Examples of using Private clouds in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Basierend auf dem benötigten Dienst lassen sich Private Clouds in drei große Kategorien unterteilen.
Private Clouds werden mit Hardware, Software und anderen Hilfsmitteln von verschiedenen Anbietern erstellt.
Transparenz und automatisierte Sicherheit für private Clouds und Software-definierte Rechenzentren.
Bring visibility and automated security to private cloud and software-defined data centers.Private Clouds stoßen hierbei schnell an ihre Grenzen und haben nicht die Vorteile einer Public Cloud", so René Büst.
Private clouds quickly meet their limits here and don't offer the benefits of a public cloud," says René Büst.Aktuell ist nur wenig darüber bekannt, wie effizient Unternehmen Private Clouds in der Praxis implementieren.
Very little is known about how effectively enterprises are managing private cloud deployments in the real world.Private Clouds sind, vereinfacht dargestellt, Anwendungen aus der Wolke, die Mitarbeiter eines einzelnen Unternehmens gemeinsam nutzen.
In simple terms, private clouds are cloud-based applications used on a shared basis by employees of a single company.Dabei gibt es sowohl öffentliche als auch private Clouds, die entweder selbst oder durch einen Drittanbieter gehostet werden.
In this vein, there are both public and private clouds, and they can be self-hosted or hosted by a third-party.Diese Services sind zusammen mit der Ersteinrichtung undfortlaufenden Administration im Standardpreis für Private Clouds enthalten.
These services, together with the initial setup and continuous administration,are included in the standard price for private clouds.IT-Teams können Kosten für Public Clouds und Private Clouds vergleichen und beim Kauf von Cloud-Diensten fundiertere Entscheidungen treffen.
IT teams can compare public and private cloud costs to make smarter In der Zukunft möchte Barclays Public Cloud-Computing implementieren undfür Public und Private Clouds den gleichen Service anbieten.
Moving forward, the bank plans to move into public Private Clouds dagegen befinden sich im Besitz von Unternehmen oder werden von diesen betrieben und kontrolliert und funktionieren ähnlich wie ältere IT-Dienste.
Private clouds, on the other hand, are owned or operated and controlled by organizations and are similar to legacy IT services delivery.Stellen Sie die auf AWS gehosteten Mendix-Dienste, öffentliche oder virtuelle private Clouds bereit oder verwenden Sie Ihr eigenes Rechenzentrum.
Deploy on the Mendix services hosted on AWS, any public or virtual private cloud, or use your own data center.Während dieses Vorgangs werden die Private Clouds jedes Unternehmen zu einer Community Cloud zusammengeschlossen, Zugriff erhalten nur Mitglieder der Community.
In this process, private clouds of a company are joined in a community Eine Hybrid Cloud ist eine Lösung, die"das Beste ausbeiden Welten" bietet und darauf abzielt, die Vorteile von Public und Private Clouds zu kombinieren.
A hybrid Öffentliche und private Clouds und Rechenzentren werden in einem Multi-Cloud-Ansatz zusammengeführt und bieten bisher ungeahnte Service-Levels und Wirtschaftlichkeit.
Public clouds, private clouds and data centers are being put to work together in a multi-cloud approach to deliver service levels and economics never before possible.Cloud-Blocks für Microsoft sind Serversysteme ohne Markenkennzeichnung,die eine schnellere Umsetzung von Software-defined Storage und Private Clouds ermöglichen.
Private Clouds sind Pools von virtuellen Ressourcen, die über ein Self-Service-Portal automatisch bereitgestellt und zugewiesen werden können.
Private clouds are pools of virtual resources-sourced from systems dedicated to and managed by the people using them-that can be automatically provisioned and allocated through a self-service interface.Wir unterstützen Ihnen beim Aufbau des optimalen Cloud-Portfolios für Ihre Organisation, indem sie Kombinationen aus Public,Community und Private Clouds ermöglichen.
We help you build the optimal API-Aufrufe, mit denen Virtual Private Clouds(VPCs), VPC-Peering-Verbindungen und VPC-Verbindungen zu klassischen EC2 Instances über ClassicLink erstellt, aktualisiert und gelöscht werden.
API calls that create, update, and delete virtual private clouds(VPCs), VPC peering connections, and VPC connections to classic EC2 instances using ClassicLink.Mit FileCatalyst können Sie Daten schnell und sicher über das WAN an Ihre lokalen Speicher-und externen Rechenzentren sowie an öffentliche oder private Clouds verteilen.
With FileCatalyst, you can quickly and securely distribute data across the WAN to your on-premise storage,off-premise data centers as well as public, or private, clouds.Private Clouds ermöglichen IT für die internen Kunden einen Service-Anbieter zu werden, und beseitigt viele der Einwände in einer öffentlichen Cloud-Umgebung rund um die Sicherheit.
Private clouds allow IT to become a service provider for internal customers, and removes many of the objections surrounding security in a public Getreu dem diesjährigen CeBIT-Motto„Managing Trust“ präsentierte die windream GmbH auch ihre Proxy-Server-Technologie,die einen sicheren Zugriff auf private Clouds ermöglicht.
In accordance with this year's CeBIT slogan“Managing Trust”, windream GmbH also presented their new Proxy Server technology,which allows safe access to private Clouds.Private Clouds bieten die Agilität, Skalierbarkeit und Self-Service Vorteile der Public Cloud sind aber in Unternehmens-Firewalls und unter der Kontrolle der IT-Abteilung gebaut.
Private clouds offer the agility, scalability and self-service benefits of the public Verbessern Sie Ihre Cloud-Erfahrung mit einem konsistenten Betriebsmodell und vereinfachtem Management über Private Clouds, Public Clouds und Edge-Standorte hinweg.
Improve your Managed Private Clouds können eher feste Verträge nach sich ziehen, die an einzelne Anbieter oder Cloud-Administratoren gebunden sind mit nur minimale Spitzen, wenn die Unternehmensaktivität steigt.
Managed private clouds might include more fixed contracts tied to individual contractors or Das Identifizieren von Aktivitätsmustern ist ein wichtiger Schritt bei der Anpassung der jeweiligenStufe des Speichermediums an verschiedene Anwendungen für öffentliche und private Clouds.
Recognizing activity patterns is an important step in aligning the approached tier ofstorage medium to different applications for public and private clouds.Die Zuverlässigkeit von Anbietern verwalteter Private Clouds und Public Cloud-Anbietern ist vergleichbar, kann aber von dem Zustand der physischen Hardware abhängig sein, auf denen Ihre Cloud läuft.
Managed private cloud providers' reliability mirrors that of public Mit der integrierten Cloud-Appliance NetAppAltaVault(früher unter dem Namen SteelStore bekannt) können Unternehmen im Rahmen ihrer Datensicherungsstrategie sowohl Public als auch Private Clouds nutzen.
The NetApp AltaVault(formerly SteelStore)cloud-integrated appliance enables users to leverage public and private clouds as part of their data protection strategy.Private Clouds, die aus öffentlich verfügbaren Komponenten oder Dienstleistungen aufgebaut sind und über externe Standorte verschiedener Cloud-Anbieter betrieben werden, werden jedoch als Hybrid-Clouds bezeichnet.
However, note that private clouds built using publicly available components or services and existing off-premises in different Das geschieht indem virtuelle Maschinen zwischen physischen Servern bewegt werden.Virtualisierte Umgebungen unterstützen private Clouds auf denen Applikations-Entwickler ihre eigenen virtuellen Server und Netzwerke bereitstellen können.
Virtualized environments support private clouds on which application engineers can now provision their own virtual servers and networks in environments that expand and contract on demand.
