What is the translation of " POINTFARBE " in English?

• point color
• point colour

Examples of using Pointfarbe in German and their translations into English

Pointfarbe beige und helles Creme.
Point colour beige and light cream.

Bicolour Mitted siehe allgemeine Beschreibung der Pointfarben.
Bicolour Mitted See the general description of pointed colours.

Pointfarbe blaugrau und pastellcreme.
Point colour blue-grey and pastel cream.

Die Birmakatzen haben an Gesicht, Ohren, Pfoten und Schwanz Pointfarbe.
The Birman has a color pointed face, ears, feet and tail.

Pointfarbe gletschergrau und hellcreme.
Point colour glacial grey and light cream.

Bei der Birma können die Fußballen auch rosa oder entsprechend der Pointfarbe sein.
The paw pads may be also pink or correspond to the colour of the points.

Pointfarbe alle Farbtöne von Blau.
Point colour all colour shades of blue.

Die Fußballen sind rosa und der Nasenspiegel muss von der selben Farbe wie die Pointfarbe sein.
Nose leather should be the same colour as the points and the paw pads should be pink.

Die Pointfarben sollen weiter stabilisiert werden.
Point colors have to be stabilized.

Fußballen Bei der Birma können die Fußballen auch rosa oder entsprechend der Pointfarbe sein.
Paw pads The paw pads may be also pink or correspond to the colour of the points.

Pointfarbe helles bis zimtfarbenes Braun und creme.
Point colour light brown to cinnamon-brown and cream.

Neben all den bereits beschriebenen, permanent bestehenden Zucht-Zielen gilt es, weitere optische Merkmale der THAI, wie Augenfarbe, Haarlänge, Pointfarbe etc. zu prägen und zu festigen.
Beside the permanent breeding goals described above, other optical features of the Thai such as eye color, point color, hair length etc.

Pointfarben und Kontrast zum Körper werden weiter forciert.
Point colors and contrast to body are going to be further forced.

THAI-Nachwuchs aus der ITC bedeutet: Geschwister eines Wurfes gleichen sich in ihrem Aussehen(ausgenommen die Pointfarbe), in ihrer Größe und in ihrer Entwicklung„wie ein Ei dem anderen“;
Thai offspring of ITC breeders means: regarding size and development(except the point color) brothers and sisters of a litter are as like as two peas in a pod.

Die Pointfarbe ist ein reines pastellcreme, während die Körperfarbe cremeweiß erscheint.
The point color is a pure pastel cream, while the body color is creamy white.

Schwanz bei Katern auch Hoden Rücken, Flanken und Bauch(Körperfarbe) in gletscherweiß bis elfenbeinfarben bei den verschiedenen Farbvarianten; deutlicher Kontrast zwischen Körper- und Pointfarbe.
The back, flanks and the belly(body colour) are glacial-white to ivory in the various colour varieties; there is a clear contrast between the body colour and the point colour.

Und ebenso gibt es alle diese Pointfarben auch mit Streifen(tabby), dann werden sie Tabbypoint genannt, also z.B.
And all these colours exist also with stripes(tabby), which is called Tabbypoint, f. e.

Vertikal auf dem Körper zusammenlaufende Tupfen, die ein Mackerelmuster auf einer getupften Katze bilden; zirkuläre Bullaugenmuster bei Marblekatzen; auffallend dunklere Pointfarbe(im Vergleich zur Körperzeichnung) bei Seal Sepia, Seal Mink oder Lynx Point Katzen.
Spots on body running together vertically forming a mackerel tabby pattern on spotted cats; circular bulls-eye pattern on marbled cats; substantially darker point color(as compared to color of body markings) in Seal Sepia, Seal Mink, or Seal Lynx Point cats.

Die Pointfarbe ist ein dunkles schwarzbraun, welches seal genannt wird, die Körperfarbe zeigt ein helles Beige.
The point color is a dark black-brown which is called seal, the body color is a whitish beige.

Die Pointfarbe ist ein helles grau mit rosa Schimmer, die Körperfarbe zeigt ein gebrochenes weiß, eventuell mit blasslila Schattierung.
The point color is light grey with a pink shimmer, the body color is off-white, possibly with pale purple shading.

Die Pointfarbe, Körperfarbe und Fußballen entspricht den Solidpoint Varianten, während der Nasenspiegel rosafarben mit dunkler Umrandung erscheint.
The point color, body color and paw pads correspond to the solid point variants, while the nose leather looks pink with a dark rim.