What is the translation of " PREZI " in English?

• prezi

Examples of using Prezi in German and their translations into English

Sehen Sie, was mit Prezi möglich ist.
See what's possible with Prezi.

Prezi Next ist die perfekte Lösung.
Prezi Next was the perfect solution.

Erfahren Sie mehr über Prezi für Ihr Unternehmen.
Learn more about Prezi for your business.

Prezi ist für Mac und Windows verfügbar.
Prezi is available for Mac and Windows.

Das interaktive Bearbeitungs-Interface von Prezi.
The interactive editing interface of Prezi.

Prezi Business gibt uns viele Vorteile gegenüber Folien.
Prezi Business gives us many advantages over slides.

Konferenzen sind das perfekte Terrain für Prezi.
Conferences are the perfect use case for Prezi.

Prezi ist eine Marke oder eingetragene Marke der Prezi Inc.
Prezi is a trademark or registered trademark of Prezi Inc.

Wir können mit großem Stolz sagen, dass unsere Prezi Designer sich unter den Top 10-20 weltweit befinden.
We can say with a big proud that our Prezi Designers are in the top 10-20 in all over the world.

Prezi ermöglicht Präsentierenden mittels Zooms, Informationen aufzudecken.
Prezi allows a presenter to zoom in and reveal information.

Der nächste Schritt war einen Weg zu finden, diese Mindmaps einem Publikum zu präsentieren, und dies war Prezi.
The next step was to find a tool that makes me able to present my Mindmaps to an audience and that was Prezi.

Funktionierte nicht mit prezi, Ich hatte die Schlüssel remap es dieses Problem zu lösen.
Didn't work with prezi, I had to remap the keys it to solve this problem.

Er und sein Kollege Tamás Mester schrieben die erste pädagogische Anleitung zur Nutzung von Prezi, in der Abteilung für Technische Pädagogik.
He and his colleague Tamás Mester wrote the first Hungarian educational manual of applying Prezi, in the Department of Technical Pedagogy.

Prezi reagiert auf diese Anforderungen, indem es ebenso einfallsreich und elegant ist, wie unsere Lösungen.
Prezi answers that need by showcasing our content in a way that is as equally inventive and polished as our solutions.

In unserem Unternehmen kommt es sehr auf die Optik an, weshalb Prezi die perfekte Wahl für unser jährliches Neujahrs-Meeting war.
Optics play a key role in our business, so Prezi was a perfect choice for our annual New Year's meeting.

Als ich Prezi zum ersten Mal sah, wusste ich, dass es genau das war, was Johnson Electric für unser anstehendes globales Bildungs- und Entwicklungsprogramm brauchte.
When I first saw Prezi, I knew it was just what Johnson Electric needed for an upcoming global learning and development program.

Unser Gehirn ist ein super komplexes Ding, aber wir können unsere Mitteilungen leicht durch visuelles Storytelling ausdrücken, und dafür ist Prezi ein brilliantes Werkzeug.
Our brain is a super complex thing but we can convey our message easily by visual storytelling and for that Prezi is a brilliant tool.

Infogram ist nun ein Teil von Prezi. Gemeinsam helfen wir Menschen dabei, eine starke Verbindung mit dem Publikum und Kunden aufzubauen.
Infogram is now a part of Prezi, and together we help people connect more powerfully with their audiences and customers.

Da diese am Veranstaltungsort womöglich nicht immer gegeben ist, bitten wir Sie, kurz vor dem Training eine Offline-Version von Prezi für das Training herunterzuladen.
As this might not always be provided at the workshop venue, we kindly ask you download an offline version of Prezi shortly before the workshop.

Mit Prezi ist der Fluss von Konzepten klar und übergangslos, was der präsentierenden Person erlaubt, eine Beziehung mit dem Publikum herzustellen und eine Geschichte zu erzählen.
With Prezi, the flow of concepts is clear and seamless, allowing the presenter to connect with the audience and tell a story.

Eine intern durchgeführte Untersuchung hat ergeben, dass unser vierteljährliches Town Hall Meeting 35% besser besucht wurde, seitdem wir zu Prezi Business gewechselt haben.
An internal survey showed that engagement in our quarterly Town Hall meeting increased by 35% when we switched from slides to Prezi Business.

Prezi hat mir dabei geholfen, meiner Vision Leben einzuhauchen, indem ich meine Geschichte auf eine Weise erzählen kann, die mit keiner anderen Präsentationssoftware möglich wäre.
Prezi helped to bring my vision to life to communicate my story in a way that isn't possible with any other presentation software.

Basierend auf unserer 6-Jährigen Business-Erfahrung werden wir Ihnen spezielle Techniken, Tricks und die nicht-lineare Denkweise aufzeigen, sodass sie selbstsicher mit Prezi umgehen können werden.
Based on our 6 years of business experience, we will introduce you special techniques, tricks and the non-linear way of thinking how you can deal with Prezi with confidence.

Was so toll daran ist: Prezi bietet tonnen von Online Support an, Anleitungen, und Anweisungen um Ihnen zu verstehen zu helfen wie es funktioniert und wie Sie anfangen können.
What's great about it: Prezi offers tons of online support, how to guides and manuals to help you understand how it works and how you can get started.

Deswegen, wenn Sie auf einem Tool, das der Nachfolger von PowerPoint fÃ1⁄4r die Erstellung von Präsentationen und Mindmaps sein könnte, zugreifen möchten, dann sollten Sie Prezi Desktop downloaden.
Therefore, if you want to access one of the tools that could become the successor of PowerPoint when it comes to creating presentations and concept maps, you should download Prezi Desktop.

Dieses Modul wird Ihnen helfen, Ihre Prezi Skills zu vertiefen, und sich eine mehrdimensionale Denkweise anzueignen, welche zur optimalen Nutzung der zoombaren Oberfläche benötigt wird.
This module will help you to master your Prezi skills and adapt the more dimensional way of thinking what the zooming surface requires from you.

Alle Aufgaben bieten sehr viele Optionen, deswegen ist es sehr einfach auf sie zuzugreifen, Außerdem, enthält Prezi Desktop Assistenten, um die Aufgaben noch einfacher zu machen.
All the tasks can be accessed using an options wheel, making it very easy for the users to access them. Furthermore, Prezi Desktop includes a wide range of guided assistants which will make the tasks even simpler.

In diesem Training werden Sie lernen, wie sie Ihre Geschichte mit Prezi visuell darstellen können, sodass Ihre Präsentation um ein Vielfaches einprägsamer wird als Etwas, das nur mit Worten präsentiert wird.
In this training you will learn how to make your story visual with Prezi and your presentation will be multiple times remarkable than the one which is presented only with words.

Eine Information auf eine angenehmene Weise zu vermitteln ist etwas, dass ich liebe, und worauf ich besonders Acht gebe, sei es während eine Trainings, oder bei der Umwandlung eines Excel Sheets in eine Prezi.
Conveying the information in an enjoyable way is something which I love and I focus on that all the time no matter if it's about a training or converting an excel sheet into a Prezi.

Ich bin davon überzeugt- und habe dies mehrere Male beobachten können- dass Prezi ein Werkzeug ist, welches nicht nur das darstellt, was in Ihren Köpfen ist, sondern dass es auch dabei hilft, Ordnung ins Chaos zu bringen.
I truly believe- and also experienced several times-, that Prezi is a tool that not only presents what's in your head, but it also helps you to make order in it.