Examples of using Persönlichen code in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Haben Sie schon Ihren persönlichen Code?
Der Nutzer stellt seinen persönlichen Code ein, der sich mit Hilfe der Verwischtechnik automatisch verdreht, sobald das Schloss betätigt wird.
The user sets his or her personal code that the scramble function then automatically rolls to a random number as soon as the lock is actuated.Okay, hast du einen persönlichen Code?
Okay, so do you have a personal code?Um zu überprüfen, die Ordnungsmäßigkeit derZahlung, wachsam und auf Begleitmaterialien, stoppen, den Operations Center Senden von persönlichen Code der Karte.
To check the regularity of payment,vigilant and ancillary stop consult the operations center sending personal code of the card.Software wird mit persönlichen code.
Software is protected with personal code.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
beliebigen codefolgenden codefolgende vba-codeobigen codegenetischen codeden folgenden codeeinzigartige codeneuen codekostenlosen bonus-codedem obigen code
More
Sobald Sie Ihre Geschenkkarte mit persönlichen Code erhalten haben, per E-Mail, können Sie direkt mit Ihrem persönlichen Code, die Sie in den Rabatt-Code-Box in Ihrem Warenkorb zu füllen.
Once you have received your gift card with personal code, by e-mail, you can directly use your personal code which you can fill in the discount Aber ich venNende auch meinen persönlichen Code.
But I use my own personal code on there, as well.Erhalte deinen persönlichen Code in der Anwendung.
Get your personal code in the application.Von nun an hat jeder Kunde seine eigene Rechnung und Ihren persönlichen Code, den Sie wählen.
From now on, each customer has their own account and their own personal code of their choice.Wertsachen in das Fach legen, persönlichen Code mit dem„Dial Lock“ einstellen und die Tür schließen.
Place valuables inside, select the personal code on the“Dial Lock” and close Der Gutschein im PDF Format wird Ihnen oder der gewünschten Person mit den persönlichen Code per E-Mail zu gestellt.
The gift voucher as PDF will send you or the person you per e-mail with your personally code.In diesem Fall fragen Sie nach Ihrem persönlichen Code, um die Bäder ohne Vorauszahlung buchen zu können.
In this case, simply ask for your personal code so that you can book your bath without a prepayment.Realisiert wird dies durch einen Mikrochip an jeder Tonne, einen sogenannten Tag, der den persönlichen Code des Besitzers enthält.
This is done by a microchip on the side of each garbage can- a so-called tag- which contains the personal code of the owner.Hast Du einmal ein Konto, hast Du Zugang zu Deinem persönlichen Code, den Du mittels„Drag and Drop" in Deine Webseite einfügen kannst und die Aufzeichnungen beginnen anschließend automatisch.
Once you create an account, you will have access to your own personal code that you can copy and paste into your website and tracking will begin automatically.Wenn die Mitarbeiter von Lagkagehuset in Aalborg eintreffen, geben sie einen persönlichen Code gefolgt von„in" an der Codetastatur ein.
When the employees of Lagkagehuset in Aalborg arrive, they enter a personal code followed by"in" at the Wenn Sie die Hautbewertung bereits durchgeführt und Ihren persönlichen Code erhalten aber noch nicht bestellt haben, dann finden Sie Ihren Code in Ihrem Hautbewertungsprofil, wo Sie ganz leicht Ihre Nachfüllpatronen bestellen können.
If you have taken your Skin Assessment already, and received your personal code but have not ordered yet, please note that your Das halte ich einfach an ein Lesegerät und bestätige mit einem persönlichen Code- in wenigen Sekunden bin ich fertig.
I simply hold it up against a terminal and confirm my purchase via personal code- in a few seconds, I will be done.Die Elektronik lässt sich nach spezifischem Bedarf programmieren,so dass sie bei Bedarf auch ausschließlich über einen ganz persönlichen Code bedient werden kann.
The electronics can be programmed to suit specific needswhich mean it is also possible if necessary to operate the system using a personal code only.Die integrierten Zahlenschlösser lassen sich mit einem persönlichen Code einstelle und schützen so vor ungewolltem Zugriff.
The built-in combination locks can be made with a personal code once elle and protect against unwanted access.Und so funktioniert's:/> Bevor Sie müssen ein Kit, verteilt auf die Büros in der Via Battisti Pisamo Nr. 53/71,die auch eine Karte mit einem persönlichen Code, wird auf dem Armaturenbrett.
Here's how it works:/> Before you need to have a kit, distributed at the offices in Via Battisti Pisamo No 53/71,which includes a card with a personal code that will be displayed on the dashboard.Sie können den Haupteingang und die Zimmer mit einem persönlichen Code, den Sie einen Tag vor Ihrer Ankunft erhalten, bequem erreichen.
Guests can easily access the main entrance and rooms with a personalised code communicated the day before arrival.Unter Fandoms Anpassungsrichtlinien ist es nicht erlaubt,dass der gesamte Code seitenweit ist, während du mit dem persönlichen Code tun kannst, was du willst.
Under Fandom's customization policy, not all Beim Kauf der Gutscheinkarte für eine dieser Versicherungen erhalten die Kundinnen und Kunden einen persönlichen Code. Mit diesem können sie den Abschluss der betreffenden Versicherung dann unter Angabe der persönlichen Daten online vollziehen.
 When purchasing a voucher for one of these insurance products, customers will receive a personal code, which they can use later to conclude the insurance contract online by providing their Bevor Sie müssen ein Kit, verteilt auf die Büros in der Via Battisti Pisamo Nr. 53/71,die auch eine Karte mit einem persönlichen Code, wird auf dem Armaturenbrett.
Before you need to have a kit, distributed at the offices in Via Battisti Pisamo No 53/71,which includes a card with a personal code that will be displayed on the dashboard.Teilnehmen ist einfach: 1 erhalte deinen persönlichen Code in der Anwendung 2….
Participating is easy: 1 get your personal code in the….Hier können Sie den Benutzercode in einen persönlichen Code ändern Standard“1234”.
The user can modify the user Mit Ihrer UBS Kundenkarte oder Ihrer UBS c/Maestro-Karte und Ihrem persönlichen Code können Sie an jedem UBS Bancomat Bargeld beziehen.
With your UBS customer card oryour UBS ec/Maestro card and your personal code, you can withdraw Swiss franc notes from a UBS Bancomat.Mithilfe der secuENTRY Tastatur können Sie ganz ohne Schlüssel, sondern mit einem persönlichen Code via Bluetooth 4.0 LE Verbindung ganz bequem Ihre Türen öffnen.
With the help of the secuENTRY keypad, you can open your door keyless with your personal code via a Bluetooth 4.0 LE connection.Sie erfolgt dadurch, dass wir Ihnen pro gebuchtem Ticket ein Online-Ticket mit einem persönlichen Code(nachfolgend"Berechtigungscode") bereitstellen.
This is done by one Online Ticket per booking being sent to you, including a personal code referred to hereinbelow as the"Authorization Sieht es der gegenständliche Vertrag vor,teilt die APA dem Vertragspartner ei-nen persönlichen Code(Username/ Passwort) mit, der ihm erlaubt, die verein- barten Leistungen zu nutzen.
If the present contract so provides,APA shall give the contracting party a personal code(username/password), which allows the same to use the agreed services.
