What is the translation of " PYROGENE " in English?

• pyrogens
• pyrogenic
• fumed

Examples of using Pyrogene in German and their translations into English

Sie können auch pyrogene Kieselsäure hinzufügen.
You can also add fumed silica.

Pyrogene sind Moleküle, die Fieber verursachen.
Pyrogens are molecules that cause fever.

Monolac hat keinerlei antigene oder pyrogene Eigenschaften.
Monolac has no antigenic or pyrogenic properties.

Exogene Pyrogene gelangen von außen in den Organismus.
Exogenous pyrogens enter the organism from the outside.

Die Verkaufszusage von VEBA wird die Wettbewerbsprobleme auf dem Markt für pyrogene Kieselsäure lösen.
The undertaking given by VEBA will solve the competition problem on the market for fumed silica.

Pyrogene Kieselsäure ist ein offenporiges Pulver, das vakuumiert werden kann.
Fumed silica is an open-pored powder that can be vacuumed.

Endotoxine gehören zu den Pyrogenen: Endogene Pyrogene produziert der Organismus selbst.
Endotoxins are counted among the pyrogens: Endogenous pyrogens are produced by the organism itself.

Pyrogene Kieselsäuren sind ein wesentlicher Bestandteil von modernen Tonern und Entwicklern.
Pyrogenic silica is an essential component of modern toners and developers.

Infektionen, Schäden und verschiedene Krankheiten lassen den Körper einige Stoffe produzieren, die Pyrogene genannt werden.
Infection, damage, and various diseases make the body produce substances known as pyrogens.

Auch"pyrogene Kieselsäure" genannt, ist einfeines, weislich/farblosesPulver.
Also called"fumed silica", is a fine, wise/ colorless powder.

Oberstes Ziel ist dem zufolge die Risikominimierung für eine mikrobiologische, partikuläre und/oder pyrogene Kontamination der Produkte.
A highest goal is according to the minimizing the risk for a micro-biological, individual and/or pyrogene contamination of the Produkte.

Auch"pyrogene Kieselsäure" genannt, ist ein feines, weislich/farbloses Pulver. Kryosil enthält Aerosil.
Also called"fumed silica", is a fine, wise/ colorless powder.

Im Siliciumverbund lassen sich aus Silicium, Methanol und Kochsalz über 3.000 Siliconprodukte, pyrogene Kieselsäure und polykristallines Polysilicium gewinnen.
In the silicon system, over 3,000 silicone products, pyrogenic silica and polysilicon are produced from silicon, methanol and common salt.

Silane, Silicone, pyrogene Kieselsäure und polykristallines Silicium für Solaranlagen.
Silanes, silicones, pyrogenic silica and polycrystalline silicon for solar installations.

Sie ist deswegen ein ausgezeichneter Schutz gegen Mikroverunreinigungen, Pestizide, Pyrogene, Viren und Bakterien, die im Wasser enthalten sind.
They therefore constitute an excellect defense against micro-pollutants, pesticides, pyrogenic materials, viruses and bacteria that may be contained in water.

Nanostrukturierte pyrogene Kieselsäuren entstehen meist als Randprodukt bei der Wafer-Silizium-Produktion.
Nano-structured fumed silica is mostly produced as a by-product in silicon wafer production.

Die Ermittlungen der Kommission führten zu dem Ergebnis, daß der Zusammenschluß zur Entstehung einer marktbeherrschenden Stellung von VEBA/Degussa auf dem europäischen Markt für pyrogene Kieselsäure führen würde.
The Commission's investigation showed that the merger would lead to the creation of a dominant position of VEBA/Degussa on the European market for fumed silica.

Der weltweite Markt fÃ1⁄4r pyrogene Kieselsäure wächst mit etwa 5% und zeigt somit ein stärkeres Wachstum als die Weltwirtschaft.
The global market for fumed silica is growing at around 5%, showing stronger growth than the global economy.

Diese Testverfahren basieren ausnahmslos auf der Reaktion menschlicher Leukozyten(vorwiegend Monozyten), die bei Kontamination durch exogene Pyrogene Entzündungsmediatoren(endogene Pyrogene) freisetzen.
All these test systems are based upon the response of human leukocytes(principally monocytes), which release inflammatory mediators(endogenous pyrogens) in response to pyrogenic contamination exogenous pyrogens.

Festharze, pyrogene Kieselsäuren, Silane, Silicon-Organo-Copolymere und Siliconkautschuke von WACKER haben eines gemeinsam.
Solid resins, pyrogenic silicas, silanes, organo-silicone copolymers and silicone rubbers from WACKER have one thing in common.

Ein einzigartiges, patentiertes Testsystem zum Nachweis und zur Quantifizierung verschiedenster fiebererzeugenden Stoffe(Pyrogene), das"PyroDetect System", simuliert menschliche Fieberreaktionen besser als jeder erhältliche Test am lebenden Tier.
A unique patented assay for detecting and quantifying various substances inducing fever(pyrogens), the"PyroDetect System", simulates human pyrogen-induced fever reactions better than any animal test available on the market.

Pyrogene werden nicht nur durch Krankheitserreger erzeugt, sondern auch durch zerstörtes Gewebe im Körper, nachdem man von Krankheitserregern angegriffen wurde.
Pyrogens are caused not only by germs but also by the ruined tissues in the body after being affected with germs.

Die BioClean Ultra-Pipettenspitzen sind für extreme Erkennungslevel für eine Vielzahl von Verunreinigungen wie RNase, DNase, Pyrogene und viele mehr getestet. Nun können Sie auch Proteine und Protease erkennen und legen somit ein stabiles Fundament für die Proteomikforschung.
Tested to extreme detection levels for a long list of contaminants like RNase, DNase, pyrogens and more, BioClean Ultra pipette tips now also certify the absence of protein and protease- providing a secure foundation for proteomics research.

Pyrogene Kieselsäuren mit hoher Reinheit werden für industrielle Prozesse und als funktionelle Additive zur Optimierung von Produkteigenschaften eingesetzt.
Pyrogenic silicas of high purity are used for industrial processes and as functional additives to optimize product properties.

Mit der kürzlich erfolgten Überarbeitung des allgemeinen Kapitels über die Pyrogentestung in der Europäische Pharmakopöe(Kapitel 5.1.10) ist es jetzt notwendig, das Produkt, den Produktionsprozess und die Rohstoffe hinsichtlich des Risikos für Pyrogene zu bewerten, die mit dem bakteriellen Endotoxintest nicht erkannt werden.
With the recent revision of the general chapter for pyrogen testing in the European Pharmacopoeia(chapter 5.1.10), it is now necessary to evaluate the product, production process and raw materials with respect to the risk for pyrogens that are non-detectable by the bacterial endotoxin test.

Pyrogene Kieselsäure mit hoher Reinheit wird in verschiedenen Anwendungen als Rohstoff oder Additiv zur Optimierung von Produkteigenschaften eingesetzt.
Pyrogenic silica of high purity is used in various applications as raw material or as functional additive to optimize product properties.

Johannes Ohmer, Mitglied der GeschäftsfÃ1⁄4hrung der Evonik Resource Efficiency GmbH, sagte:"Wir wollen mit dem Ausbau in Antwerpen das Marktwachstum fÃ1⁄4r pyrogene Kieselsäuren in Europa und weiteren wichtigen Exportmärkten begleiten und zugleich unseren europäischen Silica/Silane-Verbund stärken.
By expanding our capacities in Antwerp, we want to support the market growth for fumed silica in Europe and other important export markets, while at the same time boosting our integrated European silica-silane production," explains Johannes Ohmer, member of the Board of Management of Evonik Resource Efficiency GmbH.

Pyrogene Kieselsäure is eine Spezialchemikalie, die als Hilfsstoff in einer Reihe verschiedener Produkte eingesetzt wird, z.B. in Elastomere, Farben und Lacke.
Fumed silica is a speciality chemical used as an additive in a variety of different products, such as elastomers, paints and varnishes.

Darüber hinaus verbessern pyrogene Kieselsäuren die rheologischen und mechanischen Eigenschaften von Kleb- und Dichtstoffen und organofunktionelle Silane werden als Haftvermittler in Kleb- und Dichtstoffen eingesetzt.
In addition, fumed silica enhances the rheological and mechanical properties of adhesives and sealants and organofunctional silanes are used as adhesion promoter in adhesives and sealants.

Pyrogene sind fieberinduzierende Substanzen unterschiedlicher Herkunft und molekularer Struktur, die von den Zellen des angeborenen Immunsystems erkannt werden.
Pyrogens are fever-inducing substances of various origins and molecular structures that are recognized by the cells of the innate immune system.