What is the translation of " PFANNENBERG " in English?

• pfannenberg

Examples of using Pfannenberg in German and their translations into English

Pfannenberg Kühlgeräte für die Seiten-Montage.
Pfannenberg's cooling units for side mounting.

Sehr positiv war das Feedback am Pfannenberg Messstand.
There was much positive feedback at the Pfannenberg booth.

FÃ1⁄4r Pfannenberg ist es nicht das erste Projekt dieser Art.
For Pfannenberg, this is not the first project of its kind.

Funktionale Sicherheit für Anlagenbetreiber mit Pfannenberg Schallgebern und Blitzleuchten.
Functional safety for plant operators with Pfannenberg's sounders and flashing lights.

Die Pfannenberg DTT Dachaufbau-Kühlgeräte: mehr Platz, weniger Kosten.
Pfannenberg's DTT top mounted cooling units: more space, lower costs.

Die höchste Erhebung der Stadt ist der Gipfel des Pfannenberg mit an der südlichen Stadtgrenze.
The city's greatest elevation is the peak of the Pfannenberg at above sea level at southern city limits.

Bildunterschrift: Die Pfannenberg Planungsmethode"3D-Coverage" zeigt den tatsächlichen Signalisierungsbereich. ©Pfannenberg.
Caption: Pfannenberg's planning method"3D Coverage" shows the actual coverage volume.©Pfannenberg.

Der Easy Replacement Process beschreibt ein neues, besonders kundenfreundliches Verfahren von Pfannenberg im Garantiefall.
The easy replacement process is Pfannenberg's new, extremely customer-friendly procedure in the event of a warranty claim.

Pfannenberg präsentiert in Halle 6, Stand E70 optische und akustische Signalisierungslösungen/ Pfannenberg 3D-Coverage macht Sicherheit planbar.
Safety made visible by Pfannenberg- Visual and audible signaling solutions presented in Hall 6, stand E70.

Seit der Erfindung im Jahre 1958 hat sich viel verändert und heute befindet sich bereits die 4. Generation der Pfannenberg Filterlüfter im Einsatz.
Much has changed since this invention and the 4th generation of filter fans from Pfannenberg is now in use.

Die PATROL-Serie von Pfannenberg bietet ein breites Portfolio an MED-zertifizierten Schallgebern(PA) und Schall-/Blitzkombigeräten PA X.
Pfannenberg's PATROL series provides a broad range of MED-certified sounders(PA) and sounder/flashing light combinations PA X.

Das gilt sowohl regional als auch für den Eintritt in weitere Industrien, die Pfannenberg heute noch nicht bedient“, so Platzhoff.
This applies regionally and for entry into additional industries in which Pfannenberg not currently operative,' said Platzhoff.

Ein weiteres Plus des Pfannenberg Klimakonzeptes sind die Software-Systeme Pfannenberg Sizing Software(PSS) und εCOOL-Plant.
Another added bonus in the Pfannenberg cooling concept are the software systems Pfannenberg Sizing Software(PSS) and εCOOL Plant.

Auch den luftgekühlten Akkumulator- das kritischste Bauteil eines Elektrorennwagens- optimiert Pfannenberg mit dem Filterlüfter der 4. Generation.
Its air-cooled battery- the most important component of an electric racing car- is also optimized with Pfannenberg's 4th generation filter fan.

Pfannenberg Rückkühlanlagen(Chiller) garantieren eine ebenso zentrale wie wirtschaftliche Bereitstellung und Kühlung der Medien Wasser, Emulsion und Öl.
Pfannenberg's chillers guarantee a central and cost-effective provision and cooling of the media water, emulsion and oil.

Nebst den Kühlgeräten, welche vor allem im Berginneren(Umgebungstemperaturen bis +40 °C) zum Einsatz kommen, mussten in den Portalbereichen(Umgebungstemperaturen bis -20 °C) auch Pfannenberg Heizungen verbaut werden.
In addition to the cooling units, which are predominantly used inside the mountains(ambient temperatures up to +40 °C), Pfannenberg heaters also had to be installed in the portal sector ambient temperatures to -20 °C.

Die Pfannenberg Sizing Software ermittelt Ihren Kühlbedarf, berechnet die notwendige Kühlleistung und empfiehlt die richtigen Gerätekomponenten.
Pfannenberg's Sizing Software determines your cooling requirements, calculates the necessary cooling capacity and recommends the appropriate equipment components.

Bedingt durch Lösungsmittel und Stäube werden Bereiche in der Lackiererei als Ex-Zone 2/22 ausgewiesen, daher wird dort mit entsprechend zugelassenen Blitzleuchten und Schallgebern von Pfannenberg bei Gefahrenzuständen alarmiert.
Due to the presence of solvents and dusts, areas in the paint shop are classified as Ex-zone 2/22. Therefore, correspondingly approved flashing lights and alarm sounders from Pfannenberg signal an alarm in the event of hazardous states.

Die ausgezeichneten PATROL Geräte der Firma Pfannenberg gehören zu einer neuen Generation von Schallgebern, die sich durch folgende Merkmale auszeichnen.
The awarded PATROL devices made by Pfannenberg are part of a new generation of sounders which distinguish themselves by the following characteristics.

Pfannenberg oder Ihr Agent prüfen telefonisch den Sachverhalt und schicken Ihnen umgehend ein neues oder neuwertiges Ersatzgerät sowie ein Informationspaket zum weiteren Ablauf.
Pfannenberg or your agent will then check the facts by telephone and send you a new replacement device, or one that is as good as new, immediately with an information pack on the follow-up procedure.

Für zuverlässigen Funktionserhalt und Schutz aller Komponenten sorgen hier Speziallösungen: Klimatisierungssysteme von Pfannenberg in hochdichten Schaltschränken von Swibox und Abzweigdosen von Spelsberg erfüllten die anspruchsvollen Tests und gewährleisten einen sicheren Betrieb unter extremen Bedingungen und unter Beibehaltung einer hohen variablen Flexibilität.
Special solutions assure reliable functional integrity and protection of all components: Climate control systems from Pfannenberg in high-density switch cabinets from Swibox and junction boxes from Spelsberg satisfy demanding tests and guarantee safe operation under extreme conditions with retention of highly variable flexibility.

Pfannenberg präsentiert erstmalig seine Signalisierungslösungen und -konzepte in Halle 10.0, Stand 427 auf Europas führender Fachmesse, die sowohl bauliche, anlagentechnische als auch organisatorische Brandschutzlösungen vereint.
 Pfannenberg will be presenting its signaling solutions and concepts for the first time in Hall 10.0, Booth 427 at Europe's leading trade fair, which combines structural as well as organizational fire protection solutions.

Wenn es um Sicherheit geht, finden Sie bei Pfannenberg immer das Richtige; denn Pfannenberg steht als Marke für"Sicherheit für Mensch, Maschine und Umwelt.
If it's about safety, Pfannenberg is always the right choice, because the Pfannenberg brand stands for"protecting man, machine and the environment.

Insgesamt 160 Blitzschallgeber von Pfannenberg sorgen ab 2017 für eine sichere Brandalarmierung in den Abluftkanälen der neu fertiggestellten sowie in der modernisierten Röhre des österreichischen Gleinalmtunnels.
A total of 160 sounder/flashing light combinations from Pfannenberg will provide safe fire alerting in the air extraction ducts of the newly built tunnel and its modernised counterpart in the Gleinalm Tunnel in Austria.

Durch langjährig eingesetzte Produkte und stetige Qualitätssicherung bietet Pfannenberg akustische und kombinierte Signalgeräte(optisch-akustisch), die den rauen Umgebungen der Schiffsindustrie, gerade auch bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit(EMV), standhalten und sicher alarmieren.
Owing to products proven over many years and its continuous quality assurance, Pfannenberg provides audible and combined(visual-audible) signaling devices that withstand the harsh environments of the marine industry, especially regarding electromagnetic compatibility(EMC), and ensure reliable alerting.

Mit der DTS 3000 Serie hat Pfannenberg für all diese Umgebungsbedingungen Ausstattungspakete parat und bieten so den größtmöglichen Einsatzbereich mit einem Temperaturspektrum von -40 °C bis maximal +60 °C“, erklärt Achenbach.
Pfannenberg has equipment packages in the DTS 3000 series for all these environmental conditions, thus offering the largest possible area of application, in temperatures ranging from -40 °C to maximum +60 °C”, explains Achenbach.

Zusammenfassung Als einziger Hersteller bietet Pfannenberg in der Prozesskühlung neben der Lieferung der verschiedenen Kühlgeräte ein"Rundum-Sorglos-Paket" inklusive Beratung, anwendungsspezifischer Auslegung, Installation und Wartung an.
Summary Pfannenberg is the only manufacturer to offer a"Total Worry-free Package" for process cooling which along with supplying a range of different cooling devices includes advice, application-specific configuration, installation and maintenance.

Unser Firmenchef Andreas Pfannenberg ist sogar Botschafter der Hamburger Dialogplattform Industrie 4.0 und will IoT-Technologien für neue Geschäftsprozesse vorantreiben", so der CTO des Hamburger Mittelständlers Pfannenberg.
The boss of our company, Andreas Pfannenberg, is even an ambassador for the Hamburg Industry 4.0 discussion platform, and he wants to drive IoT technologies for new business processes forward", explains the CTO of Hamburg's mid-sized company Pfannenberg.

Elektrotechnik-Spezialist Pfannenberg ist derzeit einziger Hersteller von Signalisierungslösungen zur Brandalarmierung mit einer MED-Zertifizierung(Marine Equipment Directive) nach neusten Standards und ermöglicht somit den Einsatz in der maritimen Industrie auch nach dem 1. Juni 2019.
The electrical technology specialist Pfannenberg is currently the only manufacturer of signaling solutions for fire alerting with a MED(Marine Equipment Directive) certification according to the latest standards and can thus supply systems for use in the marine industry even after 1 June 2019.