Examples of using Processus in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gelenkflächen, processus articulares 5.
Articular process, processus articulares 5.Nahe Wörter von prochainement procession processus.
Processus articulares inferiores am Wirbelbogen 5.3 Brustwirbel.
Processus articulares inferiores at the vertebral arch.Woche: zwischen Nabel und Processus xyphoideus.
Nd week: between the navel and the processus xyphoideus.Querfortsatz: Processus transversus, jeweils nach lateral gerichtet.
Transverse process: processus transversus, each directed toward lateral.Normalerweise bestehende in der Processus vaginalis Loch wächst.
Normally existing in the processus vaginalis hole grows.Processus xiphoideus Xiphoid Schwertfortsatz des Brustbeins.
Xiphoid process Die inferiore Fläche des Processus palatinus ist rauh und konkav.
Der Processus condylaris ist massiver als der Processus coronoideus und besteht aus zwei Teilen.
The condylar process is more massive than the Processus coronoideus, and it consists of two parts.Den hakenförmigen Fortsatz der Bauchspeicheldrüse Processus uncinatus pancreatis.
An uncinate shaped process of the pancreas processus uncinatus pancreatic.Faculdade Processus: Reiseführer- Ausflugstipps, Wanderungen, die besten Restaurants.
Faculdade Processus: Travel guide- tips for trips, the best restaurants.Seite, die geschickt werden soll La construction des processus RH- Exemple- Rôle de la culture d'entreprise.
Page to be sent La construction des processus RH- Exemple- Rôle de la culture d'entreprise.Seitlich ist dem oberen/vorderen Gelenkfortsatz eine Verdickung, der Zitzenfortsatz("Processus mamillaris").
Weiter anterior vor den Processus setzen medial und lateral die beiden Köpfe des Musculus quadratus plantae an.
More anteriorly to the processus are the two heads of the musculus quadratus plantae, attached medially and laterally.Vielmehr begreifen wir- imAnschluß an Hervé Inglebert Hervé Inglebert: Les processus de la romanisation. In: H. Inglebert u.a.
Instead we understand Romanization-following Hervé Inglebert Hervé Inglebert:"Les processus de la romanisation" in: H. Inglebert u. a.Processus spinosus Rückenmark meist intakte Haut über Meningozele Meningozele mit cerebrospinaler Flüssigkeit Dura mater.
Spinous process Spinal cord Mostly intact skin over the meningocele Meningocele with cerebrospinal fluid Dura mater.An der Rückseite der oberen Gelenkfortsätze(Processus articulares superiores) finden sich die Processus mamillares.
At the back of the upper articular processes(processus articulares superiores) one finds the processus mamillares.Fetus senkt sich in den Hodensack nicht nur das Ei, sondern auch ein Teil des Bauchfells,die den Namen des Processus vaginalis trägt.
In the fetus descends into the scrotum not only the egg, but also part of the peritoneum,which bears the name of the processus vaginalis.Sie prägte eine Reihe neuer Konzepte wie den"Originärprozess"[processus originaire], der dem Primär- und dem Sekundärprozess vorausgeht.
She developed a number ofnew conceptions such as the"primal process"(processus originaire), which precedes the primary and secondary processes.Jeder Wirbel besteht aus einem Wirbelkörper(Corpus vertebrae), einem Wirbelbogen(Arcus vertebrae)und verschiedenen Fortsätzen Processus vertebrae.
Each vertebra consists of a vertebral body(corpus vertebrae), a vertebral arch(arcus vertebrae)and various extensions processus vertebrae.Frontal stößt sie auf den unteren Orbitarand, der medial in den Processus frontalis und lateral in den Processus zygomaticus übergeht.
Frontally it encounters the lower orbital rim which merges medially into the processus frontalis and laterally into the processus zygomaticus.Der beidseits an den Anguli mandibulae entspringende Unterkieferast(Ramus mandibulae) hat eine viereckige Grundform mit 2 Flächen,4 Rändern und 2 Vorsprüngen Processus.
The mandible branch(Ramus mandibulae) originating from the Anguli mandibulae on both sides, has a square basic shape with 2 surfaces,4 edges and 2 protrusions processus.Der zur Innenseite hin gelegene Processus medialis(tuberis calcanei) dient als Ursprung für den Musculus abductor hallucis und den Musculus flexor digitorum brevis.
The processus medialis(tuberis calcanei), attached to the"inner side", serves as the point of origin for the musculus abductor hallucis and musculus flexor digitorum brevis.Eine dünne, hakenförmig gekrümmte Knochenlamelle, die vom anterioren Anteil der Seitenfläche(Facies lateralis)des Siebbeinlabyrinths nach kaudal und dorsal zieht Processus uncinatus ossis ethmoidalis.
A thin, uncinate shaped bone lamella from anterior part of the lateral side(facies lateralis)of the lateral mass to caudal and dorsal Processus uncinatus ossis ethmoidalis.Das Gesicht und der Kiefer stammen aus einem unpaaren Stirnnasenwulst(Processus fronto-nasalis) und beidseits einem Processus maxillaris und mandibularis ab, die vom ersten Pharyngealbogen stammen.
The face and the jaw stem from an unpaired forehead prominence(frontonasal process) and on both sides from the maxillary and mandibular processes, which stem from the first pharyngeal arch.Seit zwanzig Jahren sitzt er in der Ärztekommission, arbeitet mit den Postulatoren an der Vorbereitung und Abfassung der Positio super miro,bzw. der Gesamtheit der acta causae und der acta processus zu den Wundern.
For twenty years it has been his task to sit on the Medical Council, to prepare and draft, with the postulators, thePositio super miro, the set of acta causae and acta processus on miracles.In der Kinderchirurgie,indirekter Leistenbruch ist die häufigste und ist aufgrund des Fehlens der Schließung des processus vaginalis, Dies führt zu Kanal vaginalis Band und das Ligamentum der Gebärmutter bei Kindern bzw….
In pediatric surgery, indirectinguinal hernia is the most common and is due to a lack of closure of the processus vaginalis, This gives rise to duct vaginalis ligament and the round ligament of the uterus in children respectively.Download An der Wirbelsäule finden sich insgesamt 23 paarige Wirbelgelenke(articulationes intervertebrales), wobei jeder Wirbel jeweils 2 obereund untere Gelenkfortsätze aufweist, die von einer Gelenkkapsel umhüllt sind processus articulares inferiores und superiores.
The spinal column has a total of 23 paired intervertebral joints(articulationes intervertebrales), whereby each vertebra has 2 superior and2 inferior articular processes(processus articulares inferiores and superiores), which are surrounded by an articular capsule.Bremae 1620, Online-Ausgabe der Sächsischen Landesbibliothek- Staats-und Universitätsbibliothek Dresden* Processus Angeli Salae, Chymici illius& Philosophi Spagyrici celeberrimi, De Auro Potabili, Novo, Paucisque Adhuc Cognito.
Bremae 1620, edizione online di Sächsischen Landesbibliothek- Staats-und Universitätsbibliothek Dresden* Processus Angeli Salae, Chymici illius& Philosophi Spagyrici celeberrimi, De Auro Potabili, Novo, Paucisque Adhuc Cognito.Anatomie Die Maxilla lässt sich anatomisch in einen Körper(Corpus maxillae) und seine Knochenfortsätze unterteilen, den Processus zygomaticus, den Processus frontalis, den Processus alveolaris und den Processus palatinus.
The maxilla can be anatomically divided into a body(corpus maxillae) and its bony 
