What is the translation of " POLIGNAC " in English?

• polignac

Examples of using Polignac in German and their translations into English

Ist dir Gabrielle de Polignac lieber?
You prefer Gabrielle de Polignac?

Gabrielle de Polignac war eine Torheit, die sie teuer zu stehen kommt.
Gabrielle de Polignac is a folly which cost her dearly.

Wahrscheinlich aus der Sammlung Polignac.
Probably from the collection Polignac.

Die Duchesse de Polignac und die Princesse de Lamballe.
The Duchess de Polignac. And the Princess de Lamballe.

Und das ist eine Referenz von Graf de Polignac.
And here, reference from the Duke de Polignac.

Gabrielle de Polignac gehört nicht zu jenen, die sich wie Konfekt vernaschen lassen.
Gabrielle de Polignac is not the type to be handled like a pastry.

Nr. R.60(alt: SK 364). Wahrscheinlich aus der Sammlung Polignac.
N° R. 60(old: SK 364). Probably from the collection Polignac.

Palazzo Contarini dal Zaffo Polignac. Kollaterale Ausstellung, 53. Biennale Venedig 2009.
Palazzo Contarini dal Zaffo Polignac. Collateral exhibition, 53rd Venice Biennale 2009.

In der Tat waren hier berühmte Persönlichkeiten, wie z.B. Guy de Polignac Bailli zu Gast.
One among the famous guests of the property has for example been Guy de Polignac Bailli.

Alcove du Velay in Polignac liegt im Provinzpark, eine 15-minÃ1⁄4tige Autofahrt von Burg Polignac un….
Located in Polignac, Alcove du Velay is in a provincial park, within a 15-minute drive of Fortres….

Sie erwarb Friedrich der Große aus der Kunstsammlung des französischen Kardinals Melchior de Polignac.
They came to Frederick the Great from the art collection of the French Cardinal Melchior de Polignac.

Sinnlich und harmonisch, bleibt der Stil von Polignac, kreiert vom Prinzen, seiner Tradition treu.
Voluptuous and harmonious, the Polignac style, conceived by the Prince, remains faithful to its tradition.

Prinz Hubert de Polignac war ein Nachkomme einer der ältesten französischen aristokratischen Familien, deren Geschichte bis ins 9. Jahrhundert reicht.
Prince Hubert de Polignac was a descendant of one of the most ancient French aristocratic families, descended from Armand 1er de Polignac, who lived in the 800s.

In seinem letzten öffentlichen Auftritt im Dezember 1830 verteidigte er Polignac in der Pairskammer.
His last public appearance was in defence of Polignac in the Chamber of Peers in December 1830.

Vom französischen Kardinal Melchior de Polignac während seines Aufenthalts in Rom in den Jahren um 1720 erworben.
Acquired by the French Cardinal Melchior de Polignac during his stay in Rome in the years 1720's.

Erzogen wurden die Halbwaisen nach dem Selbstmord der Mutter durch deren Schwester Winnaretta Singer,"Princesse Edmond de Polignac", eine berühmte Kunstmäzenin.
After her mother's suicide, she and her siblings were largely raised by their maternal aunt Winnaretta Singer, Princess Edmond de Polignac, a noted patron of the arts.

Der ab dem Ende des 15. Jahrhunderts erbaute Palazzo Contarini Polignac ist eines der bedeutendsten Gebäude der FrÃ1⁄4hrenaissance in Venedig.
Built up from the late 15th century, the Palazzo Contarini Polignac is one of the most important Early Renaissance buildings in Venice.

Prinz Hubert de Polignac hat zur Förderung des Cognacs unter seinem Namen weltweit beigetragen und wurde zum Markenbotschafter, während er Staatsoberhäupter besuchte.
Prince Hubert de Polignac widely contributed to the promotion of this cognac abroad, making himself a brand ambassador while visiting heads of state.

Karl X. installierte bald danach ein sehr reaktionäres Kabinett unter der Führung von Jules de Polignac und ersuchte Roy, sein Portefeuille zu behalten.
King Charles X decided to form a strong reactionary cabinet under Jules de Polignac, and asked Roy to keep his portfolio.

Der Name gearbeitet, des Duftes gearbeitet, und meine Sünde im Lanvin bestand bis 1988- haben überlebt, Jeanne Lanvin und ihrer Tochter Marguerite Marie-Blanche de Polignac.
The name worked, the fragrance worked, and My Sin continued in the Lanvin inventory until 1988- having outlived both Jeanne Lanvin and her daughter, Marguerite Marie-Blanche de Polignac.

Praktischerweise steht der Palazzo Cini auch direkt neben dem Palazzo Contarini Polignac, der aufgrund seines aufsehenerregenden Bewohners regen Publikumsverkehr anzieht.
It is also conveniently located right next to Palazzo Contarini Polignac, which is generating foot traffic because of its high-visibility occupant.

Anlässlich der Previewtage der Architekturbiennale präsentiert die internationale Initiative"Projekt Bauhaus" die Jahresfrage 2016 auf Einladung von Berührungspunkte im Palazzo Contarini Polignac.
In conjunction with the preview days of the Venice Architecture Biennale, at the invitation of Berührungspunkte, the international initiative"Project Bauhaus" will present its question for 2016 at the Palazzo Contarini Polignac.

Gil Shaham, der die Stradivari»Gräfin Polignac« von 1699 spielt, gab sein Debüt bei den Berliner Philharmonikern im Jahr 1988 als Solist im Violinkonzert von Jean Sibelius Dirigent: Sir Colin Davis.
Gil Shaham, who plays the 1699"Countess Polignac" Stradivarius, made his debut with the Berliner Philharmoniker in 1988 as the soloist in Jean Sibeliusʼ Violin Concerto conductor: Sir Colin Davis.

Er ist der Autor eines Geschichtsbuchs("Précis de l'histoire universelle", 1766), das von den Zeitgenossen sehr geschätzt wird, eines Traktats in Dialogform über die Kunst des Erzählens("Essai sur le récit", 1776) sowie der Übersetzer des"Anti-Lucrèce" von Melchior de Polignac.
He is the author, notably, of a"Précis de l'histoire universelle"(Treaty of Universal History) which was very much appreciated by his contemporaries, and of the"Essai sur le récit"(Essay on Narrative), a fictional dialogue on how to tell good stories, as well as the translator of Melchior de Polignac's"L'Anti-Lucrèce.

Hierzu gehören die eleganten Stadthäuser aus dem 18. Jahrhundert wie die Stadthäuser Polignac und Cugnac, die alte Kathedrale Saint-Pierre aus dem 16. Jahrhundert und der schöne Kreuzgang im gotischen Flamboyantstil.
This includes elegant 18th century private mansions such as those of Polignac and Cugnac, the old Cathedral of St. Peter from the 16th century, and a superb cloister in the flamboyant gothic style.

Die Förderschule für lernbehinderte Kinder undJugendliche wurde von der Präsidentin der AAJI/Association pour l'aide auxjeunes infirmes et aux personnes handicapees/Verein zur Hilfe für behinderteJugendliche und Menschen mit Behinderungen, 223 rue Lecourbe, 75015 Paris, MadameFrançoise de Polignac und Frater Paul Adnot, Definitor und Ökonom derFranzösischen Ordensprovinz, eröffnet.
The school for differentlyable was inaugurated by Madame Françoise de Polignac, president of AAJI(Associationpour l'aide aux jeunes infirmes et aux personnes handicapees, 223 rue Lecourbe, 75015 Paris) and Bro Paul Adnon from France.

Im Jahr 1975 hat Prince Guy de Polignac, der Präsident der französischen Assoziation, den Großmeister Angelo de Mojana, gebeten, einen Koordinator zu bestellen, weil die nationalen Gruppen, vor allem die Italiener, derart zahlreich geworden waren, dass die französische Assoziation die Organisation der Wallfahrten alleine nicht mehr bewältigen konnte.
In 1975, Prince Guy de Polignac, President of the French Association, asked Grand Master Angelo de Mojana to appoint a General Coordinator, since the national groups, and in particular the Italians, had become so numerous that the French needed help in organizing the pilgrimage.

Wie glückt es Polignac und seinen Zeitgenossen, um ein Beispiel zu nennen, mit dem etablierten Metapherngerüst eines Lukrez die Vortextheorie als Antwort auf aktuelle weltanschauliche Fragestellungen stark zu machen, und welche Optionen ergaben sich aus der Kluft, die sich zwischen dem überkommenden sprachlichen Reservoir der Antike und den zeitgenössischen Theorien auftun konnte?
How do Polignac and his contemporaries, to name only one example, succeed in deploying Lucretius's established metaphorical framework in order to advance the cause of vortex theory in response to contemporary issues? What poetic opportunities resulted from the gaping chasm between classical antiquity's linguistic reservoir and contemporary scientific theories?