What is the translation of " POSTERIOR " in English?

• posterior

Examples of using Posterior in German and their translations into English

CRENSHAW: Wir stabilisieren posterior.
Let's stabilize posteriorly.

Posterior descubado, malolaktische Fermentierung, geklärt und stabilisiert.
Later discovered, malolactic fermentation, clarified and stabilized.

Geschlossener Neuroporus posterior Dorsale Aorta.
Closure of the posterior neuroporusDorsal aorta.

Regionen der unteren Extremität von anterior und posterior.
Regions of the lower limb seen from the anterior and posterior views.

Regionen der unteren Extremität von anterior und posterior. Start Rücken- und Gesäßregionen.
Regions of the lower limb seen from the anterior and posterior views. Start.

Advanced Posterior Hyaloid, Hydro Maneuvers und Endolaser Modul, eine leicht zu bedienende VRmagic OR Maschine und neue Evaluationsmöglichkeiten für Lehrende.
Advanced Posterior Hyaloid, Hydro Maneuvers and Endolaser Module, easy to use VRmagic OR Machine interface and powerful new evaluation tools for educators.

Rehagirona Pacer ist ein Trainings- und Rehabilitationsläufer, der anterior oder posterior sein kann.
Rehagirona Pacer is a walker training and rehabilitation may be earlier or later.

Strahlenkatarakte treten klassisch posterior subkapsulär nach einer Latenzzeit auf, deren Dauer umgekehrt proportional zur Dosis ist.
Radiation cataracts classically appear in the posterior subcapsular region following a latent period, the length of which is inversely related to dose.

Das Verhältnis von Haager Unterhaltsprotokoll(2007) und Haager Unterhaltsübereinkommen(1973): lex posterior derogat legi priori?
Conflict between the Hague Protocol on the law applicable to maintenance obligations(2007) and the Hague Maintenance Convention(1973): lex posterior derogat legi priori?

Die Arteria alveolaris superior posterior entspringt dem dritten Abschnitt der Arteria maxillaris in der Fossa pterygopalatina(Flügel-Gaumen-Grube), häufig gemeinsam mit der Arteria infraorbitalis.
The posterior superior alveolar artery(posterior dental artery) is given off from the maxillary, frequently in conjunction with the infraorbital artery just as the trunk of the vessel is passing into the pterygopalatine fossa.

Zwischen den beiden Muskelköpfen verläuft eine Sehne, unter welcher der Nervus ulnaris und die Arteria recurrens ulnaris posterior nach distal ziehen.
Between the two muscle heads there is a tendon below which the ulnar nerve and the posterior ulnar recurrent artery draw into distal direction.

Sie stammt auch posterior aus dem tiefen Blättchen der Fascia thoracolumbaris oder lumboskale, aus der inneren Lippe des Beckenkamms, aus der vorderen oberen Beckensäule und aus der lateralen Hälfte des Leistenbandes anterior.
It also originates posteriorly from the deep leaflet of the thoracolumbar or lumboskale fascia, from the inner lip of the iliac crest, from the anterior superior iliac spine and from the lateral half of the inguinal ligament anteriorly.

Buy standard non-commercial or extended commercial Royalty Free license of this image Anatomie des männlichen Muskulatur- posterior und anterior-Blick- Ganzkörper on Fotky&Foto.
Buy standard non-commercial or extended commercial Royalty Free license of this image Anatomy of male muscular system- posterior and anterior view- full body on Fotky&Foto.

Die Facies articularis talaris posterior ist an der Bildung des hinteren unteren Sprunggelenks(Articulatio subtalaris) beteiligt, die Facies anterior und Facies media an der Bildung des vorderen unteren Sprunggelenks Articulatio talocalcaneonavicularis.
The facies articularis talaris posterior is involved in the structure of the posterior subtalar joint(articulatio subtalaris), the facies anterior and facies media in the structure of the anterior subtalar joint articulatio talocalcaneonavicularis.

Und die Art und Weise: Er setzte sich gegenüber der Göttin mit offenen Beinen, Er hob ihr Kleid und mit unanständigen Gesten zeigte ihren hässlichen Körper und die Posterior und seufzte wie ich kreißte.
And the way: He sat down opposite the goddess with open legs, He lifted up her dress and with indecent gestures showed her ugly body and the posterior and sighed like I laboured.

Humira ist indiziert zur Behandlung der nicht infektiösen Uveitis intermedia, Uveitis posterior und Panuveitis bei erwachsenen Patienten, die nur unzureichend auf Kortikosteroide angesprochen haben, eine Kortikosteroid sparende Behandlung benötigen oder für die eine Behandlung mit Kortikosteroiden nicht geeignet ist.
Humira is indicated for the treatment of non-infectious intermediate, posterior and panuveitis in adult patients who have had an inadequate response to corticosteroids, in patients in need of corticosteroid- sparing, or in whom corticosteroid treatment is inappropriate.

Marginaläste ab und die RCA teilt sich meist am"Herzkreuz"(crux cordis) in den Ramus interventricularis posterior RIVP und den R.
The major diagonal branches extend off the LAD, marginal branches stem from the RCX and the RCA divides mostly at the so-called"crux of the heart"(crux cordis) into the posterior interventricular artery(RIVP) and the ramus posterolateral dexter arteryRPLD.

Anatomie des männlichen Muskulatur- posterior und anterior-Blick- Ganzkörper image, which shows Anatomie des männlichen Muskulatur- posterior und anterior-Blick- Ganzkörper can be used as a photo for any advertisement purposes and also as an image or background onto printed documents and presentations and slideshows.
Anatomy of male muscular system- posterior and anterior view- full body image, which shows Anatomy of male muscular system- posterior and anterior view- full body can be used as a photo for any advertisement purposes and also as an image or background onto printed documents and presentations and slideshows.

Die Ankunft von Erdgas erzeugt positive wirtschaftliche Auswirkungen, einerseits, bei der Schaffung von Arbeitsplätzen durch die Ausführung von Bauleistungen Transport und Vertrieb, y su posterior mantenimiento.
The arrival of natural gas produces positive economic impact, on the one hand, in creating jobs through the execution of works of transport and distribution, y su posterior mantenimiento.

Der obere Lungenlappen grenzt somit anterior an die Fissura obliqua, und posterior an die Fissura horizontalis. Erklären lässt sich das Erscheinungsbild des Golden-S-Zeichens dadurch, dass beim Kollaps des rechten oberen Lungenlappens, ein Volumenverlust die Fissura horizontalis sowie die Fissura obliqua nach superior sowie medial rücken.
Thus the upper lobe of the lung borders the anterior of the fissura obliqua and the posterior of the fissura horizontalis The appearance of the golden S-sign can be explained by the collapse of the right upper lobe, a volume loss in the fissura horizontalis and fissura obliqua in the superior and medial sections.

Die glaukomatöse Optikusatrophie war am OD mehr als am OS fortgeschritten. Die vorderen Augenabschnitte waren verkürzt(biometrische Vorderkammertiefe OD/OS 1,9 mm) bei gleichzeitigem Makrophthalmus posterior Achslänge OD 25,78 mm, OS 25,72 mm.
While the anterior parts of the eye were shortened(depth of the anterior chamber was OD/OS 1.9 mm), the patient had a macrophthalmus posterior axial length OD 25.78 mm, OS 25.72 mm.

Deutsche Synonyme: Seitlicher Ast des hinteren Astes des Spinalnerven/ Ramus lateralis des Ramus posterior des Spinalnerven/ Seitenast des Ramus posterior nervi spinalis/ Seitenast des hinteren Astes des Spinalnerven/ Seitenast des hinteren Spinalnervenastes Lateinische Synonyme: Ramus lateralis rami posterioris/ Rami laterales rami posteriores/ Ramus lateralis rami dorsalis nervi spinalis/ Ramus lateralis rami dorsalis/ Rami laterales rami dorsales.
English synonyms: Lateral branch of posterior ramus/ Lateral branches of posterior rami/ Lateral branch of dorsal ramus of spinal nerve/ Lateral branch of dorsal ramus/ Lateral branches of dorsal rami Latin synonyms: Ramus lateralis rami posterioris/ Rami laterales rami posteriores/ Ramus lateralis rami dorsalis nervi spinalis/ Ramus lateralis rami dorsalis/ Rami laterales rami dorsales Continue your learning.

Sie zieht durch das Foramen spinosum des Keilbeins in die Schädelhöhle und versorgt die Dura mater und die Schädeldeckknochen, zusammen mit der Arteria meningea anterior und der Arteria meningea posterior.
The branches of the middle meningeal artery are distributed partly to the dura mater, but chiefly to the bones; they anastomose with the arteries of the opposite side, and with the anterior and posterior meningeal arteries.

Die Grynfelt'sche Hernie wölbt sich durch den Grynfelt-Lesshaftschen Raum vor, der durch die zwölfte Rippe, durch das Ligamentum lumbocostale posterior und durch den Musculus serratus posterior inferior begrenzt wird.
The Grynfeltt hernia protrudes through the space of Grynfeltt-Lesshaft that is bounded superiorly by the twelfth rib, the posterior lumbocostal ligament and the inferior serratus posterior muscle.

Der Hauptstamm des Gefäßes zieht unter dem langen Bizepskopf und dem Musculus deltoideus ein Stück weiter nach armabwärts und verbindet sich schließlich mit der Arteria circumflexa humeri posterior.
The trunk of the vessel is then continued onward beneath the long head of the Biceps brachii and the deltoideus muscle, and anastomoses with the posterior humeral circumflex artery.

Den dorsalen Bandapparat im ISG Bereich erreicht man am besten von einer Einstichstelle, die genau in der Medianlinie in Höhe der gleichseitigen Spina iliaca posterior superior(SIPS) und des Dornfortsatzes S1 liegt.
The easiest way to reach the dorsal ligamentary system in the area of the sacroiliac joint is via an injection point located exactly on the medial line, on the level of the Spina iliaca posterior superior(SIPS) and the spinous process S1, on that respective side.

Ebenso ist die Vorderwand der Rolandoschen Furche und in ventral-dorsaler Richtung auch zunehmend die Kuppe der vorderen Zentralwindung stets der Sitz der Betzschen Riesenzellen, der Area gigantopyramidalis, so daß die Rolandosche Furche immer deutlich zwei ganz differente architektonische Gebiete der Centralis anterior und Centralis posterior trennt.
The anterior wall of the Rolando Sulcus, as well, and in ventral-dorsal direction also increasingly the cap of the anterior central gyrus, is always the seat of the Betz giant cells, the Area gigantopyramidalis, so that always the Rolando fissure clearly separates two quite different architectural areas of the Centralis anterior and Centralis posterior.

Die Sicherheit und Wirksamkeit von Humira wurden in zwei randomisierten, doppelmaskierten, placebokontrollierten Studien(UV I und II) bei erwachsenen Patienten mit nicht infektiöser Uveitis intermedia, Uveitis posterior und Panuveitis beurteilt, ausgenommen Patienten mit isolierter Uveitis anterior.
The safety and efficacy of Humira were assessed in adult patients with non-infectious intermediate, posterior, and panuveitis, excluding patients with isolated anterior uveitis, in two randomised, double- masked, placebo-controlled studies UV I and II.

Die Abteilung für Wirtschaftsförderung des Bezirksrat hat ein Bildungsprogramm konzipiert, dass Ziele Studenten des 2. Zyklus Primär zeigen, el patrimonio cultural europeo a través de una representación teatral que trabajarán los participantes de forma previa y posterior en las aulas.
The Department of Economic Promotion of the Provincial Council has designed an educational program that aims to show students of 2nd cycle primary, el patrimonio cultural europeo a través de una representación teatral que trabajarán los participantes de forma previa y posterior en las aulas.

Er stellte fest, dass die Kommission bei der Auslegung der entsprechenden Regeln von dem Grundsatz ausgegangen war, dass im Falle des Konflikts zwischen zwei Rechtsakten ein späteres Gesetz dem früheren vorgeht lex posterior derogat legi priori.
He noted that the Commission's interpretation of the relevant rules was based on the principle that, in the event of a conflict between two legal acts, the more recent prevails lex posterior derogat legi priori.