What is the translation of " POSTBOTEN " in English?

• postman
• mailman
• postmen
• mailmen

Examples of using Postboten in German and their translations into English

Und den Postboten.
And the mailman.

Postboten benutzen wir nie.
We never use mailmen.

Und dem Postboten.
And the mailman.

Postboten, die sind immer dabei.
Postmen, there's always postmen.

Psychotische Postboten.
Psychotic mailmen.

Keine Postboten oder Müllmänner mehr.
No more mailmen or garbage men.

Sie kennt den Postboten.
She knows the mailman.

Katzen, Postboten, Hunde, die sich von hinten anschleichen.
Cats, mailmen, dogs that come up behind you.

Ach, so, du meinst Ron, den Postboten.
Oh, you mean Ron, the mailman.

Ja, Al, aber Postboten sind langsam.
Yes, Al, but mailmen are slow.

Das ist recht weit oben für einen Postboten.
That's pretty high for a mailman.

Er hasst den Postboten" oder so was.
He hates the mailman or something.

Postbote-- niemand bemerkt den Postboten.
Mailman-- nobody notices the mailman.

Russland hat auch die Postboten und Pensionen verteilt.
Russia has also spread the postmen and pensions.

Und dann kommt ein Brief in der Post von einem Postboten.
And then a letter comes in the mail from some mailman.

Ich hätte dem Postboten sagen sollen, dass hier keine Miss Tinsley wohnt.
I should have told the mailman there's no one here by that name.

Zum Beispiel Autos jagen und den Postboten beißen?
Like chase cars and bite the mail man?

Wie du weißt, stecken Postboten manchmal Briefe in den falschen Kasten?
You know how sometimes the mailman would put the mail in the wrong box?

Mein Chef sagt, das ist ein Trick der Postboten.
The boss told me it's a postman's trick. A little trick of ours.

Wird diese Postboten von der raschen Erledigung ihrer Arbeit abhalten.
Shall stay these couriers from the swift completion of their appointed rounds.

Und deine Frau bumst inzwischen in Plano den Postboten.
Meanwhile, your wife is back in Plano boinking the mailman.

Raquel, die Tochter des Postboten, und ihr Freund Joaquín wurden tot aufgefunden.
Raquel, the mailman's daughter. And her boyfriend, Joaquín have appeared dead.

Erinnert mich an einen alten Fall, der Typ hasste Postboten.
This reminds me of a case I worked once, guy hated mailmen.

Er attackiert praktisch den Postboten, bevor er aus seinem kleinen Jeep aussteigen kann.
Practically tackles the mailman before he can get out of his little jeep.

Gesucht von den Bundesbehörden wegen Tanzens mit einem Postboten.
Wanted by Federal authorities for dancing with a mailman.

Man ist daran gewöhnt, die Hand des Postboten schütteln zu können.
You used to be able to shake the mailman's hand.

Wir haben die Akte des Postboten. Fotos, Aussagen der Nachbarn... Fahrzeugkennzeichen.
We have the postman's file the photos, the neighborhood investigation, the vehicle plates.

Wenn man einen Boten dies tun läßt, zum Beispiel einen Postboten, dann war da das Briefgeheimnis, das einen relativen Schutz gewährleistete.
When one lets a messenger do this, for example a postman, then there was there the secrecy of correspondence, or privacy of the post, which guaranteed a certain protection.

Jedem in seinem Apartmenthaus, seinem Postboten, dem Besitzer des Schnapsladen auf der anderen Straßenseite.
Everyone in his apartment building, his mailman, the liquor store guy across the street.

Andächtig lauschen Bernhard und Ferdinand den Kötern, aber auch Jochen, einem Postboten, der die unglaubliche Eintönigkeit seines Lebens mit 15 verschiedenen Arten zu bellen kompensiert.
Bernhard and Ferdinand listen raptly to the mutts, as does Joe, a postman, who compensates the unbelievable monotony of his life with 15 different types of bark.