Examples of using Plexiglasscheibe in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schaukasten mit gebogener Plexiglasscheibe.
Display cabinet with curved plexiglass window.Plexiglasscheibe, Grüne LED signalisiert Betriebsstatus.
Plexiglass disk, Green LED indicates operating status.Mm Farbfilmstreifen zwischen Plexiglasscheiben.
Mm color film strips between perspex plates.Plexiglasscheibe, separat schaltbare Innenbeleuchtung blau.
Plexiglass disk, sparately switchable interior lighting Blue.Sonst ist er nicht lesbar auf der Plexiglasscheibe.
Otherwise it will not be readable on the acrylic glass plate.Aquacomputer Plexiglasscheibe für aquabox professional 5 1/4.
Aquacomputer plexiglass window for aquabox professional 5 1/4.Die Front- und die Rückseite bestehen aus durchsichtigen, roten Plexiglasscheiben.
Chemieindustrie Transport von Plexiglasscheiben in Sondergrößen.
Chemicals industry Transport of plexiglass panes in special sizes.Diese Plexiglasscheibe dient als Austausch bzw. zusätzliche Option für den Phobya WaCoolT Cube.
VI in die GT-Version des Flip Front und fusionierte mit Plexiglasscheiben.
VI entering the GT version of the flip front and merged with plexiglass windows.Schaukasten mit gebogener Plexiglasscheibe und austauschbarer Boden-Rückwand.
Display cabinet with curved plexiglass window and exchangeable backplane.Szene erfolgte, wird in der gesamten Breite der Bühne eine Plexiglasscheibe platziert.
Scene, a pane of plexiglass is placed across the entire breadth Hinweis: Die 3 mm dicke Plexiglasscheibe ist besonders gut für LED-Anwendungen geeignet.
Note: The 3 mm thick plexiglass screen is especially suitable for use with LEDs.Dies bedeutet, dass alle Bauelemente einer Klimaanlage in der Front mit Plexiglasscheiben versehen wurden.
This means that all construction elements of the air-conditioning plant have been provided with a Plexiglas pane in front.Eine Plexiglasscheibe trägt diese Aufschrift, hinter der sich der Blick auf die Konstruktion des Gebäudes öffnet.
A plexiglass window bears this inscription, behind it a brick door seems to open.Die zu verschiebenden Elemente wie Schutztüren, Plexiglasscheiben u.ä. besitzen immer unterschiedliche Größen und Breiten.
The items to be moved, such as safety door, Plexiglass panels and the like, constantly have different sizes and widths.Plexiglasscheiben sorgten dafür, dass neugierige Passanten einen Blick auf den Sportwagen erhaschen konnten.
Sheets of Perspex ensured that curious passers-by were able to catch a glimpse X Nacherhitzer aus Blechformteilen, pulverbeschichtet mit Plexiglasscheiben beidseitig und mit Schnappverschlüssen versehen.
X re-heater of Die Fixierung der Plexiglasscheiben und der LED-Line-Module erfolgt durch die stirnseitigen Deckelplatten, die mit dem Gehäuseprofil verschraubt werden.
The plexiglass discs and LED line modules are fixed by means of the lid plates at the front, which are screwed onto the housing profile.Ob transparent, opak oder satiniert, ob farblos oder farbig- Plexiglasscheiben könnt Ihr überall dort verwenden, wo wenig Gewicht gefragt ist.
Whether transparent, opaque, or satin, colorless or colored- Plexiglas panels can be used wherever low weight is required.Um eine gleichmäßige Abbildung der gesamten Brust zu erhalten,muss diese bei der Mammografie zwischen zwei Plexiglasscheiben komprimiert werden.
In order to get an even depiction Einfach das Bild zwischen zwei Plexiglasscheiben klemmen und von oben in die Nut des Lampenschirms schieben.
Simply clamp the picture between two panes of Plexiglas and slide from the top into the slot Als Wandfluter ermöglichen sie die gleichmäßigeund weitgehend reflexfreie Ausleuchtung selbst jener Werke, die aus Sicherheitsgründen hinter einer Plexiglasscheibe hängen.
As wallwashers, they ensure a consistent andlargely reflection-free illumination even of works that are hung behind acrylic glass for security reasons.Zwischen Kamera und Plexiglasscheibe sollte möglichst kein Licht sein sonst funktioniert die Projektion nicht.
The space between the camera and the acrylic glass plate should be as dark as possible otherwise the projection will not work.Das Bildstück basiert auf dem Gedanken, die Handlung in einzelne Zeitabschnitte,markiert durch transparente Plexiglasscheiben(„Zonen“), zu unterteilen, um somit eine gesamte Parallel-Handlung zeigen zu können.
This Bildstück is based on the idea Rennsport Felgentisch mit Plexiglasscheibe, hochwertig verarbeitet, Magnesiumfelge Porsche 908, Teil wird ausschließlich als Sammlerobjekt veräußert 280EUR.
Racing rim table with pane, high-quality produced, magnesium rim Porsche 908, part will exclusively sold as collector's item 280EUR.Die Bildmotive werden im UV-Direktdruckverfahren auf eine Plexiglasscheibe gedruckt und anschließend in einen Leuchtkasten aus eloxiertem Aluminium montiert.
The images are directly UV printed onto plexiglass and afterwards assembled into a lightbox made of anodized aluminum.Farbige Kunststoff Namensschilder für Papiereinleger mit Plexiglasscheibe oder für bedruckte PVC-Schilder in Weiß, oder Gold-, Silber-, Bronzemetallic Größe 75 x 30 mm.
Nameplates for paper investors with Perspex disc or for printed PVC signs in white, or gold, silver, Bronze-metallic Size 75 x 30 mms.
