Examples of using Praktikumsprogramm in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Kontakt Praktikumsprogramm für junge Forscher.
Hier bei Blizzard bieten wir jeden Sommer in den Monaten von Mai bis September ein 12-wöchiges Praktikumsprogramm an.
Here at Blizzard we offer a fun-filled, 12-week internship program every summer between the months of May-September.Die Teilnahme am Praktikumsprogramm ist ausdrücklich erwünscht.
Participation in the internship program is strongly encouraged.Beschluss des Datenschutzbeauftragten vom 27. Mai 2005 mit Durchführungsbestimmungen zum Praktikumsprogramm.
Decision of 27 May 2005 of Das Praktikumsprogramm in Salerno ist konzipiert, um Studenten echte Arbeitserfahrungen bieten zu können.
The INTERNSHIP PROGRAM IN SALERNO is designed to provide students with real work experience.Messiah College's national anerkanntes Praktikumsprogramm stellt Studenten in eine Vielzahl von Politikpraktika ein.
Messiah College's nationally recognized internship program places students in a variety of politics Ihre Vorträge sind am Nachmittag geplant,so dass Sie in Teilzeit arbeiten oder am Praktikumsprogramm der ESEI teilnehmen können.
Your lectures are scheduled in the afternoon,allowing you to work part-time or to participate in ESEI's internship program.Durch ein universitäres Praktikumsprogramm geben wir unsere internationale Erfahrung an neue Absolventen weiter.
Through a university internship program, we give international experience to new graduates.Wenn Sie momentan studieren undinternationale Arbeitserfahrungen sammeln möchten, wird unser Praktikumsprogramm sehr interessant für Sie sein.
If you are a student andwant to gain international work experience, our internship program will be very interesting for you.Messiahs national anerkanntes Praktikumsprogramm stellt die Schüler in eine Vielzahl von Psychologie-Praktika.
Messiah's nationally recognized internship program places students in a variety of psychology Darüber hinaus engagiert sie sich für die Betreuung und Unterstützung jüngerer Kollegen undorganisiert das Praktikumsprogramm in der Kanzlei.
In addition, she is dedicated to providing mentoring and assistance to younger colleagues andorganises the traineeship programme in our office.Messiahs national anerkanntes Praktikumsprogramm stellt die Studenten in eine Vielzahl von Ingenieurpraktika ein.
Messiah's nationally recognized internship program places students in a variety of engineering Praktikumsmöglichkeiten für Studiokunst-Majors Messiahs national anerkanntes Praktikumsprogramm stellt Studenten in eine Vielzahl von Studio-Kunstpraktika.
Messiah's nationally recognized internship program places students in a variety of studio art Die Rekrutierung für Praktikumsprogramm Die Rekrutierung für Praktikumsprogramm in unserem Unternehmen kam zu einem Ende.
Recruitment for internship program Recruitment for internship program in our company came to an end.Ein Schlüsselelement unseres 360 -Ansatzes ist das B360 Praktikumsprogramm für Studierende aus dem südlichen Afrika in europäischen Firmen.
A key part of the 360 approach is the B360 internship program for Southern African students in European companies.Unser Praktikumsprogramm ermöglicht es, ganz locker Lernen mit der Arbeit zu verbinden, vielmehr unseren Praktikanten bleibt noch Zeit übrig für Spaß!
Our internship program allows you to freely combine studies with work, and what is more, our interns still have time to play!Die während des 6. Semesters angebotenen Kurse und das Praktikumsprogramm werden für unsere Studenten von großem Nutzen sein, um ihre Geschäftsideen zu entwickeln.
The course offered during the 6th academic semester and the internship program will prove very beneficial for our students to develop their business ideas.Praktikumsprogramm(unbezahlt) für Pharmaziestudenten Dieses 5-tägige Programm wird 20-30 Studenten von 13 Universitäten angeboten und beinhaltet.
Internship programme(unpaid) for Pharmaceutical University students This five-dayDas 2011 gegründete Libra Group Praktikumsprogramm, mit ersten Teilnehmern in 2012, feiert fünfjähriges Bestehen.
The Libra Group Internship Programme, established in 2011 with the first entrants coming through in 2012, is celebrating five years.Praktikumsprogramm Das Praktikumsprogramm von Seagate unterstützt das Unternehmen dabei, junge, talentierte Arbeitskräfte zu rekrutieren, die bei Seagate ihre berufliche Fähigkeiten entwickeln und Karrieren starten.
Internship Program Seagate's internship program helps the company recruit young, talented workers who will develop career skills and careers with Seagate.Sie werden ihre Marketing-Fähigkeiten durch reale Projekte,wertvolle Erfahrungen sammeln durch MSOE Praktikumsprogramm schärfen und entwickeln ein Marketing-Portfolio, das sie von ihren Kollegen unterscheiden wird.
They will hone their marketing skills through real-world projects,gain valuable experience through M.S.O.E. 's internship program, and develop a marketing portfolio that will distinguish them from their peers.Dieses Praktikumsprogramm hilft den Studierenden, sich mit betriebswirtschaftlichen Aspekten in einer realen Unternehmensumgebung vertraut zu machen….
This internship program helps students to get acquainted with actual business management aspects, in a real-life company environment….Im Dezember 2002 wurden dieErgebnisse von vier thematischen Bewertungen vorgelegt, die die Maßnahmen"Praktikumsprogramm in der Hochschulausbildung","Diversifiziertes Kurzzeitangebot","Qualifizierungsjahr nach der Grundausbildung" und"Diversifizierte Bildungsgänge in der Grundausbildung" des OP"Bildung" betrafen.
In December 2002 the resultscame in of four thematic evaluations concerning the measures“traineeships in higher education”,“short-term diversified supply”,“Ano qualificante pos basico” and“diversified streams in basic education” within the OP Education.Das Praktikumsprogramm bietet Ihnen die einzigartige Möglichkeit, im Ausland zu arbeiten, wo Sie Ihre Fähigkeiten in Marketing, Management oder Finanzen üben und entwickeln können.
The internship programme offers you a unique opportunity to work abroad where you will have the chance to practice and develop your skills in marketing, management or finance.Mit einem gemeinsamen Business-Kern,der die verschiedenen strategischen Geschäftsbereiche integriert, und einem Praktikumsprogramm, das die Theorie des Klassenzimmers mit praktischen Erfahrungen verbindet, bereitet unser Buchhaltungsprogramm Sie auf den nächsten Schritt in Ihrer Buchhaltungskarriere vor, egal ob Sie bereit sind für die professionelle Welt oder Wählen Sie, um Ihre Ausbildung fortzusetzen.
Featuring a common business core thatintegrates the various strategic areas of business and an internship program that integrates classroom theory with practical experience, our Accounting Das Praktikumsprogramm ist in Form eines flexiblen Vertrags organisiert, der mit dem Forscher selbst, mit seinem Fachbereich oder mit dem Sekretariat seiner Universität abgeschlossen werden kann.
The trainee programme is set up in the form of a flexible contract which can be concluded with the researcher himself, with his faculty or with his university service.Darüber hinaus wird das Praktikumsprogramm die Studierenden zu kulturellem Fachwissen ausbilden, das interdisziplinäres Wissen über fachübergreifende Fragen und Management besitzt.
Furthermore, the Internship programme will train students to become cultural expertise who have interdisciplinary knowledge of cross-arts issues and management.Das Praktikumsprogramm von Seagate bietet mir die Möglichkeit, mit Menschen mit unterschiedlichem akademischem und beruflichem Hintergrund an spannenden und wichtigen Projekten zusammenzuarbeiten.
Seagate's Internship Programme has given me the opportunity to collaborate with people from diverse academic and professional backgrounds on fun and meaningful projects.Was diesen Abschluss auszeichnet, ist das sechsmonatige Praktikumsprogramm bei AccorHotels oder der Ponte Group, das Studenten die Möglichkeit gibt, in einem relevanten, einnehmenden und strengen Umfeld zu lernen, das sich auf wichtige Betriebs- und Managementprozesse konzentriert.
What makes this Degree compelling is the six-month internship programme with AccorHotels or Ponte Group, which empowers and enables students to learn in a relevant, engaging and rigorous environment that focuses on key operational and management processes.Praktikum Unser Praktikumsprogramm gibt Studenten die Chance, direkt mit Entwicklungsteams und Betriebsabteilungen zu arbeiten und so praktische Erfahrung zu sammeln.
Our Internship Program gives students the opportunity to work directly with development teams and business operations departments to gain hands-on experience.
