What is the translation of " PROGRAMMIERMODUS " in English?

• programming mode
• program mode
• setting mode

Examples of using Programmiermodus in German and their translations into English

Im Programmiermodus die Taste CHECK drücken.
Press the CHECK button in the Program mode.

Kurzer Tastendruck: Zum Speichern im Programmiermodus.
Short actuation: To store settings in the program mode.

Alle Eingaben im Programmiermodus werden über die Tastatur vorgenommen.
All input in program mode is made via the keypad.

Langer Tastendruck: Zum Aufrufen und Verlassen des Programmiermodus.
Long actuation: To call and exit the program mode.

Im Programmiermodus wählen Sie ja oder nein wie folgt.
When in the programming mode, select yes(up) or no(down) as follows.

Grundlagen zur Programmierung Starten und Beenden des Programmiermodus.
Programming basics Starting and ending programming.

Den Programmiermodus der ersten Gruppe wie beschrieben einleiten.
Enter the programming mode for the first group following the usual procedure.

Das Gerät ist wieder im Hauptmenu des Programmiermodus.
The machine is in the main menu of the programming mode.

Im Programmiermodus"Foxtaste" wählen und anschliessend Foxtaste unter"Aufgelegt 1" oder"Aufgelegt 2" drücken.
In the programming mode, select"Foxkey" and then" On_hook 1" or"On_hook 2.

Bevor Sie programmieren können, müssen Sie den Programmiermodus entsperren.
Before you can start programming you need to unlock the program mode.

Im Programmiermodus der Zentrale kann festgelegt werden, welche Zonen bei der Intern Aktivierung überwacht werden.
In the alarm centre's program mode, you can define zones not to be monitored by internal activation.

Der MZS-Decoder 55020 kann nur im Programmiermodus„P“ programmiert werden.
The 55020 MTS decoder can only be programmed in the“P” programming mode.

Durch nochmaliges Betätigen der Taste TIME schaltet der CD-Spieler erneut auf den Programmiermodus.
Pressing the TIME button again will return the CD player to the Program mode.

Taste ENTER Zum Bestätigen von Einstellungen im Programmiermodus und in den Systemeinstellungen.
ENTER button To confirm adjustments in program mode and in the system settings.

Der Programmiermodus der DECT Box kann nur innerhalb der ersten 10 Minuten nach Stecken des Netzteils aktiviert werden.
Programming mode on the DECT Box can only be activated within the first 10 minutes after plugging in the power supply unit.

Die rote LED oberhalb der Record-Taste leuchtet und der Programmiermodus ist freigeschaltet.
The red LED above the Record-button is lit again and the program mode is unlocked.

Der Sound-Decoder ist jetzt im Programmiermodus und das Frontlicht blinkt im Abstand von einer Sekunde.
The Sound decoder is now in the programming mode and the front light flashes one time per second.

Nach dem Programmieren der Türkamera in den Empfänger bleibt der Empfänger ca. zwei Minuten im Programmiermodus aktiv.
Once the door camera has been programmed into the receiver, the receiver remains active in program mode for approximately two minutes.

Im Programmiermodus Foxtaste unter"Tasten" drücken, entsprechende Taste drücken, mit der Foxtaste unter.
In the Programming mode, press the Foxkey under"Keys", press the corresponding key, select the key type using the Foxkey.

Unteres Display Rot hinterleuchtet; zeigt die Einstellmöglichkeiten im Programmiermodus und in den Systemeinstellungen an.
Lower display Red backlit; indicates the options in the program mode and system settings.

Der Programmiermodus der tiptel easyBASE 28 plus kann nur innerhalb der ersten 10 Minuten nach Einstecken des Netzteils aktiviert werden.
Programming mode on the tiptel easyBASE 28 plus can only be activated within the first 10 minutes after plugging in the power supply unit.

Halten Sie die Programmiertaste etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED langsam zu blinken anfängt und der Programmiermodus aktiviert ist.
Press and hold the program button down for approximately 3 seconds until the LED starts flashing slowly and program mode is activated.

Falls im Programmiermodus 3 Minuten lang kein Taster gedrückt wird, kehrt die Anzeige automatisch in den Tag- oder Nachtmodus zurück.
If in program mode, after 3 minutes no button action has been done by the user, the clock returns to day display mode or night power-down mode..

Wenn Sie alle Einstellungen der Programmierung auf Werkseinstellung zurücksetzen, müssen Sie zuerst den Programmiermodus von„C“ auf„P“ umstellen.
If you have to reset all of the settings in the programming to the factory default settings, you must first change the programming mode from“C” to“P”.

Der Programmiermodus wird automatisch beendet, wenn nach Drücken der Taste„Menu/ Mem/clock-adjust“(16) innerhalb von 10 Sekunden keine Taste gedrückt wurde.
The programming mode will automatically stop if no button is being pressed in a period of about 10 seconds after pressing the Memory button 16.

Hochwertiges digitales Hörgerät mit voll digitaler Signalverarbeitung, 3 Programmiermodus(+ T-Spule), 2 Kanäle und 12 Bands Frequenz für moderaten und schweren Hörverlust.
High quality Digital hearing Aid with Fully digital signal processing, 3 program mode(+T-coil), 2 channels and 12 bands frequency for Moderate and Severe hearing loss.

Im Programmiermodus Foxtaste unter"Ruf" drücken, mit der Menütaste bis zum Menüpunkt"Rufmelodie" gehen, mit der Foxtaste unter.
In the Programming mode, press the Foxkey under"Ring", go to the menu item"Melody" with the MENU key, select the desired adjustment using the Foxkey to scroll.

Eine programmierte Titelfolge wird beim Um schalten auf ein anderes Speichermedium, beim Drücken der Taste[STOP] im Programmiermodus und beim Ausschalten des Recorders gelöscht.
A programmed title sequence is deleted when switching to another storage medium, when pressing the button[STOP] in the programming mode, and when switching the recorder off.

DoloBravo wechselt in den Programmiermodus und die linke Uhr für die Anzeige der Phasendauer blinkt, zum Zeichen, dass diese Funktion verändert werden kann.
DoloBravo changes to the programming mode and the left watch, which indicates phase duration, flashes to the sign that this function can be changed.

Sobald der Garagentorantrieb im Programmiermodus ist, muss der nächste Tastendruck innerhalb von 30 Sekunden erfolgen, ansonsten wird der Programmiermodus abgebrochen.
Once the garage door opener is in programming mode, the next button press must be carried out within 30 seconds, or else the programming mode is cancelled.