What is the translation of " PLOTTERN " in English?

• plotters
• plotting

Examples of using Plottern in German and their translations into English

Mit Druckern und Plottern die Druckeinstellungen und Zeichnungen ändern.
Change the print settings and print drawings via printers or plotters.

Ein Netzwerk zur Abfrage von Daten von geeigneten Messgeräten und zum Anschluss von Druckern und Plottern.
A small computer network to retrieve data from measurement instruments and connect printers and plotters.

Ideal zum Plottern und Stanzen jeglicher Formen und großer Buchstaben.
Good suitability for plotting and cutting of any shapes and big letters.

Gleichzeitig wird darauf Bedacht genommen, dass die Verarbeitung auf Plottern und in Laserdruckern einwandfrei funktioniert.
At the same time care is taken that the product works properly on plotters and laser printers.

Spiegelverkehrtes Plottern ermöglicht die Anbringung auf der Fensterinnenseite.
Mirrored plotting allows the inside application on shop windows.

Vektorgrafiken' entstehen aus Linien und Formen, die auf der Seite das Bild ausgestalten, und wurden ursprünglich von Plottern benutzt, z.b. HP-GL.
Vector graphics' are sets of lines and shapes drawn on the page to form the image and were originally used by plotters e.g. HP-GL.

Voll kompatibel mit allen Arten von Plottern und Schneidemaschinen der Marken Gerber, Lectra, Assyst und andere.
Fully compatible with all types of plotters and cutting machines from Gerber, Lectra, Assyst and others.

Fügen Sie Einfluss, Wert und Innovation zu den Grafikanwendungen hinzu, indem Sie Inkjet Bilder, digitales plottern, Montage und Laminieren hinzufügen.
Add impact, value and innovation to graphic applications using ink-jet imaging, digital plotter cutting, mounting and overlaminating.

HPGL kommt von den bekannten Plottern der Firma Hewlett Packard und wird von nahezu jedem CAD oder Zeichenprogramm unterstützt.
HPGL is from the well known plotters made by Hewlett Packard and is supported by almost every CAD or drawing program.

Mit diesem Modul lassen sich maßstabs- oder projektbezogene Zeichnungen erstellen, nachträglich bearbeiten, zusammenfassen und auf handelsüblichen Plottern oder Druckern ausgeben.
You can create, edit and compile scale-related or project-related drawings with this module. The drawings can be output to any common plotters or printers.

Bitmap Grafiken können nur von wenigen Plottern gezeichnet werden(nur PDF und PS), auf anderen Plottern wird nur eine Rahmen gezeichnet.
Bitmaps can be plotted only by few plotters(PDF and PS only) Therefore, for other plotters, only a bounding box will be plotted.

Die Entfernung beträgt zwar nur etwas mehr als einen Kilometer Luftlinie, aber das bedeutet immerhin das Verschieben von einigen Tonnen Bücherregalen, Bildarchiven, Computern, Scannern und Plottern.
It is not more than one kilometer as the crow flies but that means moving a few tons of books, picture archives, computers, scanners and plotters.

Da der Einsatz von Großformatdruckern oder Plottern in der Industrie immer häufiger gefordert wird, ist es besonders wichtig, dass sie zuverlässig arbeiten.
Since industry has an increasing demand for the use of large format printers or plotters, it is particularly important that these work reliably.

Stürzt ein Crew-Mitglied ins Wasser, wird über ein Symbol seine jeweils aktuelle Position automatisch auf dem Seekartenplotter des eigenen Bootes sowie auf den Plottern in der Nähe befindlicher Schiffe angezeigt.
Should a crew member fall overboard, a symbol and actual position of the casualty will appear on the chart plotter of any ship in the vicinity.

Gemäß Beschluss der zuständigen Gremien der Universität ist die Nutzung von Druckern und Plottern durch Studierende kostenpflichtig zu machen, da die Ausgabemengen ständig weiter ansteigen und die Kosten nicht dem Universitätshaushalt zugeordnet werden können.
According to the decision of the responsible committees of the university, the use of printers and plotters by students is to be made chargeable, since the costs continue to increase and cannot be allocated to the university budget.

PLT- Dieser Erweiterungsteil wird von EscapeE für HP-GL-Eingabedateien, die für Plottern(anstatt die HP-PCL, die für das allgemeine Drucken verwendet wird) bestimmt sind.
PLT The extension used by EscapeE for input files in HP-GL intended for plotters rather than the HP-PCL® used for general printing.

Viele Fotografien, die der Markt zur Verfügung stellt, stammen aus Solvent Plottern- Produktionsmaschinen, die in der Werbung und bei Großformatausdrucken oder Standardausdrucken in Industriedruckereien, die eine Auflage von mehreren tausend Exemplaren haben, verwendet werden.
Many photographs available on the market come from solvent plotters- production machines used for advertising, large format prints, and are reproduced in many thousands of copies, printed at typical industrial printing houses.

Der Vorteil von igus®-Produkten für Großformatdrucker Da der Einsatz von Großformatdruckern oder Plottern in der Industrie immer häufiger gefordert wird, ist es besonders wichtig, dass sie zuverlässig arbeiten.
The benefits of igus® products for large format printers Since industry has an increasing demand for the use of large format printers or plotters, it is particularly important that these work reliably.

Kostenlose kompatiblen PC Plotter mit AIS-Unterstützung mit diesem Produkt geliefert!
Free compatible PC chartplotter with AIS support supplied with this product!

Der Plotter schneidet den Entwurf akkurat aus.
The cutter will cut it accurately.

Alle Plotter sind Tintenstrahlgeräte und unterstützen Formate bis maximal DIN A0.
All of the plotters are inkjet devices and support sizes up to DIN A0.

Die Motive können als Vektorgrafiken auch per Plotter ausgestanzt werden.
For vector graphics the motifs may also be cut out with the use of a plotter.

Cockpittisch mit Halterung für Plotter.
Cockpit table with holder for chartplotter.

Vertrieb, Vermarktung und Durchführung der Plotter Inkjet-Technologie auf Mehr Infos.
Distribution, commercialization and implementation of plotters with technology More information.

Der Kauf eines Gerber enVision Plotters könnte die schnellste Entscheidung sein, die Sie jemals getroffen haben.
Choosing a Gerber Envision plotter could be the fastest decision you will ever make.

Durch den Einsatz eines HP DesignJet Z6200 und eines HP DesignJet Z6100ps Plotters bietet das HRZ die Möglichkeit an, Farbausdrucke bis DIN-A0+ zu fertigen.
The HRZ offers the opportunity to produce color print-outs up to the size of A0+ with an HP DesignJet Z6200 and an HP DesignJet Z6100ps plotter.

Möglicherweise müssen Sie die Eigenschaften des emulierten Druckers oder Plotters sowie die Ein- und Ausgabefächer des Ausgabedrucker einstellen.
You may need to set up details of the printer or plotter being emulated, the output printer and their paper-trays and bins.

Zwei davon werden zur Überwachung der Versorgungsspannungen des Rechners und des Plotters eingesetzt, der dritte ist frei für den Benutzer verfügbar.
Two of it are used for the monitoring of supply voltages of the computer and the plotter, third are freely available for the user.

Da unser Plotter mit Laser arbeitet, müssen wir den Abstand zwischen Messerspitze und Laserspitze herausfinden.
As our cutter uses a laser we have to find out the distance between the knife edge and the laser point.

Die Einstellung in der Systemsteuerung und am Plotter müssen identisch sein, sonst ist keine oder keine fehlerfreie Datenübertragung möglich.
The settings in the system control and at the cutter must be identical otherwise no or only faulty data transfer will take place.