Examples of using Panis in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hinter Homola, Panis und Comte, war Esteban Guerrieri von ALL-INKL.
Wird Trulli die Nummer 1, falls er besser ist als Panis?
Given that Trulli is"better" than Panis, will Trulli become n°1?Saint-Saëns: Panis angelicus für Stimme, Streicher und Orgel.
Saint-Saëns: Panis angelicus for voice, strings and organ.Aus diesem Grund versammelt sich die christliche Gemeinde zur fractio panis von Anfang an am Tag des Herrn.
For this reason, from the beginning, the Christian community has gathered for the fractio panis on the Lord's Day.Panis angelicus in einem Arrangement für Zupforchester von Walter Thomas Heyn.
Panis angelicus in an Arrangement for Zupforchester by Walter Thomas Heyn.
Bence Neszveckso konnte sich den Sieg sichern vor Janos Szinor undAurelien Panis, dem bestplatzierten Fahrer aus der WTCC.
Bence Neszvecsko won the event ahead of Janos Zsinor andAurelien Panis, the best performer of the real WTCC drivers.Panis und Berthon können bereits auf Erfahrungen im Eis-Rennsport zurÃ1⁄4ckgreifen.
While Panis and Berthon have considerable ice-racing experience, Comte is a Trophée Andros rookie.Yann Ehrlacher, Esteban Guerrieri, Aurelien Panis, Daniel Nagy und John Filippi waren allesamt am Start, doch die Konkurrenz war groß.
Yann Ehrlacher, Esteban Guerrieri, Aurelien Panis, Daniel Nagy and John Filippi were all on the grid, but the opposition was tough.Auf Social Media teilen Pagnacco Der alte Name des Ortes Pagnacco war Panacum oder Paniacum,was wohl von Panis, dem römischen Gott der Felder, stammt.
Share Pagnacco The old name of the town of Pagnacco was Panacum or Paniacum,a toponym that probably derives from Panis, a Roman god of fields.Maria" von Bach, Schubert, Panis Angelicus, Ave Verum, Kanon von Pachelbel und viele andere.
We offer classical pieces like Ave Maria by Bach, Schubert, Panis Angelicus, Ave Verum, Canon by Pachelbel and many others.Tertullian im Zorn schrieb diese Nachahmung der christlichen Riten dem"Teufel" und beobachtet im Erstaunen zu(De Prescript haeret,C. XL):"celebrat(Mithras) und panis oblationem.
Tertullian in anger ascribed this mimicking of Christian rites to the"devil" and observed in astonishment(De prescript haeret, C. xl):"celebrat(Mithras)et panis oblationem.Tropicália ou Panis et Circensis von Gilberto Gil, Caetano Veloso und anderen verband den Samba mit der E-Gitarre.
Tropicália ou Panis et Circensis by Gilberto Gil, Caetano Veloso, and others combined the Samba with the electric guitar.Mehdi Bennani in einem weiteren Volkswagen von SLR, Pepe Oriola im Cupra von OSCARO by Campos Racing undAurélien Panis im Audi RS 3 LMS von Comtoyou Racing rundeten die Top 10 nach hinten ab.
Mehdi Bennani was next in his Golf ahead of Pepe Oriola's Team OSCARO by Campos Racing Cupra TCR,while Comtoyou Racing's Aurélien Panis completed the top 10 in his Audi RS 3 LMS.
Das erste Element ist wheaten Brot(panis triticeus), ohne das der"Konfektionsartikel des Sakramentes nicht" stattfindet Missale Romanum: De Defectibus.
The first element is wheaten bread(panis triticeus), without which the"confection of the Sacrament does not take place" Missale Romanum: De defectibus, sect.Das WTCR-Siegerteam Comtoyou Racing aus Belgien nimmt mit zwei Audi A1 Quattro für Berthon undOlivier Panis- Vater von Aurélien und ehemaliger Formel-1-Pilot- an der Rennserie teil.
Race-winning WTCR OSCARO team Comtoyou Racing is travelling from Belgium to contest the series with a pair of Audi A1 Quattros for Berthon andOlivier Panis, the ex-Formula One driver and father of Aurélien, who is driving for leading FIA European Rally Championship entrant Saintéloc Racing.St. Augustin: Butz-Verlag*"Ego sum panis" für gemischten Chor und Orgel(St. Augustin: Butz-Verlag)*"Missa de archangelis" für gemischten Chor und Orgel(Sampzon: Delatour France):*"Dignare me o Jesu" für Solisten, gemischen Chor und Orgel(Sampzon: Delatour France)*"Gebt Zeugnis!
St. Augustin: Butz-Verlag* Ego sum panis for SATB choir and organ(St. Augustin: Butz-Verlag)* Missa de archangelis for SATB choir and organ(Sampzon: Delatour France):**"Kyrie"**"Sanctus"**"Benedictus"**"Agnus Dei"* Dignare me o Jesu for soloists, choir and organ(Sampzon: Delatour France)* Gebt Zeugnis!Das, was ich gesehen hatte und dir letztes Mal erzählte, und das von gestern- dieser ganze Bereich-, das ist alles sehr interessant, und ich sehe,daß es mit den Dasyus des Veda zu tun hat, die Panis und die Dasyus 4, die Feinde des Lichtes.
This is of interest, because I realized that what I had seen the other day(I told you about it) and then what I saw yesterday- that whole domain-was connected to what the Vedas call the dásyus- the panis and the dasyus4- the enemies of the Light.Hier serviert Ex-Werber und leidenschaftlicher Mann-am-Herd Gregor Panis köstliche Kleinigkeiten, inklusive einem kleinen Plausch und Bekanntmachung mit den Stammgästen.
There, ex-advertiser and passionate man-in-the-kitchen Gregor Panis serves delicious small dishes, including small talk and meetings with the regular guests.Kevin Ceccon und Yann Ehrlacher haben beide schon im WTCR gewonnen, sind aber auch erst 25 beziehungsweise22 Jahre alt. Zu den nachstrebenden Talenten zählt auch Aurélien Panis, der 2019 zu Comtoyou Team DHL CUPRA Racing gewechselt ist.
Kevin Ceccon and Yann Ehrlacher are already winners in WTCR, but at 25 and 22 respectively, they remain among alist of exciting young guns that also includes Aurélien Panis, who has switched to CUPRA power for 2019 with Comtoyou Team DHL CUPRA Racing.Manche argumentieren, Marzipan sei eine Ableitung des lateinischen Panis Martius, des persischen marzbān oder des venezianischen matapan, das sich wiederum vom arabischen mautaban abgeleitet hat.
There are many hypotheses regarding the origin of the product but also of the word:Some argue that marzipan is a derivation of Latin Panis Martius, Persian marzbān or Venetian matapan, which comes from the Arabic mautaban.Dann- und nur dann- könnt ihr in gewissen Epochen und an gewissen Orten klar eine"Intuition" ausmachen, daß etwas anderes möglich ist: in den Veden zum Beispiel(die Anweisung,tief in die Höhle der Panis hinabzusteigen); auch in den Tantras….
Then- and then only- you will be able to discern, from time to time, from place to place, an“intuition” that something else is possible: in Die weiteren Piloten in den Punktenwaren Johan Kristoffersson auf P11 vor Aurélien Panis, Kevin Ceccon- der seinem Team die harte Arbeit nach seinem Qualifying-Unfall am Sonntagmorgen zurückzahlen konnte-, Mehdi Bennani und Gabriele Tarquini.
The other points finishers were led byJohan Kristoffersson in P11, from Aurélien Panis, Kevin Ceccon- paying back Team Mulsanne for repairing his Alfa Romeo after his big qualifying accident on Sunday morning- Mehdi Bennani and Gabriele Tarquini.Mato Homola in seinem DG Sport Compétition PEUGEOT 308TCR und Sheddens Teamkollege Jean-Karl Vernay werden in der zweiten Reihe stehen.Aurélien Panis(Comtoyou Racing) zeigte mit seinem Audi als Fünfter die beste Qualifying-Leistung in diesem Jahr.
Mato Homola in his DG Sport Compétition PEUGEOT 308TCR and Shedden's team-mate Jean-Karl Vernay will line up on the second row,with Comtoyou Racing's Aurélien Panis starting fifth after his best qualifying performance of the season in his Audi.Mehr noch: Ex-Formel-1-Pilot Olivier Panis, der das ambitionierte Projekt von Jean-Francois Weber seit einiger Zeit unterstützt, spulte im Rahmen des WTCC-Events in Südfrankreich einige Kilometer mit dem GreenGT H2 ab."In allen Motorsportklassen, in denen ich bisher gefahren bin, war ich immer ein Fan der Technologien", sagt Panis.
Moreover, ex-Formula 1 driver Olivier Panis, who has supported the ambitious project of Jean-Francois Weber for some time, reeled under the WTCC events in the south of France."In all motorsport classes I was always a fan of the technology," said Panis.Wie sie scheinbar vor Ort oder über die Zeit ihrer ersten Zulassung durch die Auferlegung der Hände,war wahrscheinlich der Eul giai oder panis Benedictus, und nicht, wie Bingham und Augusta erhalten, die das Salz wurde mit Milch und Honig nach der Taufe.
As given apparently at or about the time of their first admission by imposition of hands,was probably the eulogiai or panis benedictus, and not, as Bingham and Augusti maintain, the salt which was given with milk and honey after baptism.So ein Mythos wird in Rigvedic Vala bewahrt wo Ushas und die Kühe,gestohlen vom Panis, wurde inhaftiert, verband mit Persephone, Dionysus und Triptolemus mit anderen Mythen der Entführungen in die Unterwelt wie die Rätsel von Eleusisconnected.
Such a myth is preserved in Rigvedic Vala, where Ushas and the cows,stolen by the Panis were imprisoned, connected with other myths of abductions into the netherworld such as the mysteries of Eleusis connected with Persephone, Dionysus and Triptolemus.Die Wort Masse(missa) stellte sich zuerst als die allgemeine Kennzeichnung für das Eucharistic Opfer im Westen nach der Zeit des Papstes Gregory das große(D. 604), die frühe Kirche,die den Ausdruck das"Brechen des Brotes" verwendet wurden(fractio panis) oder"Liturgie" her(Taten 13:2, leitourgountes); die griechische Kirche hat den letzten Namen für fast sechzehn Jahrhunderte eingesetzt.
The word Mass(missa) first established itself as the general designation for the Eucharistic Sacrifice in the West after the time of Pope Gregory the Great(d. 604),the early Church having used the expression the"breaking of bread"(fractio panis) or"liturgy"(Acts 13:2, leitourgountes); the Greek Church has employed the latter name for almost sixteen centuries.Dupont verlor in der achten von zehn Runden drei weitere Plätze. Erstging sein Comtoyou Racing Teamkollege Aurélien Panis mit einem entschlossenen Manöver auf Platz vier vorbei, dann überholten auch Gabriele Tarquini und Kevin Ceccon, der das erste Rennen gewonnen hatte, den vom belgischen Verband geförderten Fahrer.
Dupont lost three further places on lap eight of 10,as first Comtoyou Racing team-mate Aurélien Panis made a decisive move for fourth, then Gabriele Tarquini and Race 1 winner Kevin Ceccon also slipped past the Belgian federation-backed driver.Hier beginnt die Suche nach der"verlorenen Sonne", die lange"Wallfahrt" des Hinabstiegs ins Unbewußte und der erbarmungslose Kampf gegen die dunklen Kräfte,die"Räuber der Sonne", die panis und vritras, Pythons und Riesen, die sich samt der ganzen Horde von Thronräubern in der"dunklen Höhle" verbergen.
Thus begins the quest for the"lost sun," the long"pilgrimage" of descent into the inconscient and the merciless fight against the dark forces,the"thieves of the sun," the panis and vritras, pythons and giants, hidden in the"dark lair" with the whole cohort of usurpers.Das Brot, das auf unseren Altären gebrochen und für unser Sosein als Wanderer auf den Straßen dieser Welt hingegeben wird,ist"panis angelorum", Brot der Engel, dem wir uns nur mit der Demut des Hauptmanns im Evangelium nähern können:"O Herr, ich bin nicht würdig, daß du eingehest unter mein Dach" Mt 8, 8; Lk 7, 6.
The bread which is broken on our altars, offered to us as wayfarers along the paths of the world,is panis angelorum, the bread of angels, which cannot be approached except with the humility of the centurion in the Gospel:"Lord, I am not worthy to have you come under my roof" Mt 8:8; Lk 7:6.
