Examples of using Persistente cookies in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Persistente Cookies dazu b.
Wir verwenden keine Cookies, um Informationen persönlicher Art zu übertragen,noch verwendet werden cd verwendet persistente Cookies jeglicher Art, oder Systeme zur Benutzerverfolgung.
We do not use Persistente Cookies dazu c.
Persistent cookies refer to c.Session-Cookies, die nach dem Ende Ihrer Browsersitzung gelöscht werden, als auch persistente Cookies, die für eine bestimmte voreingestellte Dauer auf Ihrem Zugriffsgerät verbleiben.
We use session Persistente Cookies werden von uns nur zu Analysezwecken eingesetzt siehe hierzu Ziff. 3- Google Analytics.
We only use persistent cookies for the purposes of analysis see section 3- Google Analytics.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
verwendeten cookiespermanente cookiesfolgende cookiestechnische cookiesdauerhafte cookiessogenannte cookiesandere cookiespersistente cookiesanalytische cookiestemporäre cookies
More
Insbesondere gibt es Session-Cookies: das gilt in einem einzigen Suchsitzung oder Browsing und verschwinden,wenn der Browser und variabler Dauer persistente Cookies geschlossen ist.
In particular there are session Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen mir oder meinen Partnerunternehmen(Cookies von Drittanbietern),Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen persistente Cookies.
Other Teilweise setzen wir aber auch persistente Cookies ein, welche es uns ermöglichen, Sie beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.
We also partially use persistent cookies which enable us to recognise you during your next visit.Zum Einsatz von Cookies: a Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:-Transiente Cookies(dazu b)- Persistente Cookies dazu c.
The use of Von uns verwendete persistente Cookies löschen wir nach maximal sechs Monaten siehe zu Cookies Abschnitt 3.2.
We delete the persistent cookies used by us after no more than six months on Session-Cookies werden von Ihrem Computer gelöscht automatisch, wenn Sie Ihren Browser schließen, während persistente Cookies bleiben auf Ihrem Computer gespeichert, wenn Sie sie löschen oder an ihre Verfallsdatum.
Session Persistente Cookies bleiben auf deinem Computer wann du offline gehst, Session-Cookies dagegen werden gelöscht sobald du deinen Webbrowser schließt.
Persistent cookies remain on your computer when you have gone offline, while session Diese Website nutzt Cookies in folgendem Umfang:transiente Cookies(temporärer Einsatz), persistente Cookies(zeitlich beschränkter Einsatz), Third-Party Cookies(von Drittanbietern), Flash-Cookies dauerhafter Einsatz.
This website uses Persistente Cookies werden dauerhaft in das System des Benutzers(Festplatte oder anderswo) gespeichert und haben eine Lebensdauer von wenigen Sekunden bis zu mehreren Jahren.
Persistent cookies are stored permanently in the user's system(hard disk or elsewhere) and can have a life span from a few seconds to several years.Es gibt Session-Cookies, das sind solche,die sich bei Schließen des Browsers wieder löschen und es gibt persistente Cookies, die auf der Festplatte gespeichert werden, bis ihr voreingestelltes Ablaufdatum erreicht ist oder bis sie aktiv durch Sie entfernt werden.
There are session Persistente Cookies dienen dazu, Sie auch beim nächsten Besuch unserer Website wiederzuerkennen und/oder wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, nachdem Sie Ihren Browser geschlossen haben.
Persistent cookies serve to recognise you at your next visit to our website and/or if you return to our website after having closed your browser.Einige Cookies verbleiben nur so lange auf Ihrem Gerät, wie Sie auf die Website zugreifen(sogenannte Session Cookies), während andere Cookies über längereZeit auf Ihrem Gerät gespeichert werden sogenannte persistente Cookies.
Some Dafür verwenden wir persistente Cookies mit einer geringen Lebensdauer, welche spätestens eine Stunde, nachdem Sie aufgehört haben, eine Dybuster Browser-Applikation zu verwenden.
These are short-lives persistent cookies that expire a maximum of one hour after you stop using a Dybuster online application.Wir setzen sowohl Cookies ein, die mit Schließen des Browsers gelöscht werden(transiente Cookies) als auch Cookies, die für einen bestimmten Zeitraum auf Ihrem Rechner gespeichert werden,der sich je nach Cookie unterscheiden kann persistente Cookies.
We set Google Analytics erstellt zwei Typen Cookies: persistente Cookies, die anzeigen, ob der Benutzer zurückkehrend ist, woher er kommt, welche Suchmaschine verwendet wurde, Kennwörter usw.
Google Analytics and Netminers create two types of Zum Einsatz von Cookies: a Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:-Transiente Cookies(dazu b)- Persistente Cookies(dazu c). b Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen.
The use of Persistente Cookies(z.B. die Funktion"auf diesem Rechner angemeldet bleiben") verbleiben auf Ihrem Endgerät und werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann.
Persistent cookies(e.g. the function"stay logged in on this computer") remain on your end device and are automatically deleted after a specified period of time, which may differ depending on the Wir verwenden sowohl sog. Session Cookies,welche nach dem beenden der Browsersitzung gelöscht werden, als auch sog. persistente Cookies, welche über einen gewissen Zeitraum gespeichert werden. Dieser Zeitraum sind in der Regel nur wenige Stunden oder Tage, in Ausnahmefällen haben Cookies bei uns aber auch eine Speicherdauer von bis zu zwei Jahren.
We use both session Persistente Cookies hingegen verbleiben zwischen den einzelnen Browsersitzungen auf dem Endgerät des Nutzers und erlauben so die Speicherung der Vorlieben des Nutzers oder der von ihm auf der Website vorgenommenen Handlungen auch für lange Zeit.
Persistent cookies, on the other hand, are stored on the user's device in-between browser sessions and make it possible to save the user's preferences or actions with regard to a website even for long periods of time.Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach dem Ende der Browser-Sitzung, also nach Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht(sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns oder unseren Partnerunternehmen,Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen persistente Cookies.
Some of our Wir verwenden auf unserer Webseite außerdem persistente Cookies für die Funktion„Merkzettel", so dass Ihnen der Inhalt Ihres Merkzettels nicht verloren geht und Sie sich Ihre ausgewählten Ferienobjekte auch zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal ansehen können.
We also use persistent cookies for the"Wish List" function on our website so that the contents of your Wish List are not lost and you can view your selected holiday objects again at a later date.Mit Bezug auf die Nutzer der Website, die diese nur besuchen, ohne Formulare auszufüllen oder spontan eigene personenbezogene Daten zu senden, und unter Beibehaltung der im Folgenden aufgeführten Angaben hinsichtlich spezifischer Software, werden für die Übertragung von Informationen persönlicher Art weder Cookies,noch sogenannte persistente Cookies irgendeiner Art, das heißt Systeme zur Identifizierung der Nutzer, eingesetzt.
With reference to website users whose activity is limited to navigation without filling in any forms or spontaneously sending any personal data, and notwithstanding the above specifications on specific software, Aus diesem Grund handelt es sich bei Funktions-Cookies häufig um persistente Cookies, da sie selbst nach dem Schließen des Browsers bis zu dem für sie vorgesehenen Verfallsdatum oder bis Sie entschieden haben, sie zu löschen, auf Ihrem Computer gespeichert bleiben.
For this reason, functionality Wir und andere verwenden persistente Cookies aus verschiedenen Gründen, etwa um Ihre Voreinstellungen zu speichern, damit sie bei Ihrem nächsten Besuch verfügbar sind, und um genauer nachzuverfolgen, wie häufig Sie unsere Websites besuchen, wie häufig Sie zurückkehren, wie sich Ihre Nutzung unserer Websites im Laufe der Zeit ändert und wie wirksam unsere Werbemaßnahmen sind.
We and others use persistent Cookies for a variety of purposes, such as to store your preferences so that they are available for the next visit, and to keep a more accurate account of how often you visit our Sites, how often you return, how your use of the Sites may vary over time, and the effectiveness of advertising efforts.
