What is the translation of " PROFISAFE " in English?

• profisafe

Examples of using Profisafe in German and their translations into English

PROFIsafe und CIP Safety sicher koppeln.
Safely couple PROFIsafe and CIP Safety.

Sichere Kopplung zwischen PROFIsafe und CIP Safety.
Safe coupling between PROFIsafe and CIP Safety.

Sichere Maschinenintegration über Netzwerk mit EtherNet/IP CIP Safety oder PROFINET PROFIsafe.
Safe machine integration with EtherNet/IP CIP Safety or PROFINET PROFIsafe.

Safe Link und PROFIsafe oder CIP Safety in einem Gerät.
Safe Link and PROFIsafe or CIP Safety in one unit.

Außerdem soll die Not-Aus-Funktion über PROFIsafe sicher gestellt werden.
Moreover, the emergency stop function shall be ensured via PROFIsafe.

Hoch flexibel: PROFINET PROFIsafe Protokoll für Integration in jede Sicherheitssteuerung.
PROFINET PROFIsafe protocol for flexible integration into any control panel.

Die sicherheitsrelevante Sensorik und Aktorik ist über Profisafe angebunden.
All safety relevant sensors and actuators are connected via PROFIsafe.

DATAEAGLE 3702 ist die Variante für Profisafe über Profibus und baut auf dem DE3703 auf.
DATAEAGLE 3702 is a variant for Profisafe via Profibus and is based on DE3703.

Den Kern von Safety over IO-Link bildet bei Balluff der Safety-Hub mit Profisafe für Profinet.
The core of Safety over IO-Link for Balluff is the Safety Hub with PROFIsafe for PROFINET.

Abbildung Typ PROFIsafe Log-Funktion der E/A-Daten Senden azyklischer Daten Artikel-Nr.
Figure Type PROFIsafe Log function of I/O data Sending of acyclic data Article No.

Safety Integrated ermöglicht eine Anbindung an PROFIsafe Geräten via PROFINET.
Safety Integrated provides for a connection to PROFIsafe devices via PROFINET.

Sichere Maschinenintegration über I/Os oder über Netzwerk mit EtherNet/IP CIP Safety oder PROFINET PROFIsafe.
Safe machine integration via I/Os or via network with EtherNet/IP CIP Safety or PROFINET PROFIsafe.

Einbindung+ Test der Geräte im Feldbuslabor PROFIsafe Masterapplikation.
Test of the safety-related products in the fieldbus laboratory and stress tests with PROFIsafe controller.

PROFIsafe schafft die technische Voraussetzung für durchgängige dezentrale Lösungen im Sicherheitsbereich.
PROFIsafe fulfills all technical requirement for fully decentralized solutions in the field of Safety technology.

Entwicklung von Hard- und Software für PROFIsafe konforme Interfaces nach IEC 61508 SIL1-3.
Development of hardware and software for PROFIsafe interfaces complying with IEC 61508(SIL1-4) standard.

PROFIsafe, PROFINET Gateway mit integriertem Safety Monitor IP20 PROFINET 2 ASi Kreise, 2 ASi Master nein, max.
PROFIsafe, PROFINET Gateway with integrated Safety Monitor IP20 PROFINET 2 ASi networks, 2 ASi Masters no, max.

Funkübertragung von Feldbussystemen wie Profibus und Profisafe, Profinet, Modbus, CAN und Ethernet.
Radio transmission of fieldbus systems like Profibus and Profisafe, Profinet, Modbus, CAN and Ethernet.

Abb.: Sichere Kopplung zwischen PROFIsafe und CIP Safety mit den AS-i Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor BWU3367 und BWU3683.
Fig.: Safe coupling between PROFIsafe and CIP Safety with the AS-i Gateways with integrated Safety Monitor BWU3367 and BWU3683.

Mit der Serie DATAEAGLE 4002er Serie werden auch sicherheitsgerichtete Geräte mit PROFIsafe für PROFINET IO unterstützt.
The DATAEAGLE 4000 series and safety-related devices are supported with PROFIsafe for PROFINET IO.

Neuestes Highlight ist das AS-i Safety PROFIsafe Gateway(BWU3367) mit integriertem Safe Link zur sicheren Querkommunikation.
The newest highlight is the AS-i Safety PROFIsafe Gateway(BWU3367) with integrated Safe Link for safe coupling.

Neben dem EtherNET/IP-Kopfmodul mit CIP Safety steht Ihnen ein weiteres Kopfmodul mit PROFINET PROFIsafe Schnittstelle zur Verfügung.
In addition to the EtherNet/IP head module with CIP Safety, you have a further head module with PROFINET PROFIsafe interface.

Kommunikation via PROFIBUS, PROFINET/ PROFIsafe, Modbus RTU und Ethernet IP und OPC UA- und damit auch mit der Cloud!
 Communication via PROFIBUS, PROFINET/ PROFIsafe, Modbus RTU, and Ethernet IP and OPC UA- which also lets you take advantage of the cloud!

Mit den Safety-Modulen dem modularen IP20 E/A-System S20 ist auch eine sichere Kommunikation möglich- flexibel durch die Unterstützung von CIP Safety on Sercos, oder PROFIsafe on PROFINET und PROFIBUS.
The new safety modules IP20 I/O system S20 provide safe communication with CIP Safety on Sercos, or PROFIsafe on PROFINET and PROFIBUS.

Diese reine Softwarelösung ermöglicht es, die Schnittstellen PROFIsafe und PROFINET aus Ihren eigenen Programmen heraus zu bedienen.
This pure software solution makes it possible to use the PROFIsafe and PROFINET interfaces from your own programs.

Mit dem Profisafe over IO-Link Modul können Sie sämtliche Signale wie beispielsweise von Schaltkontakten oder OSSD-Signale sicher verarbeiten.
With the PROFIsafe over IO-Link module you can safely process all the signals such as from switching contacts or OSSD devices.

Anstatt Spezialbusse für die Sicherheitstechnik einzusetzen, ermöglicht PROFIsafe sicherheitsrelevante Automatisierungslösungen auf dem Standard PROFIBUS/ PROFINET.
PROFIsafe eliminates the need for special Safety fieldbus systems and allows Safety-relevant Automation for standard PROFIBUS/ PROFINET.

Die PROFIsafe Sensoren erfordern keinerlei Veränderungen in den existierenden Hardware-Komponenten und fügen sich problemlos in bestehende Anlagen ein.
The PROFIsafe sensors do not require any modifications in the existing hardware components and can be integrated easily into existing systems.

Owen, 1. Juni 2018- Der neue Sicherheits-Laserscanner RSL 400 PROFIsafe mit PROFINET-Schnittstelle bietet eine einfache Integration in industrielle Netzwerke.
Owen, June 1, 2018- The new safety laser scanner RSL 400 PROFIsafe with PROFINET interface offers simple integration into industrial networks.

Genauso einfach ist die Anbindung an ifm-Auswerterelais, das Bussystem AS-i Safety at Work, PROFIsafe, Interbus Safety oder sichere SPS- und Logikbausteine.
The connection to ifm evaluation relays, the bus system AS-i Safety at Work, PROFIsafe, Interbus Safety or safe plcs and logic modules is equally simple.

Verbinden Sie die Sicherheitsprotokolle PROFIsafe und CIP Safety jetzt ganz einfach- indem Sie zwei ASi Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor über Ethernet bzw.
Now it's really easy to connect the PROFIsafe and CIP Safety protocols- by safely coupling two ASi-3 gateways with integrated Safety Monitor via Ethernet and Safe Link technology.