Examples of using Pharos in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pharos, zweistimmig.
The two voices of Pharos.Der Turm von Pharos.
Die antike Siedlung Pharos wurde im 4. Jahrhundert v. Chr.
The ancient settlement of Pharos had been founded in the 4th century B. C.Das Franziskanerkloster von Sant'Igne, in dem sich, unweit von San Leo(Italien), das Zentrum Pharos befindet.
Der Pharos(Leuchtturm) an der Einfahrt zum Hafen von Rethimnon.
Normalerweise bleibt er auf der Insel Pharos und bewacht die Robben des Poseidon.
He usually stays on the Island of Pharos, near Egypt, where he herds the seals Die Unterkunft Pharos befindet sich 500 m vom Meer und 700 m vom Zentrum des Ortes Stari Grad(otok Hvar) entfernt.
Accommodation Pharos is located 500 m from the sea, 700 m from the center in the town Stari Grad otok Hvar.Externe Kreuzschienensteuerung: VSM, Evertz, Quartz, BFE, Pharos, Ross RAP, GV Ignite, Vizrt Mosart und andere.
External matrix controllers: VSM, Evertz, Quartz, BFE, Pharos, Ross RAP, GV Ignite, Vizrt Mosart and others.Rethimnon Der Pharos(Leuchtturm) und der Stützwall im Hafen von Rethimnon.
Rethimnon The faros(lighthouse) and retaining wall of the harbour of Rethimnon.Östliches Mittelmeer====* Griechische Siedler gründen auf der Insel Hvar die Kolonie Pharos heute Stari Grad.
The Greeks found the colony of Pharos at the site Auf der Insel Hvar kann man die Altstadt(Pharos), die Festung Fortica, die Blaue Grotte und die Hölleninseln besuchen.
The island Stari Grad ist eine historische Stadt im Nordwestlichen Teil der Insel Hvar,man nennt sie auch noch alter Pharos.
Stari Grad is a historical town located on the northwestern part of theisland of Hvar, also named ancient Faros.Das Unternehmen Pharos Datacom bietet mit Xchange ein Fährvertriebssystem eine integrierte oder nachgelagerte Verkaufsmöglichkeit im Onlinebuchungsprozess für Reisebüros bzw.
The company Pharos Datacom offers a Fährvertriebssystem with Xchange a built-in or downstream sales opportunity in the online booking process for travel agencies or.Der westliche Weg entlang der Küste führt zum öffentlichen Strand,um die Zone von Villen und Hotels Pharos und Amfora.
The western way along the coast leads toward the public beach,to the zone of villas and the hotels Pharos and Amfora.Für alle Plädoyers wird beschäftigen Pharos Leben, Krankenhäuser historischen Kind, Arzt- Unterschriften für die Familie im Ausland, Pensionskassen gehen, Genehmigungen, Übersetzungen.
For all pleadings will deal Pharos Life, historic child's hospitals, doctors' signatures for the family going abroad, pension funds, approvals, translations.Der älteste bekannte Leuchtturm ist der durch Ägypter 300 v. Chr. gebaute Leuchtturm in der Nil- Delta,auf der Insel Pharos in Alexandria, einem Verkehrszentrum zwischen dem Osten und dem Westen.
The oldest known marine lighthouse is the one built by the Egyptians in the year 300 BC in the Nile delta,on the island of Faros in Alexandria- the centre Er bleibt von der alten griechischen Stadt Pharos nur einige architektonische überreste, die Hinweise über seinen Ursprungsplan, solche bestimmten Teile der griechischen Mauern geben.
There remains old Greek city of Pharos only some architectural vestiges which give indications on its origin plan, such certain parts Es ist die fruchtbarste Ebene der adriatiques Inseln; sie ist seit den prähistorischen Zeiten kultiviert worden, aber es sind die alten griechisch, die es mit ihrer Prägung markiert haben:nach der Gründung der Kolonie von Pharos an IVe Jahrhundert vor J.
It is the most fertile plain of the Adriatic islands; it was cultivated since prehistoric times, but they are the former Greeks who marked it of their print:after the foundation of the colony of Pharos at the 4th century before J.Die ganze Insel ist mit den Symbolen der vergangenen Zeiten,einschließlich der Stadt Stari Grad, der Pharos genannt in der Vergangenheit bedeckt war, und war einer der ältesten Städte in diesem Gebiet.
Whole island is covered with symbols of the past times, including town Stari Grad,which was called Pharos in the past, and was one of the oldest towns in this area.Pharos II mag vielleicht nicht so umwerfend hinsichtlich seines Designs und visuellen Effekten sein, doch bietet dieser Merkur Gaming Slot viel Gewinnpotential mit seinem 10.000 Credits Jackpot.
Pharos II may be slightly underwhelming when it comes to the quality of design and visual effects, but the Merkur Gaming slot machine does offer up some decent winning potential with its 10,000 credits jackpot.Die besonderen Sehenswürdigkeiten sind St Peter's Church,Fleetwood, Pharos Lighthouse, St Mary's Church, Fleetwood, Fleetwood Pier, Beach Lighthouse, Highbury Stadium und St Nicholas' Church, Fleetwood.
The main touristic attractions are St Peter's Church,Fleetwood, Pharos Lighthouse, St Mary's Church, Fleetwood, Fleetwood Pier, Beach Lighthouse, Highbury Stadium and St Nicholas' Church, Fleetwood.Der Preis des Buches ist 20 Euro und enthalten bereits die Transportkosten(per Post) für diejenigen, die außer Korfu wollen,machen Sie eine Einzahlung auf das Konto von Pharos Leben Pireaus Bank GR02 0171 1730 0061 7313 7616 207 zu versendenden und der Beweis.
The price of the book is 20 Euro and include shipping costs(by mail) for those who wish except Corfu,you make a deposit to the account of Pharos Life Pireaus Bank GR02 0171 1730 0061 7313 7616 207 to be shipped and the proof.Stari Grad(Pharos) historischen Herzen der Insel, alten Pharos, an der Stelle einer tiefen Bucht gebaut geht in die reiche Insel Felder, arkadische Tal seit der Antike angebaut Weinbergen und Olivenhainen.
Stari Grad(Pharos) historical heart of the island, ancient Pharos, built on the location of a deep bay passes into rich island fields, Arcadian valley since ancient times planted vineyards and olive groves.Empfehlenswert sind auch die Überreste der antiken Stadt Pharos in der Altstadt, das Franziskanerkloster aus dem Jahr 1461, das heute als Museum fungiert und die berühmte Sammlung von Gemälden alter Meiser beherbergt.
It is worth seeing the remains Die Pharos Broschüre ist nun auch auf deutsch verfügbar: Download hier Sie bietet einen Einblick in die Einsatzgebiete und die unbegrenzten Möglichkeiten mit Pharos sowie einen Überblick über das gesamte Produktsortiment.
Brochure in German language The Pharos brochure is now available in German language: Download here The brochure offers an insight into the different fields of application and the unlimited possibilities Pharos products have, as well as an overview of the whole product portfolio.Der Starigrader Feld(Starigradsko polje) befindet sich auf dem Grundstück Pharos, wo Sie außer Besichtigung der Felder auch das Bauernhof mit Eseln und Pferden besichtigen können, eine Tour durch den mediterranen Garten machen oder den Wein und Olivenöl verkosten.
Stari Grad Plain is located on the property of Pharos, where you can see except for the field a donkey and a horse farm, a Mediterranean garden, taste wine and olive oil.Ancient Pharos, moderne Stari Grad gegründet und kolonisiert von Griechen von der Insel Paros in 385 BC. Pharos selbst blieb eine unabhängige Stadt, oder polis, für die fast 400 Jahre bis zur Ankunft der Römer am Ende des 1. Jahrhunderts v. Chr… Jetzt Schritte werden in diesen beiden Städten die Wiederherstellung der Beziehungen zwischen den beiden Inseln über eine Distanz von 700 nautischen Meilen.
Ancient Pharos, modern Stari Grad was founded and colonized by Greeks from the island of Paros in 385 BC. Pharos itself remained an independent city, or polis, for nearly 400 years up until the arrival of the Romans at the end of the 1st century BC. Now steps are being taken by both these towns to restore the links between the two islands across a distance of 700 nautical miles.Der Name der Stadt Hvar stammt aus dem griechischen Wort Pharos, das war der Name für die Insel und einem kleinen Dorf auf, der heutigen Altstadt, aber das war seit dem 13. Hvar Die angenommenen Namen, wenn er das Zentrum der Insel.
The name of the town of Hvar comes from the Greek word Pharos, which was the name for the island and a small village on it, today's old town, but since that was the 13th of Hvar The assumed name when he became the island's center.Wir beschaffen viele unserer Zutaten ausschließlich aus der Pharos Ebene, genannt Ager- das größte und fruchtbarste Feld auf den adriatischen Inseln, das für landschaftliche Zwecke für mehr als 2400 Jahre lang aufbewahrt wird, ohne großen zeitgenössischen Bau, der sein Originalbild gefährden könnte!
We procure many of our ingredients exclusively from Pharos plain, called Ager- the largest and most fertile field on the Adriatic islands, which is kept for agricultural purposes for more than 2400 years without major contemporary construction which would endanger its original image!Als sie sich dem Hafen der Stadtnäherten, wurde der junge Mann durch den großen Leuchtturm von Pharos in helle Begeisterung versetzt. Dieser stand auf der Insel, die Alexander durch einen Damm mit dem Festland verbunden hatte, wodurch zwei prächtige Häfen geschaffen wurden, die Alexandria zum Umschlagsplatz für den Seehandel zwischen Afrika, Asien und Europa machten.
As they approached the city's harbor,the young man was thrilled by the great lighthouse of Pharos, located on the island which Alexander had joined by a mole to the mainland, thus creating two magnificent harbors and thereby making Alexandria the maritime commercial crossroads of Africa, Asia, and Europe.
