What is the translation of " PROXY-EINSTELLUNGEN " in English?

• proxy settings

Examples of using Proxy-einstellungen in German and their translations into English

Proxy-Einstellungen manuell vornehmen.
Manually specify the proxy settings.

Sobald die Einstellungen geöffnet wird, Navigieren Sie zu der Unterseite des es und schauen Sie auf Proxy-Einstellungen.
You will already be at the advanced tab, look for Performance and click on Settings.

Konfiguration der Proxy-Einstellungen mithilfe von AWS SDK for .NET bevorzugt.
Configure Proxy Settings Using the AWS SDK for. NET Preferred.

Bitte gehen Sie zur Option„Extras/Präferenzen" im Hauptmenü von LewaPlus, wählen Sie den Tab„Netzwerk-Einstellungen" und passen Sie die Proxy-Einstellungen an.
Please choose the option"Extra/Preferences" from the LewaPlus main menu, select the tab"Network settings", and adjust the proxy settings.

Sie können die Proxy-Einstellungen im system.net -Element in der Datei Ec2Config.exe.config festlegen.
You can specify proxy settings in a system. net element in the Ec2Config. exe. config file.

Wenn DriveSecurity in einer Unternehmensumgebung verwendet wird, müssen Sie möglicherweise Ausnahmen für Proxy-Einstellungen, Firewalls, Whitelists usw. einrichten.
When DriveSecurity is used in a corporate environment, you may need to set exceptions for proxy settings, firewalls, whitelisting etc.

Konfigurieren der Proxy-Einstellungen mithilfe der Microsoft Gruppenrichtlinien und Microsoft Internet Explorer.
Configure Proxy Settings Using Microsoft Group Policy and Microsoft Internet Explorer.

Wenn die Internetverbindung mit dieser Einstellung nicht hergestellt werden kann, versuchen Sie es mit anderen: Direkte Verbindung zum Internet und Manuelle Proxy-Einstellungen.
If the internet connection does not work with that setting, try the other ones: Direct connection to the internet and Manual proxy settings.

WebSockets sind standardmäßig erlaubt, da sie nicht die Proxy-Einstellungen umgehen, wenn sie mit einem HTTP-Proxy genutzt werden.
Enabled WebSockets as they don't bypass the proxy if used with an HTTP proxy.

Die Proxy-Einstellungen gibt Ihnen die Möglichkeit, die direkte wählen, Auto, HTTP, oder SOCKS-Proxy-Typ fakultativ.
The Proxy Settings gives you the ability to select from Direct, Auto, HTTP, or SOCKS type proxy optional.

Android-Versionen vor 3.1 haben keine integrierten Proxy-Einstellungen, aber einige Hersteller haben sie in ihren Geräten ergänzt.
Android versions prior to 3.1 do not have proxy settings built-in, but several manufacturers have added them to their devices.

Verwendete Proxy-Einstellungen verwenden: Wählen Sie diese Option, um die angegebenen Proxy-Einstellungen für Updates zu verwenden.
Use specified proxy settings: Select this option to use specified proxy settings for updates.

In den Internet-Einstellungen des Explorers findest du die Proxy-Einstellungen unter'Zahnrad-Symbol> Verbindungen> LAN-Einstellungen> Proxy-Server.
The proxy settings of the Internet Explorer you will find via'Gear symbol> Connections> LAN Settings> Proxy Server.

Systemweite Proxy-Einstellungen werden nun unterstützt sowie, und Sie können auch angeben, welche Android apps Sie möchten, verwenden, um bestimmte Dateitypen zu öffnen, wenn Sie auf eine URL in Chrome.
System-wide proxy settings are now supported as well, and you can also specify which Android apps you would like to use to open specific files types when you click on a URL in Chrome.

Sammelt Informationen über OS-Version, 32- oder 64-bit, aktuelle Privilegien, UAC-Einstellungen, Proxy-Einstellungen, E-Mail-Einstellungen inklusive Login und Passwort.
Collects information about OS version, bitness(32 or 64), current privileges, UAC settings, proxy settings, email settings including login and password.

Deaktivieren Sie Proxy-Einstellungen, DFÜ-Verbindung und setzen Sie die TCP/IP-Einstellungen auf automatische IP-Erkennung.
Disable the proxy settings, dial-up connection, and set your TCP/IP settings to automatically obtain an IP address.

Wenn Ihre Organisation einen Outbound Proxy nutzt, um ausgehenden Internetdatenverkehr zu filtern, mussten Sie in der Classic Edition von Acrolinx für PowerPoint bisher Proxy-Einstellungen konfigurieren.
If your organization uses an outbound proxy to filter outgoing internet traffic, you previously had to configure proxy settings in the Classic edition of Acrolinx for PowerPoint.

Wenn Sie die Proxy-Einstellungen eingeschaltet haben, und die Einstellungen nicht richtig sind, können keine Webseiten geladen werden.
If you have Proxy Settings enabled(turned on), and the settings are not entered correctly, no web pages will load.

Falls der Download bei Euch nicht funktioniert(LINKE MAUSTASTE auf den Downloadbutton), überprüft bitte ob Ihr eine Firewall, Proxy-Einstellungen, Antivirus-Programme oder Downloadmanager installiert habt, die dies verhindern.
If downloading doesn't work for you(left click on"Download" button), please check if any Firewall, Antivirus program, Download manager or Proxy settings prevent downloading.

Aktivieren Sie im Fenster Proxy-Einstellungen die Option Proxy für HTTP aktivieren, geben Sie die nachfolgend beschriebenen Informationen ein und klicken Sie auf Speichern.
In the Proxy dialog box, select Enable HTTP Proxy, enter the following information, and then click Save.

Mit dessen Hilfe gängige Fehler/Probleme(z.B. fehlerhafte E-Mail-Einstellungen, falsch gesetzte Netzwerkkarten- oder Proxy-Einstellungen, inkorrekte Portbelegungen u.v.m.) rasch identifiziert und auf Knopfdruck automatisch behoben werden.
This module helps to quickly identify and automatically resolve common errors/problems at the touch of a button e.g., faulty e-mail settings, wrongly set network cards or proxy settings, incorrect port allocations, etc.

Bitdefender kann die Proxy-Einstellungen aus den gängigsten Browsern importieren, einschließlich der neuesten Versionen von Internet Explorer, Mozilla Firefox und Opera.
 Bitdefender can import proxy settings from the most popular browsers, including the latest versions of Internet Explorer, Mozilla Firefox and Opera.

Beim Installieren des CloudWatch-Agents auf einer Amazon EC2-Instance müssen Sie diese Datei nur ändern, wenn Sie Proxy-Einstellungen angeben oder möchten, dass der Agent Metriken an CloudWatch in einer anderen Region als in der sendet, in der sich die Instance befindet.
When you install the CloudWatch agent on an Amazon EC2 instance, you need to modify this file only if you need to specify proxy settings or if the agent should send metrics to CloudWatch in a different region than where the instance is located.

Deaktivieren Sie die Proxy-Einstellungen, die Einwahlverbindung und richten Sie Ihre TCP/IP-Einstellungen zum automatischen Beziehen einer IP-Adresse ein. Weitere Informationen erhalten Sie auf der ASUS-Support-Seite.
Disable the proxy settings, dial-up connection, and set your TCP/IP settings to automatically obtain an IP address. For more details, please refer to the ASUS Support site.

Zu den wichtigsten erinnern wir uns IonMonkey neue JavaScript-Engine verspricht eine höhere Geschwindigkeit Verbesserung 26% als Firefox 17, Katze si Probleme Ähnliche Proxy-Einstellungen durch den Browser, dh ein erleben viel schneller Browser und Internet-Nutzer gerade unter Schutz Proxies.
Among the most important we remember IonMonkey new JavaScript engine which promises a higher speed improvement 26% than Firefox 17, and also problems related to Proxy Settings by the browser, ie, experience a much faster browser and by internet users browsing under protection proxies..

Hinweis: Falls Ihr Netzwerk-Setup Proxy-Einstellungen erfordert, kontaktieren Sie bitte die Person, die Ihr Netzwerk für Sie eingerichtet hat, um die Proxy-Informationen zu Ihrem Netzwerk zu bekommen.
Note: If your network setup requires proxy settings, check with whomever set up your network for your network's proxy information.

Für viele Anwender ist es sehr wichtig, dass sie ihren favorisierten Online Service streamen können. Deswegen haben wir überprüft, wie gut IPVanish mit Netflix und Hulu umgehen kann. Leider gibt es derzeit keine Server, mit denen sich Hulu streamen lässt. Das liegt an den Proxy-Einstellungen von Hulu. Als wir Netflix probiert haben, konnten wir es nicht nur von allen Servern in den USA erreichen, sondern auch von London und Glasgow.
With the ability to stream for your favorite online service is crucial for most users, we checked out how well IPVanish handled Netflix and Hulu. Sadly, at this time there are no servers that allow you to stream Hulu due to proxy settings within Hulu itself. However, when we tried Netflix, we found that we could access it from not just any US based server, but also from London and Glasgow servers in the UK.

Wenn Ihr Unternehmen das Web Proxy Auto-Discovery (WPAD)-Protokoll für Ihre Proxy-Einstellungen und eine private Cloud-Instanz von Acrolinx verwendet, konnte der Content Analyzer teilweise keine Verbindung zu Acrolinx herstellen.
If your organization uses Web Proxy Auto-Discovery(WPAD) protocol for your proxy settings and a private cloud instance of Acrolinx, you might have found that the Content Analyzer couldn't connect to Acrolinx.

Proxy-Einstellungen automatisch feststellen und einrichten. Die Automatik geschieht mit Hilfe des Web Proxy Auto-Discovery Protocol(WPAD). Beachten Sie: Diese Einstellung funktioniert bei manchen Unix/Linux-Distributionen möglicherweise nicht korrekt oder auch gar nicht. Falls Probleme auftreten, finden Sie eventuell Informationen auf den FAQ-Seiten von http://konqueror.kde.org.
Automatically detect and configure the proxy settings. Automatic detection is performed using the Web Proxy Auto-Discovery Protocol(WPAD). NOTE: This option might not work properly or not work at all in some UNIX/ Linux distributions. If you encounter a problem when using this option, please check the FAQ section at http://konqueror. kde. org.

Falls du die Proxy-Einstellungen selbst geändert oder Erweiterungen installiert hast, die deine Proxy-Einstellungen kontrollieren, erkennt ZenMate dies und blendet eine Auswahl ein, die die Kontrolle über diese Einstellungen wieder ZenMate gibt.
In case you changed the proxy settings yourself, or have extensions installed that take control of the proxy settings, ZenMate will recognize this and display a button that will give control over these settings back to ZenMate.