und Phenolcarbonsäuren, die verschiedene vorteilhafte Wirkungen auf alle Organsysteme haben.
Also included are caffeic acid, tannins, polyenes, phenol carboxylic acids, which have a number of different beneficial effects on all organ systems.

Antioxidantien versuchen die freie Radikale aus dem Körper zu entfernen die Haut, Haare, Knochen und andere Organsysteme beschädigen und Sie fÃ1⁄4r Krankheiten und Degeneration angreifbar machen.
Antioxidants in the tea seek out free radicals that damage the skin, hair, bones, and other organ systems by making them vulnerable to diseases and degeneration.

Sonstige Organsysteme In einzelnen Fällen werden an den Feten Veränderungen diagnostiziert, die sich keinem speziellen Organsystem zuordnen lassen, den Körper als ganzes betreffen bzw.
Other organ systems Individual diagnoses may establish a foetus to have an anomaly which cannot be attributed to a specific organ system, as it affects the body as a whole or constitutes expression of a rare syndrome.

Ist die Blutzufuhr zu den Organen nicht ausreichend oder im Gegenteil übermäßig hoch, geht die Arbeit der Organsysteme verloren.
If there is insufficient blood flow to the organs, or, on the contrary, excessive amounts, the work of the organ systems is lost.

Eine Craniosacral-Therapie trägt auch ganz allgemein zur Entspannung bei, da alle Organsysteme über Bänder vom„Craniosacralen System" angesprochen werden und so ebenfalls Beschwerden von inneren Organe günstig beeinflusst werden können.
Cranio-sacral therapy also helps general relaxation as all organs are addressed via ligaments that link them to the cranio-sacral system, helping ease disorders of the inner organs.

Die Sepsis- oft auch"Blutvergiftung" genannt- ist eine lebensbedrohliche Komplikation von Infektionskrankheiten, die viele Organsysteme in Mitleidenschaft zieht.
Sepsis- often also referred to as"blood poisoning"- is a life-threatening complication of infectious diseases that affects many organ systems.

Innerhalb der Organsysteme sind die Nebenwirkungen nach der Häufigkeit mit folgender Einteilung aufgeführt: sehr häufig(≥ 1/10); häufig(≥ 1/100,< 1/10); selten(≥ 1/10.000,< 1/1000;) sehr selten(< 1/10.000), nicht bekannt.
Within the organ system classes, adverse reactions are listed under headings of frequency using the following categories: very common(≥ 1/ 10); common(≥ 1/ 100,< 1/ 10); rarely(≥ 1/ 10,000,< 1/ 1,000); very rarely(< 1/ 10,000); not.

Vitamin C wirkt als Antioxidans, um die Aktivität der weißen Blutkörperchen zu erhöhen und freie Radikale anzugreifen, die die Organsysteme des Körpers schädigen können.
Vitamin C acts as an antioxidant to increase white blood cell activity and attack free radicals, which can damage the organs of the body.

Eindeutige funktionelle Veränderungen des zentralen oder peripheren Nervensystems oder anderer Organsysteme, einschließlich von Anzeichen einer Depression des Zentralnervensystems und Wirkungen auf Sinnesorgane(beispielsweise Seh-, Hör- und Geruchsvermögen);
Significant functional changes in the central or peripheral nervous systems or other organ systems, including signs of central nervous system depression and effects on special senses(e.g. sight, hearing and sense of smell);

Mit dieser Fertigkeit ist man in der Lage, die eigene Energie nach Belieben im Körper einzusetzen, um Blockaden zu lösen und Organsysteme gezielt zu stären.
Using this skill you will be in the position to be able to use your energy within your body at will in order to remove blockages and intentionally strengthen organ systems.

Innerhalb der Organsysteme sind die Nebenwirkungen nach der Häufigkeit mit folgender Einteilung aufgeführt: sehr häufig(≥ 1/10); häufig(≥ 1/100,< 1/10); gelegentlich(≥ 1/1000,< 1/100); selten(≥ 1/10.000,< 1/1000); sehr selten< 1/10,000.
Within the organ system classes, adverse reactions are listed under headings of frequency using the following categories: very common(≥ 1/ 10); common(≥ 1/ 100 to< 1/ 10); uncommon(≥ 1/ 1000 to< 1/ 100); rare(≥ 1/ 10,000 to< 1/ 1,000); very rare< 1/ 10,000.

Da sie in ihren Stoffwechselaktivitäten voneinander abhängig sind, kann ein Mangel an einem B-Vitamin die optimale Funktion der Organsysteme im gesamten Körper beeinträchtigen 153.
Because they are codependent in their metabolic activities, a deficiency of one B vitamin can affect optimal functioning of organ systems throughout the body 153.

Polytrauma: Nach schweren Unfällen, bei denen mehrere Organsysteme gleichzeitig verletzt sind oder zumindest sein könnten, zeigt ein einziger Untersuchungsdurchgang etwa Knochenbrüche, Wirbelsäulenverletzungen, Gehirnblutungen, Lungeneinrisse, einen Pneumothorax, Einblutungen in den Herzbeutel oder Zerreißungen und Blutungen innerer Organe.
Polytrauma: After serious accidents in which several organ systems are, or at least might be, injured at the same time, a single examination shows bone fractures, spine injuries, cerebral haemorrhaging, puncturing of the lung, a pneumothorax, haemorrhaging in the pericardium or ruptures and haemorrhaging of inner organs..

Danach werden diese Begriffe verwendet, um ein besseres Verständnis, wie Zellen arbeiten zusammen, um die Entwicklung Gewebe zu bauen, und schließlich Organsysteme, Tierphysiologie zu fahren.
Afterwards, these concepts are used to develop a better understanding of how cells work together to build tissues, and ultimately organ systems, to drive animal physiology.

Diese Milieustörung geht dann zusammen mit einer komplexen Störung von Regel- und Abwehrmechanismen, wodurch ganze Organsysteme, insbesondere das für die Abwehr von Krankheiten zuständige Immunsystem, geschwächt werden.
This disturbance of the body's environment is combined with a complex disturbance of regulatory and resistance mechanisms by which complete organ systems are weakened, especially the immune system which is responsible for the resistance against diseases.

Da sind erst einmal das Universum, unsere Galaxie und unser Planet, und dann die einzelnen Individuen. In unserem Körper befinden sich Organsysteme, dann die Zellen, und die Moleküle.
There is the Universe of course, and our galaxy, and our planet, and then individuals, and then inside of this body, are organ systems, and then there are cells, and then there are molecules.

Die Schwerpunkte des Exzellenzclusters REBIRTH liegen somit in der Erforschung von Erkrankungen der Organsysteme Blut(eingeschlossen Immunität), Herz, Lunge und Leber.
The priorities of the excellence cluster REBIRTH thus lie in the study of diseases of the organ systems of blood(including immunity), heart, lungs and liver.

Ein Großteil der Hirslanden-Belegärzte ist an einem von über 100 Kompetenzzentren angeschlossen, in denen Spezialisten aus unterschiedlichen Fachgebieten mit dem Fokus auf spezifische Organsysteme oder Krankheitsbilder interdisziplinär zusammenarbeiten.
A large proportion of the affiliated doctors at Hirslanden are connected to over 100 centres of expertise, where specialists from a range of different fields work together on an interdisciplinary basis with a focus on specific organ systems or pathologies.

Zu allererst ist anzumerken, dass selbst wenn das Individuum nicht mehr als zwei Tage trinkt, sein Körper nicht als normal bezeichnet werden kann, da alle Organsysteme, einschließlich des Gehirns, buchstäblich an der Grenze arbeiten.
First of all, it should be noted that even if the individual does not drink more than two days, his body can not be called normal, since all organ systems, including the brain, work literally at the limit.

Neue Diagnosemethoden der modernen Bildgebung wie Computertomografie, Ultraschall oder Magnetresonanztomografie haben einen völlig neuen Blick auf kindliche Organsysteme eröffnet, betonten Experten beim European Congress of Radiology(ECR) in Wien.
New techniques for paediatric diagnoses such as computed tomography, ultrasound(US), and magnetic resonance(MR) imaging have opened a new window to paediatric organ systems, experts stressed at the European Congress of Radiology(ECR) in Vienna.