What is the translation of " PREISELBEERMARMELADE " in English?

• lingonberry jam
• cranberry jam
• cranberry jelly

Examples of using Preiselbeermarmelade in German and their translations into English

Hausgemachte Zwetschken-, Marillen- und Preiselbeermarmelade.
Home-made plum, apricot and cranberry jam.

Dünn mit Himbeer- oder Preiselbeermarmelade bestreichen und mit Himbeeren belegen.
Brush thinly with raspberry or cranberry jelly and decorate with raspberries.

Palatschinken, drei Stück mit Marillen- oder Preiselbeermarmelade.
Pancakes, three pancakes with apricot or cranberry jam.

Der Eierkuchen wird mit frittiertem Schweinefleisch oder Bacon, Preiselbeermarmelade und gehacktem Weißkohl serviert und schmeckt am besten, wenn er direkt aus der Pfanne kommt.
Egg cake can(or should) be served with fried pork or bacon, lingonberry jam and chopped white cabbage and it is best served hot straight from the pan.

Gebackener Camembert mit gegrillter Ananas und Preiselbeermarmelade.
Fried camembert with grilled pineapple and cranberry jam.

Der Bärenwirt serviert sie mit einer typischen Schicht aus Preiselbeermarmelade, die dem Ganzen eine zusätzlich süße Note verleiht.
The Bärenwirt typically serves them with a layer of lingonberry jam, giving the entire dish an additional sweet touch.

FARTAIES Schneckenförmige, ausgebackene Puffer, mit Puderzucker bestreut und mit Johannisbeer- oder Preiselbeermarmelade serviert.
FARTAIES: Spiral-shaped fritters sprinkled with icing sugar and served with cranberry or blackcurrant jam.

Skånska matupplevelser Eierkuchen. Der Eierkuchen wird mit frittiertem Schweinefleisch oder Bacon, Preiselbeermarmelade und gehacktem Weißkohl serviert und schmeckt am besten, wenn er direkt aus der Pfanne kommt.
Skånska matupplevelser Traditional eggcake in Skåne Egg cake can(or should) be served with fried pork or bacon, lingonberry jam and chopped white cabbage and it is best served hot straight from the pan.

Reh in einem großen, flachen Topf anbraten, nach und nach Zwiebel, Karotten dazugeben und mit kräftigem Rotwein und Preiselbeermarmelade ablöschen.
Gently roast meat in a large, flat pot and slowly add onion, carrot and deglaze with red wine and lingonberry jam.

Sie sind mit dem beliebten gemachtPeanut butter, sehr verbrauchten in USA, geht in der Regel mit Preiselbeermarmelade einher, und beide Zutaten bereiten wir köstliche Sandwiches oder Sandwiches.
They are made with the popularpeanut butter, very consumed in United States, where is usually accompanied by Cranberry jam, and with both ingredients are prepared delicious sandwiches or sandwiches.

Leni Kaindl verwöhnt Ihre Gäste mit traditionellen Tiroler Spezialitäten- wie die„ausgezogenen“ Nudeln(auch süße Kiachl oder Krapfen genannt) in Apfelmus oder hausgemachter Preiselbeermarmelade.
Leni Kaindl spoils her guests with traditional Tyrolean specialties- like the sweet so-called“Kiachl” or donut- served with applesauce or home-made cranberry jam.

Serviert werden die Krapfen meist mit Preiselbeermarmelade oder Sauerkraut.
The pastries are usually served with lingonberry jelly or sauerkraut.

Andreas und Edith bieten leckere Gerichte wie hausgemachte Lasagne, italienische Pizza, gegrillte Würstel, knusprige Wienerschnitzel, leckere Kaiserschmarren mit Kompott und Preiselbeermarmelade oder ähnliches.
Andreas and Edith offer tasty dishes like home-made lasagne, Italian pizza, grilled sausages, crunchy Wienerschnitzel, delicious pancakes with stewed fruit and raspberry jam or similar.

Wildschweinkoteletts zusammen mit Hokkaido Kürbis vom Grill und Preiselbeermarmelade anrichten und genießen!
Serve the wild boar chops together with the Hokkaido pumpkin from the grill and some cranberry jam.

Fichtenhonig, Kräutersalze, Badedüfte, Ringelblumensalbe, flauschige Pantoffeln, Erdäpfel, Kürbisse, Mohnkrapfen, Tirschtlan, Zirbelschnaps, Wacholderbrand, Käse, Kirschkuchen, Roggenbrot, Speck, Preiselbeermarmelade.
Spruce honey, herbal salts, bath scents, calendula cream, fluffy slippers, potatoes, pumpkins,"Tirschtlan"(local specialty), pine and juniper liquor, cheese, cherry pie, rye bread, bacon, cranberry jelly.

Die Beeren sind recht säuerlich, deshalb werden sie oft gekocht und gesüßt, bevor sie in Form von Preiselbeermarmelade, Kompott, Saft, Smoothies oder Sirup verzehrt werden.
The berries are quite tart, so they are often cooked and sweetened before eating in the form of lingonberry jam, compote, juice, smoothie or syrup.

Die traditionelle Linzertorte mit dem raffinierten Teiggitter oben drauf und der Preiselbeermarmelade innen drin!“.
The traditional Linzertorte with the refined lattice crust on top and lingonberry jam inside!”.

Wir haben Köttbullar mit Bratensauce, Kartoffeln und Preiselbeermarmelade gegessen.
We ate some Swedish meatballs with gravy, potatoes, and lingonberry jam.

Ein Wiener Schnitzel vom Ländle-Kalb in der Pfanne gebraten mit leckeren Petersilienkartoffel und hausgemachter Preiselbeermarmelade begleitet von einem knackig frischen Salat.
A Wiener Schnitzel from‘Ländle-Kalb' fried in the pan with delicious parsley potatoes and homemade cranberry jam accompanied by a crisp fresh salad.

Musikalische Unterhaltung mit Paul Schuen und Präsentation des typischen ladinischen Gerichtes,"Typische Krapfen mit Preiselbeermarmelade", anlässlich der Veranstaltung"Roda dles Saus.
Live music with Paul Schuen and presentation of the typical Ladin dish,"Typical pancake with cranberry jam", created for the"Roda dles Saus" event.