Examples of using Platts in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich gab Star Labs Dr. Platts Bericht.
I gave STAR Labs Dr. Platt's report.Gary Platts Homepage zum Thema"Bernstein.
Gary Platt's homepage about amber.Die Stahlpreise: Zahlen und Fakten von Platts.
Lass Platts wissen, dass wir darüber reden.
Let platts know that we're talking about it.Diese Webcam ist momentan Adrian Platts zugeordnet.
This webcam is currently assigned to Adrian Platts.Quelle: Platts und europäische Strombörsen.
Source: Platts and European power exchanges.Der ganze Mist vom letzten Jahr, das Drumherumgerede von Platts.
With everything last year, and the doubletalk we were getting from platts.Erst mal setzen wir Platts Bericht zusammen, sofern möglich.
First, we piece together Platt's report. If that's possible.Platts Label Phoebe Heess entstand aus einem Modegenre, das zunächst nur im Internet existierte.
Platt's label, Phoebe Heess, has its roots in a fashion genre that only existed on the Internet at first.Clark, es wird Sie freuen, dass Platts Witwe und seine Tochter an Bord sind.
Clark, you're gonna be pleased to know... that Platt's widow and his daughter are back on board.P Global Platts, dem international führenden Berichterstatter für Metalle und Rohstoffe sowie Vergleichsindices de r Spotmärkte.
P Global Platts, the leading global provider of metals and commodities information and spot market benchmarks.Mit unserem kostenlosen Probe-Abo haben Sie die Möglichkeit, den Platts Steel Price Analyser unverbindlich zu testen!
Register for a free trial to test the Platts Steel Price Analyzer!Platts Extinction Countdown -Blog ist weltweit die erste(und älteste) Nachrichtenquelle, die sich ausschließlich mit gefährdeten Arten befasst.
Platt's Extinction Countdown blog is the world's first(and longest-running) news source devoted entirely to endangered species.Falls Sie schon Abonnent sind müssen Sie sich nur einloggen,um den Platts Steel Price Analyser benutzen zu können.
If you already subscribe to Platts, please log in to use the Platts Steel Price Analyzer now.S& P Global Platts konzentriert sich bei seiner Berichterstattung vor alle m auf die Branchen Öl und Gas, E nergie, Petrochemie, Metalle, Landwirtschaft und Transport.
S& P Global Platts coverage includes oil and gas, power, petrochemicals, metals, agriculture and shipping.Bernstein schneidet 2015 US-Erdgaspreis prognostizieren 11% auf$ 4/ Mcf-Erdgas platts Zeitungsartikel, Geschichte.
Bernstein cuts 2015 US natural gas price forecast 11% to $4/Mcf-natural gas platts news article, story.Dies bestätigte auchAlan Bannister von S& P Global Platts und betonte dabei, dass die natürliche Erschöpfung der Ölvorkommen bei 3 bis 4 Prozent pro Jahr liege.
Alan Bannister of S& P Global Platts also echoed that warning, pointing to natural depletion of oil resources in the scale of 3 to 4 percent per year.Der Marktpreis wird anhand der durchschnittlichen Preise der vorhergehenden drei Monate berechnet, die von der LME,dem Metal Bulletin und Platts veröffentlicht werden.
Market price will be determined from an average of the previous 3 months prices published by LME,Metal Bulletin and Platts.Verwendet wurden u. a. Angaben des Informationsdienstes"platts Nucleonics Week", McGraw-Hill Companies Inc.
The table isbased i. a. on details published by the information service"platts Nucleonics Week", McGraw-Hill Companies Inc.Wir von S& P Global Platts bieten Ihnen die Einblicke, die Sie benötigen, um auf Basis von fundierten Daten und einer soliden Vertrauenslage bessere Handels- und Geschäftsentscheidungen zu treffen.
At S& P Global Platts, we provide the insights; you make better informed trading and business decisions with confidence.Auch wenn du dich nachher daran hinderst- dein Doppelgänger, der Platts geschlagen hat, warum sollte er in die Kiste steigen?
Even if you do stop yourself... your double, from hitting Platts, why would he, your double, get in the box?Die Platts Energy Awards zollen denjenigen Unternehmen der Energiewirtschaft Respekt, die in ihrem Feld eine Führungsrolle übernehmen, Innovation und operative Exzellenz unter Beweis stellen.
The Platts Energy Awards recognise companies in the energy industry that demonstrate outstanding leadership, innovation and operational excellence.Wir gehen gleich jetzt, erledigen unsere Geschäfte bei Platts, gehen zurück in die Kiste... und kommen zurück, bevor die Kids den Alarm auslösen.
So we go right now, do our business at Platts', get back in the box... and come back before those kids set off those alarms.In den letzten Jahren begrüßten wir weltbekannte DJs wie Solomun, Seth Troxler, Guy Gerber, Pan-Pot, Dennis Ferrer, Andrea Oliva, andhim, tINI, Adriatiqueund Darius Syrossian als Gast-DJs auf Ibizas größter schwimmender Tanzfläche- neben Resident-DJ Ryan Platts.
Over the last years famous DJs like Solomun, Seth Troxler, Guy Gerber, Miss Kittin, Dennis Ferrer, tINI, Pan-Pot, Andrea Oliva andDarius Syrossian played at our party besides our beloved resident DJ Ryan Platts.Nach den Worten von Larry Neal, Präsident von Platts, habe die unabhängige Jury 50Hertz den Preis verliehen, weil das Unternehmen ein Vorreiter inner-halb seiner gesamten Branche sei und wichtige Impulse fÃ1⁄4r die Energiezukunft setze.
According to Larry Neal, president of Platts, the independent jury awarded the prize to 50Hertz because the company is a leader in its field and has made notable contributions to the future of the energy industry.Bei den diesjährigen Gewinnern spielte die Technologie eine zunehmend wichtige Rolle; und Nachhaltigkeit entstand entlang der gesamten Wertschöpfungskette, wobei Umwelt und Effizienz im Vordergrund standen", erklärt Martin Fraenkel,President von S& P Global Platts.
Technology played an increasingly pivotal role for this slate of winners, and sustainability emerged throughout the value chain, with environment and efficiencies top of mind," said Martin Fraenkel,president of S& P Global Platts.Die von Preisberichtstellen wie Platts ermittelten und veröffentlichten Preise werden sowohl in Europa als auch weltweit als Benchmark für den Rohstoffhandel auf den physischen Märkten und den Märkten für Finanzderivate genutzt.
The prices assessed andpublished by price reporting agencies such as Platts serve Platts Label Phoebe Heess entstand aus einem Modegenre, das zunächst nur im Internet existierte: Die Facebookseite"Health Goth" vereinte in manipulierten Fotos schwarze, synthetische Kleidung und technische Gadgets.
Platt's label, Phoebe Heess, has its roots in a fashion genre that only existed on the Internet at first: The Facebook page"Health Goth" is basically a collection of manipulated photographs, where images of black, synthetic clothing are remixed with technical gadgets.Als Psychologen sind wir alle mit Platts Konzept vertraut, den sozialen Fallen, bei denen die Individuen selbstsüchtig handeln, der Gruppe als Ganzes schaden, so dass ich vorschlage, dass wir heute Abend unsere Kampagnen stoppen und einfach nur Hopes Geburtstag mit Würde feiern.
As psychologists, we're all familiar with Platt's concept of the social trap where individuals acting selfishly harm the group as a whole, so I suggest we suspend our campaigns just for tonight and celebrate Hope's birthday with dignity.Diese von S& P Global Platts, einem weltweit führenden Informationsanbieter für Energie, Metalle und Rohstoffe, veranstaltete jährliche Award-Veranstaltung ehrte vorbildliche Leistungen in fünfzehn Kategorien, die den gesamten Stahl-, Metall- und Bergbaukomplex umfassen.
Hosted by S& P Global Platts, a leading global energy, metals and commodities information provider, the annual awards program honored exemplary performance in fifteen categories spanning the entire steel, metals and mining complex.
