What is the translation of " POWERSHELL-SITZUNG " in English?

• powershell session

Examples of using Powershell-sitzung in German and their translations into English

Enthält ausführliche Informationen über Windows PowerShell-Sitzungen.
Provides detailed information about Windows PowerShell sessions.

Beschreibt Windows PowerShell-Sitzungen(PSSessions) und erklärt deren Verwendung zum Ausführen von Remotebefehlen.
Describes Windows PowerShell sessions(PSSessions) and explains how to use them to run remote commands.

PowerShell: Schließt eine oder mehrere Windows PowerShell-Sitzungen PSSessions.
PowerShell: Closes one or more Windows PowerShell sessions PSSessions.

Wenn Sie sie auf alle Windows PowerShell-Sitzungen anwenden möchten, fügen Sie sie dem Windows PowerShell-Profil hinzu.
To apply them to all Windows PowerShell sessions, add them to your Windows PowerShell profile.

Wenn Sie Windows PowerShell öffnen, befinden Sie sich in einer Windows PowerShell-Sitzung.
When you open Windows PowerShell, you are in a Windows PowerShell session.

Falls Sie bereits das RDP oder PowerShell-Sitzungen nutzen, führt der Einsatz von Veeam FastSCP nicht zu Beeinträchtigungen.
And if you are already using RDP or PowerShell sessions, using Veeam FastSCP will not cause any interference.

Windows PowerShell-Module und -Snap-Ins werden nicht standardmäßig in Windows PowerShell-Sitzungen geladen.
By default, Windows PowerShell modules and snap-ins are not loaded in Windows PowerShell sessions.

Neben den Variablen, die in der aktuellen Windows PowerShell-Sitzung erstellt werden, gibt es mehrere systemdefinierte Variablen.
In addition to the variables you create in your current Windows PowerShell session, there are several system-defined variables.

Diese Befehle starten und beenden eine interaktive Sitzung mit dem Computer"Server01", der eine Windows PowerShell-Sitzung(PSSession) verwendet.
These commands start and stop an interactive session with the Server01 computer that uses a Windows PowerShell session PSSession.

Sie können jedoch auch Sitzungen(als"Windows PowerShell-Sitzungen" oder"PSSessions" bezeichnet) erstellen, die Sie steuern und verwalten können.
However, you can also create sessions(called"Windows PowerShell sessions" or"PSSessions") that you control and manage.

Diese Befehle zeigen, wie mit der automatischen Variablen"$pid" der Prozess identifiziert werden kann, der die aktuelle Windows PowerShell-Sitzung hostet.
These commands show how to use the$pid automatic variable to identify the process that is hosting the current Windows PowerShell session.

Geben Sie dazu in einer Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Benutzerrechten Import-Module Servermanager ein, und drücken Sie die EINGABETASTE.
To do this, in a Windows PowerShell session opened with elevated user rights, type Import-Module Servermanager, and then press Enter.

Öffnen Sie auf Computern unter Windows Server 2008 R2 eine Windows PowerShell-Sitzung mit erhöhten Benutzerrechten.
On computers that are running Windows Server 2008 R2, open a Windows PowerShell session with elevated user rights.

Zum Starten einer Windows PowerShell-Sitzung mit allen verfügbaren Windows PowerShell-Modulen und -Snap-Ins verwenden Sie die folgende Prozedur.
To start a Windows PowerShell session with all the available Windows PowerShell modules and snap-ins, use the following procedure.

Verbesserte Verbindung mit Exchange: XenMobile Mail Manager verwendet PowerShell-Sitzungen für die Kommunikation mit Exchange.
Improved connection to Exchange: XenMobile Mail Manager uses PowerShell sessions to communicate with Exchange.

Wenn Sie die Windows PowerShell-Sitzung schließen und dann eine neue Sitzung öffnen, wird das Laufwerk"PSDrive:" nicht mehr angezeigt, während Laufwerk"X:" weiterhin vorhanden ist.
If you close the Windows PowerShell session and then open a new one, the PSDrive: drive is gone, and the X: drive persists.

Sie können die $PID mit der ID der einzelnen Sitzungen vergleichen und nur Windows PowerShell-Sitzungen beenden, die eine abweichende ID aufweisen.
You can check the$PID against the Id of each session and terminate only Windows PowerShell sessions that have a different Id.

Wenn Sie ein Modul in jede Windows PowerShell-Sitzung importieren möchten, die Sie starten, fügen Sie den Befehl"Import-Module" Ihrem Windows PowerShell-Profil hinzu.
To import a module into every Windows PowerShell session that you start, add the Import-Module command to your Windows PowerShell profile.

Das Cmdlet"Get-Process" wird mit der automatischen Variablen"$pid" verwendet, um den Prozess abzurufen, der die aktuelle Windows PowerShell-Sitzung hostet.
It uses the Get-Process cmdlet with the$pid automatic variable to get the process that is hosting the current Windows PowerShell session.

Weitere Informationen zu allgemeinen Parametern erhalten Sie, wenn Sie in der Windows PowerShell-Sitzung get-help about_commonparameters eingeben und dann die EINGABETASTE drücken.
For more information about common parameters, in your Windows PowerShell session, type, get-help about_commonparameters, and then press Enter.

Wenn Sie das benutzerdefinierte Ereignis nicht abonnieren, müssen Sie zum Löschen des Ereignisses die Programmbedingungen ändern oder die Windows PowerShell-Sitzung schließen.
If you do not subscribe to the custom event, to delete the event, you must change the program conditions or close the Windows PowerShell session.

THEMA about_PSSessions KURZBESCHREIBUNG Beschreibt Windows PowerShell-Sitzungen(PSSessions) und erläutert, wie eine dauerhafte Verbindung mit einem Remotecomputer hergestellt wird.
TOPIC about_PSSessions SHORT DESCRIPTION Describes Windows PowerShell sessions(PSSessions) and explains how to establish a persistent connection to a remote computer.

DETAILBESCHREIBUNG Sie können Windows PowerShell-Befehle auf einem Remotecomputer mit dem ComputerName-Parameter eines Cmdlet ausführen, oder Sie können eine Windows PowerShell-Sitzung (PSSession)erstellen und Befehle darin ausführen.
LONG DESCRIPTION To run Windows PowerShell commands on a remote computer, you can use the ComputerName parameter of a cmdlet, or you can create a Windows PowerShell session(PSSession) and run commands in the PSSession.

Nachdem die Ergebnisse des Cmdlets Get-WindowsFeature in der Windows PowerShell-Sitzung angezeigt wurden, geben Sie zum Schließen der Windows PowerShell-Sitzung Folgendes ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
After the results of the Get-WindowsFeature cmdlet are displayed in your Windows PowerShell session, type the following to close the Windows PowerShell session, and then press Enter.

Speichern von Änderungen in Umgebungsvariablen Zum Erstellen oder Ändern des Werts für eine Umgebungsvariable in allen Windows PowerShell-Sitzungen fügen Sie die Änderung dem Windows PowerShell-Profil hinzu.
Saving Changes to Environment Variables To create or change the value of an environment variable in every Windows PowerShell session, add the change to your Windows PowerShell profile.

Weitere Informationen zum Starten einer Windows PowerShell-Sitzung, bei der alle installierten Module und Snap-Ins automatisch geladen werden, finden Sie unter Starten von Windows PowerShell mit allen geladenen Modulen und Snap-Ins.
For more information about how to start a Windows PowerShell session with all installed modules and snap-ins loaded automatically, see Starting Windows PowerShell with All Modules Loaded.

Wenn Sie die Variablen, Aliase, Funktionen und Befehle, die Sie regelmäßig verwenden, speichern und in jeder Windows PowerShell-Sitzung verfügbar machen möchten, fügen Sie diese Ihrem Windows PowerShell-Profil hinzu.
To save the variables, aliases, functions, and commands that you use routinely, and make them available in every Windows PowerShell session, add them to your Windows PowerShell profile.

Wenn Sie beispielsweise den Wert der Variablen"$VerbosePreferen ce" in allen Windows PowerShell-Sitzungen hinzufügen möchten, fügen Sie dem Windows PowerShell-Profil den folgenden Befehl hinzu.
For example, to change the value of the$VerbosePreference variable in every Windows PowerShell session, add the following command to your Windows PowerShell profile.

Wenn Sie die Funktionen, die Sie erstellen, speichern möchten, sodass sie in zukünftigen Windows PowerShell-Sitzungen verfügbar sind, erstellen Sie ein Windows PowerShell-Profil, und speichern Sie die Funktionen in diesem Profil.
To save the functions that you write so that they are available in future Windows PowerShell sessions, create a Windows PowerShell profile and save your functions in your profile.

Weitere Informationen und Beispiele zur Verwendung dieser Cmdlets erhalten Sie, wenn Sie in einer Windows PowerShell-Sitzung, in die das Server-Manager-Modul geladen wird, Get-Help cmdlet_name -full eingeben.
For more information about and examples of how to use any of these cmdlets, in a Windows PowerShell session into which the Server Manager module is loaded, enter Get-Help cmdlet_name-full, in which cmdlet_name represents one of the following values.