Examples of using Performancekunst in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Workshops, internationale Filme und Performancekunst.
Er hat zahlreiche Schriften zu Performancekunst und Medien sowie zu‚Praxis als Forschung‘ publiziert.
Basis ist eine Produktionsstätte und Ausstellungsfläche für alles von Malerei bis zu Performancekunst.
Basis is a production and exhibition space that features everything from painting to performance arts.Abseits des Mainstreams konnte ein Stück Performancekunst heranreifen, das in seiner Art weltweit einzigartig ist.
Off the mainstream a piece of performance art was able to develop in a way, which is completely unique in the world.Binder/Haupt: Welche Situation gibt es aus deiner Perspektive jetzt hinsichtlich der Performancekunst in Singapur?
Ihr Arbeiten drehen sich um Performancekunst immanente Themen, popkulturelle Phänomene sowie"das reine, brutale(innere) Leben der Menschen.
Her art orbit around performance immanent topics, pop-cultural phenomenens as well as"the pure an brutal(inner)life of human beings.Dieses Event vereinigt 100 Künstler aus den Genre Film,Musik, Performancekunst, bildende Kunst und Fotographie.
This mega event brings together 100 artists across film,music, performance, art and photography.In Hudson(New York) gründete die Ausnahmekünstlerin 2013 das Marina Abramović Institut,welches sich der Förderung und Verbreitung von Performancekunst widmet.
In Hudson(New York), the exceptional artist founded the Marina Abramović Institute in 2013,which is devoted to the promotion and spread of performance art.Er gilt auf Grund seiner Arbeiten seit den frühen 1970er-Jahren als Pionier der Performancekunst und als Begründer der performativen Fotografie.
Since the early 1970s, his works have made him a pioneer of performance art and a founder Ziel des 2014 in Bern gegründeten,nicht gewinnorientierten Vereins ist die Förderung der Performancekunst.
The aim of this not for profit Association, founded in Bern in 2014,is to promote and support performance art.Sie beschäftigte sich mit Malerei, Bildhauerei, Performancekunst und Installationen in verschiedenen Stilen wie Popkunst und Minimalismus.
She employed painting, sculpture, performance art, and installations in a variety of styles, including Pop Seit 2004 arbeitet er als freischaffender Künstler und unterrichtet Fotografie,Video- und Performancekunst in Stuttgart und Heidelberg.
He has worked as a freelance artist since 2004 and lectures in photography,video and performance art in Stuttgart and Heidelberg.Seit Duchamps Ready-mades und dem Aufkommen der Performancekunst hat die Entwicklung des künstlerischen Schaffensprozesses den Rahmen des"klassischen" Kanons verlassen.
Since Duchamp's ready-mades and the emergence of performance art, the development Marina Abramović ist eine in Serbien geborene, eingebürgerte amerikanische Staatsbürgerin,die sich selbst als"Großmutter der Performancekunst" definiert.
Marina Abramovic is a Serbian born, naturalized American citizen,who define herself as"Grandmother of performance art.Er schreibt über Ästhetik und unterschiedliche kulturelle Performances wie Theater, Performancekunst, Musik, Stand-up-Comedy, Robotik-Performance, und Gerichtsverfahren.
He haswritten on aesthetic and cultural performances as diverse as theatre, performanceart, music, stand-up comedy, robotic performance, and courtroom procedures.Nun Text Marc Lee ist ein Schweizer Künstler Er kreiert netzwerkorientierte und interaktive Medienkunst-Projekte, interaktive Installationen, Netzkunst,Video- und Performancekunst.
Text Marc Lee is a Swiss artist He is creating network-oriented interactive projects, interactive installations, media art, internet art, performance art and video art.Als einer der wichtigsten Wegbereiter der Performancekunst macht Günter Brus in den 1960er-Jahre den eigenen Körper zum Ort der künstlerischen Auseinandersetzung und empört damit die Öffentlichkeit.
As one Eine Besonderheit der Videosammlung ist die Vielzahl von Arbeiten,die auf die Wechselbeziehung zwischen Video- und Performancekunst verweisen.
One particular feature of the video collection is the huge number ofworks that refer to correlations between video Künstler aus der ganzen Welt pilgern in die Kleinstadt und alle Ecken und Winkel sind erfüllt mit Theater,Tanz, Performancekunst, Film, Puppentheater und Gesichtsbemalungen und auch der süße Klang von Jazz ist überall zu hören.
Artists from all over the world swarm to the tiny town, and every nook and cranny is packed with theatre,dance, performance art, film, comedy puppets and face paint with the sweet sounds of jazz spilling onto the streets.Verbindungen zu ermöglichen und Kooperationen entstehen zu lassen zwischen Veranstaltungsorten,Kuratoren und anderen unabhängigen Akteuren im Bereich der Performancekunst.
Facilitating connections and developing actions Im Jahr 2006 war Linke künstlerischeLeiterin des Internationalen Festivals junger Theater- und Performancekunst Stadt Deiner Liebe, Halle; 2008 kuratierte sie das Rahmenprogramm beim Internationalen Festival Theater der Welt, Halle.
In 2006 Linke was the artisticdirector of the international festival for young theatre and performance art, Stadt Deiner Liebe, Halle; in 2008 she curated the supporting programme of the International Festival Theater der Welt, Halle.Ihre Praxis entsteht an den Schnittstellen zwischen Kunsttheorie, Bildender Kunst,zeitgenössischem Theater, Performancekunst und zeitgenössischem Tanz.
Her practice takes root in the intersections of experiences with Die streng an Autorschaft gebundenen, bereits institutionalisierten Formen von Performancekunst werden neu ausgerichtet, wie Informationen, die neu verteilt werden, um auf produktive, alltägliche Art zu kontaminieren.
Strongly bound to authorship, institutionalized forms of performance art are redirected by Jambon like stock information to be redistributed with an eye to contamination, but in a productive, everyday manner; while the artist-to-public power relationship is annulled.Das Format ist flexibel und lädt eine/n KünstlerIn ein, einen ort- undzeitspezifischen Abend für die KW zu gestalten, der die Grenzen und Möglichkeiten gegenwärtiger Performancekunst auslotet.
The format is flexible, and invites an artist to devise a site-and time-specific evening for KW and to explore the boundaries and possibilities of performance today.Die schrittweise Entfremdung zwischen bildender Kunst, Performancekunst und Theater im Verlauf des 20. Jahrhunderts hat mich immer interessiert- als Symptom eines inhärent problematischen Verhältnisses zwischen Leuten, die performen, und solchen, die beim performen zugucken.
The gradual estrangement between visual art, performance art, and theatre in the 20th century always interested me as a symptom of an inherently troubled relationship between people performing and people watching them perform.Studierte Medizin und Regie in Hamburg, ehe sie ihr Studium der Philosophie undKulturreflexion an der Universität Witten/Herdecke mit einer Arbeit über Performancekunst in der Ukraine abschloss.
Studied medicine and theatre directing in Hamburg before graduating in philosophy andcultural studies at the University of Witten/Herdecke with a study on performance art in Ukraine.Alexandra Pirici(*1982 in Bukarest, lebt und arbeitet in Bukarest und Berlin)überführt Performancekunst, zeitgenössischen Tanz und die Idee der partizipativen Skulptur in sorgfältig und komplex konzipierte Arbeiten, die alle drei Bereiche ineinander vereinen.
Alexandra Pirici(b. 1982 in Bucharest, lives and works in Bucharest and Berlin)transforms performance art, contemporary dance and the concept of the participatory sculpture into meticulously and complexly conceived works that combine all three fields into one.Als Synthese aus fototechnischem Experiment und selbstreflexiver Auseinandersetzung mit der eigenenPhysiognomie verbanden ihre monumentalen Wandpaneele Einflüsse der Performancekunst mit medienkritischen Ansätzen.
As a synthesis between photo-technical experiment and self-reflective involvement with her own physiognomy,her monumental wall panels combined influences from performance art with media-critical approaches.Vielseitigkeit ist sicherlich eine der stärksten Waffen von Mykki Blanco und seiner Vision von abwechslungsreicher Beatmusik:Irgendwo zwischen Performancekunst, Spoken Words, Rap und Punk hat der LGBTQ-Aktivist eine Menge zu sagen und macht eindringlich deutlich, dass„schwul" in der Hip-Hop-Szene kein Schimpfwort mehr sein darf.
Versatility surely is one of Mykki Blancos best weapons and their vision of diverse beat music:somewhere between performance art, spoken words, rap and punk the LGBTQ activist has a lot to say and tries strongly to make sure that‚gay' must not be an insult anymore.Vorgestellt wird der vielfältige Kosmos der außerordentlichen Künstlerin, die als Wegbereiterin der frühen Konzept-,Film- und Performancekunst, aber auch als zentrale Gestalt der Musik, der Friedensbewegung und des Feminismus gilt und bis heute eine bedeutende Position im aktuellen Kunstgeschehen einnimmt.
The catalog features a comprehensive survey of the multifaceted universe of this extraordinary artist, who is regarded as a pioneer of early conceptual,film and performance art as well as a key figure in the world of music, the peace movement and feminism, who continues to play an influential role in current developments in 
