What is the translation of " PERFORMANCE-DATEN " in English?

• performance data

Examples of using Performance-daten in German and their translations into English

Prüfung von Holdings und Performance-Daten.
Study holdings and performance data.

Aktuelle Performance-Daten sowie Factsheets… mehr.
Current performance data as well fact sheets… more.

Wollen Sie Social Media Performance-Daten sammeln?
Do you want to collect Social Media performance data?

Auch Performance-Daten koennen gesammelt werden.
Also performance data can be gathered using check_generic.

Die Prüfungen liefern keine(gültigen) Performance-Daten.
The checks don't deliver(valid) performance data.

So bleiben die extremen Leistungs- und Performance-Daten des Chiron sowie die Leichtigkeit und der Komfort in der Fahrbarkeit erhalten.
This is why the extreme power and performance data of the Chiron as well as the ease and convenience of driving remain unchanged.

Für seinen Service analysiert datapath.io an über 70 Knotenpunkten weltweit jeden Monat 15 Terabytes Performance-Daten.
To provide their service, datapath. io analyzes 15 terabytes of performance data from over 70 network nodes worldwide.

Wenn Sie mehr als eine Datenbank auf der DB-Instance haben, werden die Performance-Daten aller Datenbanken für die DB-Instance aggregiert.
If you have more than one database on the DB instance, performance data for all of the databases is aggregated for the DB instance.

Die Performance-Daten können dabei von Ihren Web- und Applikationsservern, Datenbanken und anderen Teilen Ihrer Applikationsinfrastruktur stammen.
Performance data can be collected from your web and application servers, database's, and other parts of the application infrastructure.

Dank der vorbildlichen Vernetzungsfähigkeit der BOGE Turbo-Kompressoren, können Performance-Daten in großem Stil erhoben und analysiert werden.
Thanks to the exemplary networking capability of BOGE turbo compressors, performance data can be collected and analysed on a large scale.

Uns steht ein beeindruckender Satz von Performance-Daten zur Verfügung, der Kunden dabei hilft, das beste Produkt auszuwählen, um all ihre spezifischen Anforderungen zu erfüllen.
An impressive set of performance data is available to help customers choose the best product to meet each of their specific requirements.

In großen Installationen wird man über kurz oder lang feststellen, dass die Verarbeitung der Performance-Daten eine recht hohe I/O-Last zur Folge hat.
In large installations sooner or later one will recognize that processing the performance data will result in a relatively high I/O load.

Wenn das LP-380 neben den Performance-Daten einen Program-Change-Befehl empfängt, spielt es im Sound, der der empfangenen Programmnummer entspricht.
When the LP-380 receives the program change message along with the performance data, it will play with the sound corresponding to that program number.

Alarmmeldung zum Festplatten-Cache: Über diese interne Alarmmeldung können Anwender Fehler beim Schreiben von Performance-Daten in den Festplatten-Cache nachverfolgen.
Disk cache alarm: This internal alarm enables users to track failures during a write operation of performance data to the disk folder.

Ziel des neuen AutoDNS ist es, Produkte, Performance-Daten und Analysen von 200 verschiedenen Lieferanten auf einer Plattform zu vereinen und so eine Full-Service-Lösung anzubieten.
The aim of the new AutoDNS is to combine products, performance data and analyses from 200 different suppliers on one platform, thus offering a full-service solution.

Dies kann nicht richtig für eine Softwaregruppe mit nur typische Agile Prozesse durchgeführt werden, wo es keine gemeinsame Performance-Daten über alle Teams.
This cannot be done properly for a software group using only typical Agile processes where there are no common performance data across all the teams.

Die Performance-Daten koennen dabei(und werden wahrscheinlich auch) aus einer Kette von Teildaten der einzelnen Child-Plugins bestehen, die jeweils von einem Multi-Label angefuehrt werden.
The performance data can(and probably will) consist of a chain of performance data from the particular child plugins- each headed by a multi label.

Denn der Digital Situation Room erschafft eine„einzige Quelle der Wahrheit"(Single Source of Truth) für alle Performance-Daten im Konzern und integriert bestehende und geplante Werkzeuge.
The Digital Situation Room creates a"Single Source of Truth" for all performance data in the Group and integrates existing and planned tools.

Für bessere Einsicht sollten die Performance-Daten nur für die Filiale sichtbar sein, die die Änderungen vorschlägt oder gegebenenfalls nur für Filialen des gleichen Clusters.
For additional insight, performance data should be visible for only the store that is suggesting changes or where not available, for similar stores such as those in the same cluster.

Verbesserte Optionen für Aufbewahrungsrichtlinien: In Version 9.5 gibt es für Aufbewahrungsrichtlinien nun eine separate Einstellung für Performance-Daten, Ereignisse und Veeam-Backup-Daten.
Enhanced retention policy options: With 9.5, retention policy has a separate setting for performance data, events and Veeam backup data..

Veeam-Bericht zur generischen Performance: Top(Bottom) N- Fasst historische Performance-Daten zur Anzeige von Maximal-/Minimalwerten für N Infrastrukturobjekte, Performance-Zähler oder beides für eine bestimmte Regel zusammen.
Veeam Performance Top(Bottom) N Report- aggregates historical performance data to show top or bottom N infrastructure objects, performance counters, or both, for a specific rule.

Ab PNP-Version 0.4.12 gibt es im contrib-Verzeichnis das Perl -Script verify_pnp_config, mit dem neben der Konfiguration auch die Performance-Daten von Hosts und Services geprüft werden können.
Since PNP 0.4.12 the contrib directory contains a perl script(verify_pnp_config) which enables you to check the configuration settings as well as performance data of hosts or services.

ACHTUNG: Direkt nach dem (Neu-)Start von Nagios nach dem Aktivieren der Verarbeitung von Performance-Daten wird der Aufruf im Browser zu Fehlermeldungen führen, weil zunächst Performance-Daten gesammelt und in den RRD-Dateien abgelegt werden müssen.
ATTENTION: Immediately after(re-)starting Nagios after you enabled the processing of performance data you will get error messages in your browser because performance data has to be collected and stored in RRD files.

Das bedeutet nicht nur, dass über 3.000 Techniker mehr als 10.000 Maschinen im Markt schneller und besser warten können sondern, dass auch neutrale Performance-Daten erhoben werden können.
That not only means that more than 3000 technicians will be able to maintain the more than 10,000 printing presses already in service better and faster, but also that neutral performance data can also be collected.

Fehlt die Übersicht über wichtige Faktoren wie Kernprodukte, Produktdimensionen, Performance-Daten und Merchandising-Strategie in den Filialen, reagieren Einzelhändler oft überängstlich auf Anfragen der Filialen, zentral erstellte Planogramme abzuändern.
Without stores having clarity on factors such as core products, product dimensions, performance data and merchandising strategy, retailers often feel a nervousness in allowing their stores to request changes to centrally proposed planograms.

Echtzeit-Daten nutzen Die Bing Ads-Plattform vertraut beim Ermitteln von Geboten auf Tausende Auktionssignale in Echtzeit, Signale des Benutzerverhaltens und historische Performance-Daten Ihrer Kampagne.
Leverage real-time data The Bing Ads platform relies on thousands of real-time auction signals, user behavior signals and your campaign's historical performance data to determine bidding values.

Diese Software kann Informationen aufzeichnen, beispielsweise wie oft Sie die Anwendung nutzen, Ereignisse, die innerhalb der Anwendung auftauchen, aggregierte Verwendung, Performance-Daten, und wo die Anwendung heruntergeladen wurde.
This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from.

Die variablen Vergütungskomponenten haben bislang keine mehrjährige Bemessungsgrundlage enthalten, weil dies gesetzlich nicht vorgesehen war und ehrgeizige Erfolgsziele auch an einjährigen Performance-Daten festgemacht werden können.
Variable remuneration components thus far have not featured a multi-year calculation basis, as this was not required by law and ambitious earnings targets can also be established based on single-year performance data.

Dabei dient arcplan Excel Analytics als Excel Add-In für Datenquellen, für die keinExcel-eigenes Add-In existiert. Dank der Verbreitung von Excel innerhalb vieler Unternehmen können Anwender nun unternehmensweite Performance-Daten in einer vertrauten Excel-Umgebung sehen und analysieren.
Due to the pervasiveness of Excel within many organizations, users can now view and analyze corporate-wide performance data within a familiar Excel environment and make real-time business decisions based on a single version of the truth.