What is the translation of " PASANG " in English?

• pasang

Examples of using Pasang in German and their translations into English

Und Pasang?
And Pasang?

Pasang ist hungrig.
Pasang is hungry.

Hast du Pasang gesehen?
Have you seen Pasang?

Pasang gehört hierher.
Pasang belongs here.

Die Erzählung von Pasang.
The story of Pasang.

Und Pasang, Chopga, Norbou.
And Pasang, Chopga en Norbou.

Ab jetzt bist du Pasang.
From now on you're Pasang.

Pasang hat seine Entscheidung getroffen.
Pasang has made his decision.

Ab heute wir man dich Pasang nennen.
From now on you will be called Pasang.

Pasang, hör auf, um Gottes Willen.
Pasang, stop that, for Christ's sake.

Von dir, mein Neffe Pasang von dir, Pema... und von dir, Karma.
From you, my nephew Pasang of you, Pema... and from you, Karma.

Pasang Dawa: 21 Jahre, Mönch des Klosters Dechen Sangnak in Thaktse bei Lhasa.
Pasang Dawa: aged 21, a monk of Dechen Sangnak Monastery in Taktse.

Von der Hauptstadt Kathamandu aus reiste Nawang Pasang(Zweiter von li.) per Helikopter auf 3.440 m nach Namche Bazar.
Nawang Pasang(second from left) traveled in a helicopter from the capital Kathmandu to Namche Bazaar, situated at an altitude of 3,440 m.

Pasang Filmtabletten enthalten 425 mg Extrakt Passionsblume entspricht 2.550 g des Betriebs.
Pasang coated tablets containing 425 mg of passionflower extract equivalent to 2.550 g of plant.

Mag ihre Everest-Besteigung auch vielleicht etwas weniger heroisch verlaufen sein, als viele Nepali denken, war Pasang Lhamu Sherpa doch eine Pionierin.
Although her Everest ascent may have been a little less heroic than many Nepali think, Pasang Lhamu Sherpa was a pioneer after all.

Danach war Pasang Lhamu als sehr langsame Bergsteigerin bekannt.
According to her, Pasang Lhamu was known as a very slow climber.

Straßen und Schulen tragen ihren Namen, seit 1996 sogar offiziell auch ein Berg, der 7350 hohe Pasang Lhamu Chuli, Bergsteigern eher bekannt als Jasemba.
Roads and schools are named after her- since 1996 a mountain too: the 7350-meter- high Pasang Lhamu Chuli, better known as Jasemba.

Wenn Allan Pasang statt andere Pässe, stattdessen Witwe Witwen usw….
When Allan Pasang instead of the other passes, widow instead widows etc….

Oktober 1954 gelang einer österreichischen Klein-Expedition unter Führung von Herbert Tichy- mit dem Tiroler Sepp Jöchler und dem Sherpa Pasang Dawa Lama- die Erstbesteigung des Berges.
The mountain was first climbed on October 19, 1954, via the north-west ridge by Herbert Tichy, Joseph Jöchler and Sherpa Pasang Dawa Lama of an Austrian expedition.

Die Pasang hat eine Magic, die unter die Haut geht" und Huberts eigene Begeisterung ist in seinen Worten spürbar.
Pasang has a magic, that gets under your skin" and Hubert's own enthusiasm is noticeable in his words.

Jürgen Schütz, André Günzel und Manuel Möller gelang am 19. Oktober zusammen mit den Nepalesen Dawa Gyalje Sherpa und Pasang Gomba Sherpa die Erstbegehung des Westgrats am Chulu West.
On 19 October, Jürgen Schütz, André Günzel and Manuel Möller, together with the Nepalese Dawa Gyalje Sherpa and Pasang Gomba Sherpa, succeeded the first ascent of the West Ridge of Chulu West.

Das Apartment in Kumbang Pasang BSB befindet sich in Bandar Seri Begawan, nur 1 km vom Royal Regalia Museum und 1,1 km vom Kaufhaus Hua Ho entfernt.
Apartment in Kumbang Pasang BSB enjoys a location in Bandar Seri Begawan, just 1 km from Royal Regalia Museum and 1.1 km from Hua Ho Department Store.

Spontan haben sich österreichische Organisationen, Unternehmen sowie Freunde von Ngawang Pasang und Kaji Sherpa bereit erklärt, gemeinsam beim Wiederaufbau in Gorakhani zu helfen.
Various Austrian organisations, businesses and friends of Ngawang Pasang and Kaji Sherpa immediately expressed their willingness to come together and help with the reconstruction work in Gorakhani.

Pasang Cobas 425 mg 30 Tabletten- Based Medicine Passiflora incarnata, die in der Behandlung von Reizbarkeit, Stress, Unruhe, Angst und Schlafstörungen.
Pasang Cobas 425 mg 30 tablets- Based medicine Passiflora incarnata, indicated in the treatment of irritability, stress, restlessness, anxiety, and difficulty sleeping.

Jürgen Schütz, André Günzel und Manuel Möller gelang am 19. Oktober zusammen mit den Nepalesen Dawa Gyalje Sherpa und Pasang Gomba Sherpa die Erstbegehung des Westgrats am Chulu West.
 On 19 October, JÃ1⁄4rgen SchÃ1⁄4tz, André GÃ1⁄4nzel and Manuel Möller, together with the Nepalese Dawa Gyalje Sherpa and Pasang Gomba Sherpa, succeeded the first ascent of the West Ridge of Chulu West.

Jede Wintersaison verbringen Ngawang Pasang und Kaji Sherpa auf der Hochwurzenhütte, einer Schutzhütte in Schladming(Österreich), um zu arbeiten und Geld zu verdienen.
Ngawang Pasang and Kaji Sherpa spend each winter at the HochwurzenhÃ1⁄4tte, a mountain hut in Schladming(Austria), so as to work and earn money.

Kein Wunder, dass bei sehr vielen Erstbesteigungen der höchsten Berge der Welt im Himalaya und Karakorum Sherpas zu den erfolgreichen Gipfelteams gehörten- wie Tenzing Norgay 1953 am Mount Everest, Pasang Dawa Lama 1954 am Cho Oyu oder Gyalzen Norbu 1956 am Manaslu.
It is no wonder that there have been Sherpas as team members in many first ascents of the world's highest mountains in the Himalayas and the Karakoram- like Tenzing Norgay on Mount Everest in 1953, Pasang Dawa Lama on Cho Oyu in 1954 or Gyalzen Norbu on Manaslu in 1956.

Seit 1993 Pasang Lhamu Sherpa als erste Frau aus Nepal den Gipfel des Mount Everest erreichte(und beim Abstieg starb), haben 23 Nepalesinnen den höchsten Berg der Erde bestiegen.
Since 1993, when Pasang Lhamu Sherpa scaled Mount Everest as the first woman from Nepal(and died on the descent), 23 Nepalese female climbers reached the summit of the highest mountain in the world.

Erst zweieinhalb Wochen später, am 10. Mai, konnte wieder ein Sherpa zum Südgipfel aufsteigen, wo er Pasang Lhamu tot auffand, im Schnee sitzend, mit dem Rücken an den 40 Grad steilen Hang gelehnt.
It was not until two and a half weeks later, on 10 May, that another Sherpa was able again to reach the South Summit, where he found Pasang Lhamu dead- sitting in the snow, with her back to the 40-degree slope.

Vier Stücke wird er mit seiner neuen Band spielen, und sein Gaststar, die Sängerin Pasang Lhamo vom Tibetan Institute of Performing Arts(TIPA), raubt dem Publikum mit ihrem dem Jodeln ähnlichen Kehlgesängen fast den Atem.
He will play four pieces with his new band, and his guest star, singer Pasang Lhamo from the Tibetan Institute of Performing Arts(TIPA) almost takes the audience's breath away with her throat singing, similar to yodelling.