What is the translation of " PLOCK " in English?

• plock
• płock

Examples of using Plock in German and their translations into English

Herzlich willkommen bei Plock GmbH!
Map Welcome to Plock GmbH!

Plock ist eine der bedeutendsten Städte Masowiens.
Płock is one of the most important cities in Mazovia.

Auf unserem Weg nach Czestochowa machen wir einen kurzen Zwischenstopp in Plock.
On our way to Częstochowa, we will make a short stop in Płock.

Die vertrauenswürdigsten Autovermietungsagenturen nahe Plock werden auf dieser Webseite angezeigt.
The most trusted car rental agencies near Plock are displayed on this website.

Viel spricht dafür, dass Juni die beste Zeit für einen Besuch in Plock ist.
There is some indication that the best month for the visit in Płock is June.

Neunzehn Priester wurden in der Diözese von Plock, ungefähr dreißig in diesem von Wloclawek geschossen.
Nineteen priests were shot in the diocese of Plock, some thirty in that of Wloclawek.

Heute wußte ich vom Tod von einem von unseren Nonnen, das in Plock tot ist.
Today I have known about the death of one of our nuns, that is dead to Plock.

Der Alte Marktplatz in Plock ist ein rechteckiger, mit Bürgerhäusern aus dem 19. Jahrhundert bebauter Platz.
The Old Market Square in Płock is a rectangular square with houses from 19th century.

Werfen Sie einfach einen Blick in unseren Katalog und wählen Sie Blumen in der Plock, die wir haben.
Just take a look at our catalogue and choose flowers in Plock that we have.

Wenn ich gesandt wurde, mich im Haus von Plock zu pflegen, hatte ich das Glück, von Blumen die Kapelle zu schmücken.
When I was sent to take care in the house of Plock, I had the fortune to adorn of flowers the chapel.

Die polnische und die ukrainische Regierung planen eine weitere Verlängerung der Rohrleitung in Richtung Plock in Polen.
A further extension of the pipeline to Plock in Poland is planned by the Polish and the Ukrainian government.

Wilfried Plock hat dazu in seinem Buch"Gott ist nicht pragmatisch" folgende treffende Feststellung gemacht.
Wilfried Plock, in his book"Gott ist nicht pragmatisch["God is not a pragmatist"], makes the following important statement.

Das war das Los der Staatsarchive an Poznal1, ihrer Zweigerrichtung an Bydgoszcz, und der Staatsarchive von Plock.
This was the lot of the State Archives at Poznal1, their branch establishment at Bydgoszcz, and the State Archives of Plock.

An der Wende vom 11. zum 12. Jahrhundert war Plock Sitz der polnischen Behörde und die tatsächliche Hauptstadt Polens.
At the turn of the 11th and the 12th century, Płock was the seat of Polish rulers and the actual capital of Poland.

Plock ist auch eine wichtige Industriestadt mit unterschiedlichsten Industriebranchen, für die Innovative, moderne Technologien und Erfolg im Geschäft im Vordergrund stehen.
Płock is also a strong business center of a diverse industrial structure, focused on innovation, modern technologies and success in business.

Auf 21 Dezember 2013 Jahr unter der Schirmherrschaft des Bürgermeisters der Stadt Plock im Sport-und Unterhaltungszentrum ORLEN ARENA Straße.
On 21 December 2013 year under the auspices of the Mayor of Plock in the Sports and Entertainment Centre ORLEN ARENA Street.

In die Kathedrale des zwölften Jahrhunderts an Plock ist in einen Lagerungsplatz für Möbel vom möblierten Zimmer verwandelt worden, von dem polnische Eigentümer vertrieben worden sind.
The twelfth century cathedral at Plock has been turned into a storage-place for furniture from lodgings, from which Polish owners have been expelled.

Im Museum Wasseralfingen ist neben einem Heimatmuseum auch eine Kunstgalerie, u. a. mit Werken von Hermann Plock, Helmut Schuster und Sieger Köder, untergebracht.
The Museum Wasseralfingen comprises a local history exhibition and an art gallery including works of Hermann Plock, Helmut Schuster and Sieger Köder.

So zum Beispiel in der Diözese von Plock, gut mehr als dreihundert Priester hatte 1939 Schlagseite es gab einige, einhundertfünfzig Tote oder in Konzentrationslagern am 1. November 1941.
Thus for instance in the diocese of Plock, of well over three hundred priests listed in 1939 there were some, hundred and fifty dead or in concentration camps on November 1st, 1941.

Im Stadtbezirk"Wasseralfingen" befinden sich zwei weitere Museen: Im"Museum Wasseralfingen" ist neben einem Heimatmuseum auch eine Kunstgalerie, u. a. mit Werken von Hermann Plock, Helmut Schuster und Sieger Köder, untergebracht.
In the Wasseralfingen district, there are two more museums: The"Museum Wasseralfingen" comprises a local history exhibition and an art gallery including works of Hermann Plock, Helmut Schuster and Sieger Köder.

Die Bibliothek des Römisch-katholischen Priesterseminars an Plock(taufte Schroettersburg durch die Deutschen wieder), ist zu Koenigsberg genommen worden.
The library of the Roman Catholic Seminary at Plock(re-christened Schroettersburg by the Germans) has been taken to Koenigsberg.

Von der Stadt Plock allein wurden dreiundzwanzig Priester zu Konzentrationslagern, mit dem Bischof Nowowiejski, einem Mann vierundachtzig, und dem Weihbischof-Bischof, dem Ehrwürdigsten Wetmanski an ihrem Kopf deportiert.
From the town of Plock alone, twenty-three priests were deported to concentration camps, with Bishop Nowowiejski, a man of eighty-four, and the suffragan bishop, the Most Reverend Wetmanski, at their head.

Und ein ähnlicher Zustand von Dingen herrscht in den Grafschaften von Plock, Kutno, Gostynin, und überall in den meisten so genannten Wartheland vor.
And a similar state of things prevails in the counties of Plock, Kutno, Gostynin, and throughout most of the so-called Wartheland.

In Plock befinden sich eine Sport- und Vorstellungshalle, drei Stadien, drei Schwimmbäder, eine Sporthalle mit einer Kletterwand, Tennisplätze, ein Segelboothafen, ein Flugplatz des Luftsportvereins und zwei Eisbahnen zur Winterzeit.
In Płock there are a sports-entertainment hall, three stadiums, three swimming pools, sports arena with a climbing wall, tennis courts, yacht harbor, airport of the flying club and two ice rinks in the winter period.

Während des Studiums gestaltete sie mit ihrer Filmproduktionsfirma Plock+ Reinhardt diverse Kurzfilme und arbeitete als freie Mitarbeiterin für den Mitteldeutschen Rundfunk.
During her studies, she created several short films with her production company Plock+ Reinhardt and worked as freelance worker for the Mitteldeutscher Rundfunk.

Vereinigungen dieser Art waren von besonderer Wichtigkeit zum intellektuellen Leben des Landes in jenen Städten, die keinen Universitäts- zum Beispiel, das Schlesienn-Institut für Katowice, das Baltische Institut an Gdynia, der Copernicus Gesellschaft von Wissenschaften und Briefen an Torun, und anderen besaßen an Plock, Wloclawek, Przemysl, und so weiter.
Associations of this kind were of particular value to the intellectual life of the country in those towns which possessed no university-for example, the Silesian Institute of Katowice, the Baltic Institute at Gdynia, the Copernicus Society of Sciences and Letters at Torun, and others at Plock, Wloclawek, Przemysl, and so on.

Wir helfen Ihnen gerne mit Blumenlieferung in die PlockSenden Sie Blumen in die Plock In unserem Streben, das Top-Blumengeschäft in der Plock zu sein, liefern wir an allen wichtigen Feiertagen und an jedem Wochenende.
We will be glad to help you with flower delivery to Plock Send Flowers in Plock In our pursuit to be the top flower shop in Plock, we deliver on all major holidays and every weekend.

Diese schnelle Lieferung unterscheidet uns von anderen Blumenläden in der Plock, und unsere Plock Florist ist die beste in diesem Bereich, so dass es ideal für die Unterstützung Sie entscheiden über die beste Anordnung oder Nachricht.
This rapid delivery sets us apart from other flower shops in Plock, and our Plock florist is the best in the field, making it ideal for helping you decide on the best arrangement or message.

Kirchliches Eigentum hat am meisten an Plock und Sandomierz gelitten, wo die Arbeit von Goldschmieden der späten gotischen und frühen Renaissanceperiode weggenommen worden ist, weil auch mehrere Bilder durch Cranach, Hans Suess von Kulmbach, und andere haben.
Ecclesiastical property has suffered most at Plock and Sandomierz, where goldsmiths' work of the late Gothic and early Renaissance period has been taken away, as also have a number of pictures by Cranach, Hans Suess of Kulmbach, and others.