Examples of using Polyscope in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
XIRAN® Wärmestabilisatoren von Polyscope mögen es heiß.
Polyscope liefert Xiran für nahezu 30 Schiebedachprogramme.
Polyscope is supplying almost 30 sunroof programs.Über den Umfang der Investitionen in Polyscope wurde nichts bekannt.
The size of the investment in Polyscope was not disclosed.Polyscope feiert 10 Jahre erfolgreiches Wachstum mit SMA.
Polyscope celebrates 10 years of successful growth in SMA.Immer mehr Polymere mögen es heiß- mit XIRAN® Wärmestabilisatoren von Polyscope.
More polymers take the heat, with XIRAN® heat boosters from Polyscope.Darüber hinaus hat Polyscope auch SMA-Typen für den 3D-Druck entwickelt.
Polyscope has also developed SMA grades for 3D printing.Leben ==Green begann seine Karriere im Filmgeschäft 1912 als Schauspieler bei der"Selig Polyscope Company.
Green entered film in 1912 as an actor for the Selig Polyscope Company.Polyscope Polymers will mehr sein als ein Nischenlieferant.
Polyscope Polymers sets out to be more than a single materials supplier.Das Produktportfolio von Polyscope umfasst Kunststoffe, Compounds und Lösungen.
Polyscope's product portfolio comprises of resins, compounds and liquids.Polyscope hat bewiesen, dass SMA noch immer eine bedeutende- und wachsende- Rolle im Markt spielt.
Polyscope has proven that SMA still has an important-and increasing-place in the market.Der Bericht schließt:"Die Anstrengungen von Polyscope verdienen es, anerkannt und gewürdigt zu werden.
The report concludes that"the endeavour of Polyscope deserves to be recognized and lauded.Doch Polyscope hat weit mehr getan, als mit SMA nur von der einen zu einer anderen Automobil-anwendung fortzuschreiten.
But Polyscope has done far more than switch SMA from one automotive application to another.Im Rahmen der integrierten Geschäftsbeziehungen und Lieferketten beliefert Polyscope nunmehr alle ehemaligen Kunden von Cray Valley in sämtlichen geografischen Regionen weltweit.
Polyscope Polymers now supplies all former Cray Valley customers, integrating the businesses and supply chains in all geographic regions worldwide.Polyscope 3.0 sah die Integration eines geeigneten Wettbewerbers vor, und Cray Valley passte hervorragend in diese Strategie.
Polyscope 3.0 included the integration of a suitable competitor and Cray Valley proved to be an excellent strategic fit.Dank eines äußerst flexiblen Fertigungsprozesses ist Polyscope in der Lage, alle XIRAN® Standard- oder Spezialausführungen als als natürliches or farbiges Granulat zu liefern.
Thanks to a flexible production process, Polyscope is able to supply standard or tailor-made XIRAN® grades all in natural or coloured granules.Polyscope und seine Kunden untersuchen laufend neue Einsatz- und Anwendungsmöglichkeiten für XIRAN IZ-Typen in Kombination mit anderen Polymeren.
Polyscope and its customers are continuously exploring new opportunities and applications for XIRAN IZ grades which could be potentially used in combination with other polymers.Seit Einführung der ersten,besonders wirtschaftlichen XIRAN ZI-Spezialprodukte im Jahr 2013 nimmt Polyscope eine führende Position als Zulieferer mehrerer großer, weltweit tätiger Hersteller und Compoundeure von ABS- und ASA-Polymeren ein.
Polyscope has built a leading position at large global ABS and ASA polymer producers and compounders since the introduction in 2013 of a special XIRAN grade with high efficiency XIRAN IZ.Polyscope war mit SMA als herausragendem Material für Kfz-Innenausstattungen, insbesondere Armaturentafeln, von Anfang an sehr erolgreich und hat dies seither auf mehrere weitere Einsatzbereiche und Anwendungen übertragen.
From its start Polyscope enjoyed great success with SMA as an outstanding material for automotive interiors, especially instrument panel carriers, and has continued successes in several other markets and applications ever since.Diese erfolgreiche Geschäftsintegration ist ein Meilenstein für unser Unternehmen und ein entscheidender Schritt hin zum nächsten Etappenziel unserer 2017 initiierten, strategischen Polyscope 3.0‚Market Leadership and Product- Business Innovator‘ Geschäftsplanung“, sagt Patrick Muezers, CEO von Polyscope Polymers.
Patrick Muezers, CEO of Polyscope Polymers stated:“This successful business integration is a major milestone for the business and a key stage in our Polyscope 3.0“Market leadership and Product- Business Innovator” strategic plan, initiated in 2017 to take the business to the next stage by the end of 2021.Zur Fertigung dieser Produkte hat Polyscope sein modernes kontinuierliches Polymerisationsverfahren in Geleen, Niederlande.
In order to produce these products Polyscope has upgraded its state of the art continuous polymerization process in Geleen, The Netherlands.Auf der Gala-Präsentation der 15. SPE Central Europe Automotive Awards am 14. Oktober in Düsseldorf wurde der dritte Preis in der Kategorie Kfz-Außenbauteile für den Faltdachrahmen des Citroën DS3 vergeben. Der Rahmen wird aus einem glasfaserverstärkten XIRAN® Blend aus Styrolmaleinsäureanhydrid(SMA)und ABS aus der Entwicklung von Polyscope spritzgegossen.
At the gala presentation of the 15th SPE Central Europe Automotive Awards held in Düsseldorf on October 14, third prize in the Body Exterior section went to a frame for the Citroën DS3 Cabrio injection molded in XIRAN® glass reinforced blend of styrene maleic anhydride(SMA)and ABS developed by Polyscope.Gegen Ende 2016 avancierte Polyscope zum führenden SMA® Hersteller mit dem größten kumulierten globalen Absatzvolumen und Jahresumsatz.
By the end of 2016, Polyscope had become the biggest SMA® producer, with largest combined global volume sales and annual revenue.Polyscope ist weltweit führend in der Erforschung, Produktentwicklung, Fertigung und Lieferung von Copolymeren, Compounds und wässrigen Lösungen aus Styrolmaleinsäureanhydrid(SMA) sowie Terpolymeren aus Styrol, Maleinsäureanhydrid und N-Phenylmaleimid SMANPMI.
Polyscope is the global leader in research, product development, production and supply of styrene maleic anhydride(SMA) copolymers, compounds, aqueous solutions and styrene, maleic anhydride and N-phenylmaleimide(SMANPMI) terpolymers.Die Merkmale und Eigenschaften der von Polyscope hergestellten neuen XIRAN IZ-Typen unterstreichen das Engagement des Unternehmens für neue Produktinnovationen.
The features andcapabilities of the new XIRAN IZ grades produced by Polyscope clearly demonstrate the company's commitment to new product innovation.Polyscope ist weltweit führend in der Erforschung, Produktentwicklung, Fertigung und Lieferung von Copolymeren, Compounds und wässrigen Lösungen aus Styrolmaleinsäureanhydrid(SMA) sowie Terpolymeren aus Styrol, Maleinsäureanhydrid und N-Phenylmaleimid SMANPMI.
About Polyscope Polyscope is the global leader in research, product development, production and supply of styrene maleic anhydride(SMA) copolymers, compounds and aqueous solutions and styrene maleic anhydride N-phenylmaleimide(SMANPMI) terpolymers.Für Anwendungen in der Spezialchemie bietet Polyscope niedermolekulare XIRAN® Basiskunststoffe und -lösungen, die je nach Kundenanforderung chemisch modifiziert werden.
For specialty chemical applications Polyscope offers low molecular weight XIRAN® base resins and solutions that are chemically modified to meet customer needs.Desweiteren hat Polyscope eine Reihe von XIRAN-Polymeren und wässrigen XIRAN-Lösungen ent-wickelt, die u. a. auf den Einsatz in der Papierbeschichtung, in Farben, Lacken und Klebern, in der Elektronik sowie in Glaswolledämmstoffen für das Bauwesen ausgerichtet sind.
On top of all this, Polyscope has developed XIRAN polymers and aqueous solutions for use for coating paper, in inks and coatings, in adhesives, in electronics, in glass wool insulation for building and construction.Seit seinem Markteintritt im Jahr 2006 hat sich Polyscope bei hochmolekularen(HMW) SMA® Additiven für technische Kunststoffe und bei fortschrittlichen SMA® modifizierten Kunststoffcompounds als ein weltweiter Marktführer etabliert.
Since entering the market in 2006, Polyscope has established a global product leadership position in high molecular weight(HMW) SMA® additives for engineering plastics and SMA® modified advanced plastic compounds.Champagner wird fließen, wenn Polyscope auf der K 2016(Halle 5, Stand E08) sein 10-jähriges Jubiläum begeht. Das holländische Unternehmen hat sich mit zunehmendem Erfolg als einer der weltweit wichtigsten Hersteller von Thermoplasten aus Styrolmaleinsäureanhydrid(SMA) etabliert.
The champagne will be coming out on the Polyscope stand at K 2016,(hall5 booth E08) as the Dutch company celebrates 10 years of increasing success as one of the world's most important producer of styrene maleic anhydride(SMA) thermoplastics.Die Formel wurde von Polyscope optimiert, um einerseits eine hohe Haftfestigkeit mit dem Polyurethan-Kleber zur Befestigung des Glases am Modul, sowie dem Modul an der Dachkonstruktion der Rohkarosserie(BIW) zu gewährleisten und andererseits sicherzustellen, dass formstabile Präzisionsteile mit hoher„shot to shot“ -Konsistenz im Spritzgussverfahren hergestellt wurden, was für den reibungslosen Öffnungs- und Schließvorgang des Rollosystems sehr wichtig ist.
The formulation was optimized by Polyscope, firstly, to ensure high bond strength with the polyurethane adhesive used to mount the glass to the module, and the module to the body-in-white(BIW) roof structure, and secondly, to ensure that dimensionally stable precision parts with a high shot to shot consistency were injection molded, which is highly critical for the smooth opening and closing operation of the roller-blind system; the need to use a lubricating grease on the rail guides was also eliminated.
