What is the translation of " POLYEDERN " in English?

• hedrons
• polyhedra

Examples of using Polyedern in German and their translations into English

Sie sagte etwas von Leylinien und Polyedern.
She said leylines and hedrons.

Es gibt viele Fälle von Polyedern und Nicht-Polyedern in unserem Alltag.
There are many instances of polyhedrons and non-polyhedrons in our everyday life.

Sie besänftigte die Kraft und wandte ihre Aufmerksamkeit den Polyedern zu.
She quieted it and turned her attention to the hedrons.

Chandra sah, wie sich der Titan in einem Ring aus Polyedern wand- unfähig, sich an ihnen vorbeizubewegen.
Chandra could see the titan thrashing inside a ring of hedrons, unable to move beyond them.

Dimension im Allgemeinen Polytopen genannt, obwohl sie werden auch oft Polyedern genannt.
Are generally called polytopes though they are often simply called polyhedra.

Das Tor bestand aus drei miteinander verbundenen Polyedern, die an einer Seite der Öffnung im Ring verankert waren.
The door was made of three linked hedrons that were effectively hinged to one side of the opening in the ring.

Er konnte nicht länger hinsehen, und so glitt sein Blick über die Reihe von Polyedern um das Tor herum.
Unable to watch any longer, he traced the line of hedrons back around to the door.

Sie standen kurz vor irgendeinem Durchbruch bei den Polyedern. Er drehte sich um etwas, womit man die Eldrazi bekämpfen könnte.
They were close to some kind of breakthrough with the hedrons, something that could fight the Eldrazi.

Ihre wilde Essenz stachelte sie nur umso mehr an, als sie auf die Öffnung zwischen den Polyedern zusprang.
Her wild essence spurred her on, and she dove toward the opening between the hedrons.

Das blaue Licht stammte von einem eng stehenden Kreis aus Polyedern, die durch ein Netz sich kreuzender und leuchtender Leylinien miteinander verbunden waren.
The blue light was coming from a tight circle of hedrons linked together with a network of crisscrossing, glowing leylines of power.

Wir haben hier zwei Dutzend Leute, die kaum laufen können, und Ihr erwartet von ihnen, an Seilen hochzuklettern und sich auf Polyedern niederzulassen?
You have two dozen people here who can barely walk, and you expect them to climb ropes and perch on hedrons?

Mit nur zwei weiteren Polyedern, um die Macht umzuleiten, die wir hier bündeln, können wir den Titanen zerstören, ohne ihn je anrühren zu müssen.
With just two more hedrons to redirect the power we're channeling, I believe we will be able to destroy the titan without ever having to touch it.

Von seiner Position aus konnte er etwa ein Dutzend Gestalten ausmachen, die sich geschickt einen Weg über das Feld aus herabgefallenen Polyedern bahnten.
From his position, he saw a dozen or so figures nimbly making their way across the field of fallen hedrons.

Regatha formte sich um sie herum und ersetzte jenen Landstrich, der zu den Polyedern führte, zu ihren Freunden und zu dem Titanen der Eldrazi.
Regatha faded into existence around her, replacing the stretch of land that led to the hedrons, that led to her friends, that led to the Eldrazi titan.

Zu den Polyedern von Loraine Heil Astrid Vogel Seit dem Sommer 1999 bestimmt die Auseinandersetzung mit Polyedern das plastische Werk von Loraine Heil.
About polyhedrons by Loraine Heil Astrid Vogel Since the summer of 1999 Loraine Heil has engaged in sculpturing polyhedrons.

Ein möglicher Sturz bereitete ihm indes nach all der Zeit, die er auf Polyedern auf Zendikar herumgeklettert war, deutlich weniger Sorgen, als es sonst der Fall gewesen wäre.
After the time he had spent clambering across hedrons on Zendikar, the drop didn't trouble him as much as it might have.

Mit Polyedern beschäftigt sich Anna Maria Hartkopf, seit sie 2016 in der Arbeitsgruppe Diskrete Geometrie von Mathematikprofessor Günter M. Ziegler, inzwischen Präsident der Freien Universität.
Anna Maria Hartkopf has been involved with polyhedra since 2016, when she joined the Discrete Geometry group led by mathematics professor Günter M. Ziegler, now the president of Freie Universität.

Ein Polyeder allein reicht nicht aus, aber ein komplexes Netzwerk aus Polyedern lässt sich so ausrichten, damit es den Titanen bindet und er nicht noch mehr Schaden anrichten kann.
One hedron alone isn't enough, but a complex network of hedrons can be aligned to bind the titan so it can't cause any more destruction.

Gideon Jura brachte Jace Beleren nach Zendikar in der Hoffnung, der Gedankenmagier könnte das entschlüsseln, was die Gelehrten aus Seetor das"Rätsel der Leylinien" nannten: das Geheimnis des Netzwerks aus steinernen Polyedern, die am Himmel Zendikars schweben.
Gideon Jura brought Jace Beleren to Zendikar in hopes that the mind mage could crack what the merfolk scholars of Sea Gate called the"puzzle of leylines," the mystery of the network of stone hedrons that float in the skies of Zendikar.

Jace blickte gerade rechtzeitig von Gideon zu den Polyedern, um zu sehen, wie die Zendikari eine letzte Anpassung an der Position des Tors vornahmen, ehe Ulamog sich dort hindurchwälzte.
Jace looked from Gideon back to the hedrons just in time to see the Zendikari make some last-second adjustments to the positioning of the door as Ulamog lurched through.

Falls Sie allgemein mehr über Polyeder wissen möchten schlagen Sie am besten hier nach. Weiteres zu den fünf regelmäßigen Polyedern, ihrer Geschichte und ihrer Symmetrie finden Sie hier.
To learn more about polyhedra, you can consult this page, and to learn much more about the five regular polyhedra, their history and their symmetries, you can consult this page.

Unsere Forschungen haben die theoretische Analyse von Polyedern dieser ganzzahligen Programme genauso wie Heuristiken und Lokale Suche auf dem Gerüst der beteiligten Polyeder einbezogen.
Our research included theoretical analysis of the polyhedra of these integer programs as well as heuristics such as local search on the skeletons of the involved polyhedra..

In allen, Spanier veröffentlicht Moer als vierzig Arbeiten in Algebraic Topology, einen Beitrag zu die meisten den meisten wichtigen Bereichen Forschung in diesem Bereich, einschließlich der Kohomologie, Obstruktion der Theorie, Homotopie Theorie, imbeddability von Polyedern in euklidischen Räumen, Topologie und Funktion der Räume.
In all, Spanier published moer than forty papers in algebraic topology, contributing to most to most of the major research areas in the field, including cohomology operations, obstruction theory, homotopy theory, imbeddability of polyhedra in Euclidean spaces, and topology of function spaces.

Der Bau von geometrischen Körpermodellen bzw. Polyedern hat schon immer eine große Faszination auf Mathematiker aller Zeitalter ausgeübt, unter ihnen einige der bedeutendsten Namen der Mathematik:- Plato, Archimedes und Euklid.
The construction of geometrical models or polyhedra has exercised a great fascination over the minds of mathematicians of all ages, amongst whom some of the greatest names in mathematics- Plato, Archimedes and Euclid.

Er macht so, als er die Platonische Polyedern zu den Echsen zeigte, eher er einen Blumenstrauβ oder ein Buch vorstellt offen gesagt, die Autoren des Filmes würden gern einen Blumenstrauβ in Dimension 4 uns zeigen, aber das ist leider nicht möglich!
In the same way that the film showed the polyhedra of Plato to the lizards, rather than a pot of flowers or a book admittedly, it would be very hard for the authors of the film to show you flowers in dimension 4, which is a pity!