What is the translation of " PROLOGS " in English?

• of the prologue

Examples of using Prologs in German and their translations into English

Findet hier die besten Fotos des heutigen Prologs.
Find the pictures of today's prologue here.

Die Sprache und Atmosphäre des Prologs sind die der nachfolgenden Orakel.
The language and atmosphere of the prologue are those of the succeeding oracles.

Von 53: ohne den Titel mit dem Titelholzschnitt und den Beginn des Prologs.
Of 53: lacking 1st leaf with title, woodcut and the beginning of the preface.

Felix Förster, der Sieger des Prologs, wurde Dritter.
Felix Förster, the winner of the prologue, got third.

Dieser Engel steigt während seines Prologs in einem schmalen Rahmen vor einer weißgekachelten Wand steil über die Bühne hinaus.
During his prologue, the angel climbs steeply over the stage into a small frame in front of a white-tiled wall.

Die Canterbury Tales von Geoffrey Chaucer von besteht aus 24 Geschichten, darunter auch Prologs für die meisten Geschichten der Figuren.
The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer by is comprised of 24 tales, including prologues for most of the characters' stories.

Die Schüler zeichnen sich selbst beim Lesen des Prologs auf und verknüpfen ein aussagekräftiges Bild mit jeder Zeile, um zu zeigen, dass sie ihre Bedeutung verstanden haben.
Students record themselves reading the Prologue and associate a relevant image with each line to show they understand its meaning.

Diese Teile sind die berühmten zwanzig Schwierigkeiten, zweiunddreißig Schönheiten und das Ende des Prologs, nebst dem Ende des Epilogs.
These ones are the famous twenty difficulties, thirty-two beauties and the end of the prologue, together with the end of the epilogue.

Die schnellsten Beine des Prologs(Stundenmittel von 53,842 km/h) hatte 2015 der Niederländer Tom Dumoulin(Giant-Alpecin), der sich auf dem Siegerpodium in das Leadertrikot einkleiden ließ.
Dutchman Tom Dumoulin(Giant-Alpecin), who was able to put on the leader's jersey on the winner's podium, had the fastest legs of the prologue average speed of 53.842 km/h.

Die andere große Art von Prolog ist die Prolog-Familie von Prologs, die die Nachkommen von Marseille Prolog sind.
The other major kind of Prolog is the Prologue family of Prologs which are the descendants of Marseille Prolog.

Sie war bereits 10-mal beim Erzbergrodeo dabei und zählte aus österreichischer Sicht zu den Favoriten auf den Sieg in der Ladies-Cup-Wertung des Prologs.
This was already the tenth time she had competed in the Erzberg Rodeo, and from an Austrian perspective she was one of the favorites to win the Ladies' Cup competition in the prolog.

In dem Schäfer- und Schäferinnenmarsch des Prologs bereichert der Komponist das Modell Lullys und gibt eine Vorahnung von Jean Philippe Rameaus Meisterwerken.
In the march for the shepherds and shepherdesses in the prologue, the composer further enriches Lully's models, heralding the masterpieces of Jean-Philippe Rameau.

Nach der variierten Wiederkehr des Satzanfangs wird in der Coda kurz eine Tonfolge des Prologs zitiert, worauf eine Stretta das Werk wirkungsvoll beschließt.
After the movement's beginning has been repeated in the form of a Variation, the coda briefly quotes a sequence of notes from the prologue; finally, a stretta provides an effective conclusion to the work.

Man kann sagen, dass die Lehre des Prologs eine Tendenz jüdischen Denkens widerspiegelt, die im OT zu finden ist, und sich die göttliche Selbstoffenbarung vorstellt, die durch die personifizierte Weisheit oder das Wort Jehovas vermittelt wird.
The most that can be said that the doctrine of the Prologue reflects a tendency of Jewish thought, finding its roots in the OT, to conceive of the Divine self-revelation as mediated by the personified Wisdom or Word of Jehovah.

Bis auf einige einfache Zierinitialen, etwas größer zu Anfang des Prologs und der beiden Bücher, bisweilen untermalte Majuskeln und gekennzeichnete Satzanfänge in roter Tinte gibt es keinerlei Buchschmuck.
Except for some simple decorated initials, slightly larger at the beginning of the prologue and of both books, and the occasional red-ink accentuated capitals and text-beginnings, there is no book decoration whatsoever.

Die bearbeiteten Ausschnitte: die Einleitung des Prologs; das Fanfarenmotiv des Dogen; der Kampfmarsch"All'armi, o Liguri" des Schlusschores in dem zweiten Akt; schließlich wird die Fantasie mit der genauen Transkription des Finales des dritten Aktes.
These transcribed parts were the introduction to the Prologue; the Doge's fanfare motif; the warlike march from the closing chorus of Act II:"All'armi, o Liguri"; finally the fantasia ends with a transcription of the finale of Act III.

Im Anhang sind auch die ursprüngliche Fassung des Prologs mit der Episode des Amour und die erste Fassung der Fleurs enthalten- die beide bereits fünf Tage nach der Uraufführung verworfen wurden- die vereinfachte Fassung des„Tremblement de terre“ von 1736 aus den Incas du Pérou sowie alle weiteren Änderungen von 1743, 1751 und 1761.
The Appendix also contains the original version of the prologue with the episode of Amour and the first version of Les Fleurs(both of which were rejected as early as five days after the premiere), the simplified version of the“Tremblement de terre” of 1736 from the Incas du Pérou and all other alterations from 1743, 1751 and 1761.

Jempy Drucker während des Prologes- 3.
Jempy Drucker during the prologue- 3.

Der"Breedewee", Hauptschwierigkeit des Prologes.
Le"Breedewee", principale difficulté du prologue.

ZWEITER PROLOG DANIEL.
Nd PROLOGUE.

Programmlisting und PROLOG Source-Code für EpiTest.
Program listings and PROLOG source code for EpiTest.

Das eben verkündete Evangelium ist der Prolog zu zwei großen Lobgesängen.
The Gospel passage that was just proclaimed is the prelude to two great canticles.

Das Präfix %1 wurde bereits im Prolog deklariert.
Prefix %1 is already declared in the prolog.

Über die 4 Tage nehmen die Teilnehmer/innen einen Prolog und 3 Etappen in Angriff.
Over the 4 days, riders take on a prologue and 3 stages.

Alle 24mm Rollen mit 90-110mm Durchmesser können mit dem PROLOG Rahmen verwendet werden.
All 24mm wheels with 90-110mm diameter can be used with the PROLOG frame.

PROLOG Zu einer"richtigen" Weihnachtskrippe gehören natürlich Tiere: Ochse, Esel, Schafe….
PROLOGUE Animals belong to a proper crib scene: ox, donkey, sheep….

PROLOGUE Der erste Ausstellungsraum mit dem Namen PROLOGUE(Prolog) widmet sich der Bedeutung der Koexistenz von Mensch und Natur und veranschaulicht dieses wichtige Prinzip anhand verschiedener Bilder und Illustrationen.
PROLOGUE The first room, entitled'PROLOGUE', describes the importance of mankind coexisting with nature, providing images and illustrations to express this theme.

Als Prolog zur diesjährigen Konferenz setzten sich am Vortag Studierende aus fünf Hochschulen der Metropolregion Hamburg.
As a prolog to this year's conference, students from five universities in the Hamburg Metropolitan Region.

Es ist als Einführung in die Logikprogrammierung und PROLOG für Anfänger gedacht, behandelt aber auch einige fortgeschrittene Themen.
It is meant to be an introduction to logic programming and PROLOG for beginners but covers some advanced topics as well.

Wie berichtet durften nur die besten 500 Fahrer des Prolog beim Rennen am Sonntag fahren.
As reported, only the top 500 drivers of the Prolog were allowed to drive at the race on Sunday.