What is the translation of " PHYSIKERS " in English?

• physicist
• physician

Examples of using Physikers in German and their translations into English

Hier bin ich nur des Physikers Frau.
Here, I'm just a physicist's wife.

Diese Prämisse fügt einen exotischen und geheimnisvollen Appell an den Beruf des Physikers!
This premise adds an exotic and mysterious appeal to the profession of physicist!

Du wirst die Frau des Physikers umbringen.
You will be killing the physicist's wife.

Biografie ==Atkinson war die Tochter eines New Yorker Physikers.
Biography==Atkinson was the daughter of a Brooklyn, New York physician.

Der Ansatz des Physikers beruht auf einem Kniff.
The physicist's approach is based on a trick.

Garry's Mod ist der Sandkasten eines Physikers.
Garry's Mod is a physics sandbox.

Aus Sicht des Physikers ist das anders.
From the point of view of a physicist this is quite different.

Baez ist der Vater der Folksängerinnen Joan Baez und Mimi Fariña sowie der Onkel des mathematischen Physikers John Baez.
Baez was the father of folk singers Joan Baez and Mimi Fariña, and Pauline Bryan; he also was the uncle of mathematical physicist John Baez.

Okay, aber vom Standpunkt eines Physikers aus musst du wissen, dass das absolut keinen Sinn ergibt.
Okay, but from a physics standpoint, you realize that makes zero sense.

Seine Faszination für Physik entstand aus einem Freundschaftsdienst eines Physikers- einem vierwöchigen Spezialkurs.
His fascination for physics grew out of a personal favour from a physicist- a four-week special course.

Rothman ist der Sohn des Physikers und Science-Fiction-Autors Milton A. Rothman 1919-2001.
Early life==Tony is the son of physicist and science fiction writer Milton A. Rothman.

Das Spektrum des Sonnenlichtes war schon 1666 Gegenstand der Forschungen des englischen Mathematikers und Physikers Isaac Newton gewesen.
The spectrum of the sun light had already 1666 been the object of research of the English mathematician and physicist Isaac Newton.

Der Tod eines Physikers annulliert vorher von ihm unterzeichnete Dokumente nicht!
The death of a physician does not revoke the legitimacy of his previously signed documents!

Er nannte dieses Mineral Stishovit zu Ehren des russischen Physikers Sergej Stishov, der es als erster synthetisiert hatte.
He named this mineral stishovite in honor of the person who had first made it, Russian physicist, Sergei Stishov.

Der Name das Physikers steht auch für einen weiteren erfolgreichen Pumpentyp, der noch heute für effiziente Anwendungen sorgt.
The name of the physicist is also relevant for another very successful pumping type, still being used in effective applications.

Die Fakultät für Physik bemüht sich, eine neue Perspektive über die Rolle der Physik und des Physikers in der heutigen Welt zu eröffnen.
The Faculty of Physics proposes to open up a new perspective on the role of physics and of a physicist in our current world.

Das TV-Drama zeigt die frühe Karriere des Physikers Stephen Hawking während seiner Zeit an der Cambridge Universität.
The TV drama shows the early career of physicist Stephen Hawking during his time at Cambridge University.

In zwei Räumen fanden hier die Versuchseinrichtungen des von der Universität Hawaii nach Hause zurückgekehrten Nobelpreisträgers des Physikers Dr. György Békésy ein Zuhause.
Two rooms contain the experimental equipment of Dr. György Békésy- a physicist, member of the Academy of Sciences, Nobel Prize laureate, postal engineer- returned from the University of Hawaii.

Die Tochter des Physikers Edwin Herbert Land stellte ihrem Vater jene Frage, die ihn zur Entwicklung von Sofortbildern anregte.
The daughter of the physicist Edwin Herbert Land asked him the very questions that would prompt him to begin developing the instant camera.

Januar 1845 gründete er zusammen mit Emil Du Bois-Reymond und anderen Schülern des Physikers Heinrich Gustav Magnus die"Physikalische Gesellschaft zu Berlin.
In 1845 he founded the"Physikalische Gesellschaft"(Physical Society) in Berlin, together with Emil Du Bois-Reymond, Hermann von Helmholtz and others, in the house of physicist Heinrich Gustav Magnus.

Vom Standpunkt des Physikers bietet das Gebiet der kondensierten Materie eine Fülle von Paradebeispielen für sogenannte kooperative Vielteilchensysteme.
From the standpoint of physicists, the field of condensed matter offers a wealth of prime examples of so-called cooperative many-body systems.

Prototypen des ersten Operationsmikroskops OPMI 1 entstanden bei ZEISS in Oberkochen zu Beginn der 50er Jahre unter der Leitung des Physikers Hans Littmann und des führenden Chirurgen Prof. Dr. Horst Wullstein.
The first prototypes of the first surgical microscope- the OPMI 1- were developed at ZEISS in Oberkochen in the early 1950s under the guidance of physicist Hans Littmann and the leading surgeon Prof. Dr. Horst Wullstein.

Leben ==Jenny Erpenbeck ist die Tochter des Physikers, Philosophen und Schriftstellers John Erpenbeck und der Arabisch-Übersetzerin Doris Kilias.
Life==Jenny Erpenbeck is the daughter of the physicist, philosopher and writer John Erpenbeck and the Arabic translator Doris Kilias.

Den Sohn eines Physikers faszinieren bis heute Visualisierungen in der Naturwissenschaft- dort sachliches Analysemittel, bei Seidel künstlerisches Erkundungswerkzeug.
The son of a physicist is still fascinated today by visualisations in the natural sciences- with the factual means of analysis there becoming an artistic tool for Seidel's explorations.

Die Begeisterung des Maschinenbauingenieurs und promovierten Physikers aus Düsseldorf für dieses Fachgebiet und sein Engagement für dieses Thema sind mit Worten kaum zu beschreiben.
It is hard to describe the enthusiasm and commitment of the Mechanical Engineer from DÃ1⁄4sseldorf, who holds a doctorate degree in physics, for this subject.

Die Aufgabe des Physikers ist, komplizierte Vorgänge auf dem Gebiete der Farben-, Ton-, Wärmeerscheinungen, der Elektrizität, des Magnetismus usw.
The task of the physicist is to trace complicated processes in the realm of colour, sound, and warmth phenomena, of electricity, of magnetism, etc.

Mit dem'Electrochord', einem elektronisch verstärkten Flügel ohne Resonanzboden nach Ideen des Physikers Oskar Vierling, wagt man sich bereits 1933 an eine Technologie, die erst 50 Jahre später und nach der Entwicklung des Transistors zu den heute in aller Welt gebräuchlichen Instrumenten führen konnte.
With the'Electrochord', an electronic amplified grand piano without a sound board, using the idea of the physician Oskar Vierling, in 1933 Förster moves towards technology that is used 50 years later in electronic pianos.

Die Arbeit des US-amerikanischen Physikers Lincoln Wolfenstein aus dem Jahre 1978 sowie die Arbeit der sowjetischen Physiker Stanislaw Michejew und Alexei Smirnow von 1986 ermöglichten das Verständnis des Effekts.
Work in 1978, by American physicist Lincoln Wolfenstein, and 1986, by Soviet physicists Stanislav Mikheyev and Alexei Smirnov, led to an understanding of this effect.

Erstmalig wurde der Aufbau im Jahr 1887 von den Physikers Albert Michelson und Edward Morley eingesetzt, um ihre Hypothese eines Ethers durch eine Messung der Änderung der Lichtgeschwindigkeit zu überprüfen Abbildung 1.
It was first used in 1887 by physicists Albert Michelson and Edward Morley in a famous experiment to look for variations in the speed of light caused by the hypothetical ether figure 1.

Jahrhunderts, einst Residenz des Physikers Enrico Fermi, hat die Herberge der Rezeption, Internet Point, Gemeinschaftsraum, Küche und Garten im Erdgeschoss und die Räume in den oberen Etagen.
Placed in a 18th century building, once the residence of the physicist Enrico Fermi, the hostel has the reception area, internet point, common area, kitchen and garden on the ground floor and the rooms on the upper floors.