What is the translation of " QUOTATION " in English?

• quotation

Examples of using Quotation in German and their translations into English

Using quotation marks Anführungszeichen verwenden.
Using quotation marks Using quotation marks.

Untersuchung und offer& rarr; bestätigen products& rarr; o Ffer specific quotation& rarr;
Inquiry and offer→ Confirm products→ O ffer specific quotation→.

Processing quotation marks Bearbeitung von Anführungszeichen.
Processing quotation marks Processing quotation marks.

Die Organisation ist in spezielle Abteilungen unterteilt, welche Ihre Anfragen und Quotation bearbeitet.
The organization is divided into special departments, each to process your requests and quotations.

Wir quotation so schnell wie möglich und begrüßen Ihre jede mögliche Anfrage jederzeit.
We do quotation ASAP and welcome your any inquiry at any time.

Die Einbeziehung der Anleihe in den Handel im Freiverkehr( Quotation Board) der Frankfurter Wertpapierbörse ist für den 19.
The inclusion of the bond in free market trading( Quotation Board) of the Frankfurt Stock Exchange is planned for January 19.

For quotation purposes: Herbert Arlt(Wien): Zur Theorie des Verbindenden der Kulturen.
For quotation purposes: Herbert Arlt(Vienna): On the Theory of the Unifying Aspects of Cultures.

Wir empfehlen Ihnen die Liste der installierten Programme zu überprüfen und für die Quotation Cafe Toolbar oder andere unbekannte und verdächtige Programme suchen.
We recommend you to check list of installed programs and search for Quotation Cafe Toolbar entry or other unknown and suspicious programs.

For quotation purposes: Alfred Gusenbauer(Wien): Wissen und heutige gesellschaftliche Veränderungen.
For quotation purposes: Alfred Gusenbauer(Vienna): Knowledge and the Change of Society Today.

Die Möglichkeit, CAD-Modelle herunterzuladen, ist neben den bereits vorhandenen Features Procurement, PCN und Maß Quotation ein weiterer wichtiger Baustein unserer Angebotspalette.
In addition to the existing procurement, PCN, and mass quotation features, the ability to download CAD models is another key element of our range of services.

For quotation purposes: Erhard Busek(Wien/Salzburg): Das Konzept der Salzburger Fachhochschule.
For quotation purposes: Erhard Busek(Vienna/Salzburg): The Concept of the Salzburg Technical University.

Dieses Problem kann man manuell lösen, wenn man alle Registrierungsschlüssel und Dateien, die mit dem Quotation Inquiry Email Virus verbunden sind, entfernt.
This problem can be solved manually by deleting all registry keys and files connected with Quotation Inquiry Email, removing it from starup list and unregistering all corresponding DLLs.

For quotation purposes: Walter Schwimmer(Generalsekretär des Europarats): Die Rolle der Kultur im Europarat.
For quotation purposes: Walter Schwimmer(Secretary General of the European Council): The Role of Culture in the European Council.

Das Foto eines Kirchenschildes mit der Aufschrift Seek ye first the kingdom of"God" beim"Blog" of"Unnecessary" Quotation Marks- tja, wer ist denn dieser"Gott", von dem sie da sprechen…?
The photo of a church sign saying Seek ye first the kingdom of"God" at the"Blog" of"Unnecessary" Quotation Marks- Well, who's this"God" they're talking about…?

For quotation purposes: Gerald Bast(Wien):"Kunst, Wissenschaft und Gesellschaft- Wer hält den Raum offen, den die Utopie besetzen könnte!!?
For quotation purposes: Gerald Bast(Vienna):"Art, Science and Society- Who Keeps The Space Open that Utopia Would Fill!!?

Wir empfehlen Ihnen die kostenlose Option"Toolbar Remover" unter"Tools" in Stronghold AntiMalware verwenden um unerwünschte Browser-Erweiterungen, um Quotation Cafe Toolbar verwandt entfernen.
We recommend you to use free option Toolbar Remover under Tools in Stronghold AntiMalware to remove unwanted browser extensions related to Quotation Cafe Toolbar.

Camos Quotation liefert die Basis, um Ihren Kunden überzeugende Angebote vorzulegen- ohne Zeitverzug und nachträgliche Anpassung der Angebotsdokumente.
Camos Quotation provides the platform for presenting your customers with compelling offers- without time lags and subsequent adaptation of quotation documents.

Ziele Mit camos Develop eigene Entwicklungen zur Ergänzung der Produktwissensbasis, zum Customizing, zur funktionalen Erweiterung oder zur Integration von camos Quotation durchführen können.
Use camos Develop to carry out own developments in relation to expansion of the product knowledge base,  customisation, functional expansion or integration of camos Quotation.

Die Rolle des Antragsstellers übernimmt im Quotation Board der antragstellende Teilnehmer, der zugleich Spezialist im Handelsmodell"Fortlaufende Auktion mit Spezialist" ist.
In the case of the Quotation Board, the applicant is the member filing the application who shall also be a Specialist in the"Continuous Auction" trading model.

Wesentlicher Diskussionspunkt bei der Hauptversammlung war die Beendigung der Einbeziehung der Aktien der Studio Babelsberg AG im First Quotation Board des Freiverkehrs(Open Market) der Frankfurter Wertpapierbörse zum 15.12.2012.
A central point of discussion during the shareholders meeting was the termination of Studio Babelsberg AG's inclusion in the open trade at the Frankfurt stock exchange's First Quotation Board.

Der Open Market(Freiverkehr), strukturiert in First Quotation Board und Second Quotation Board, ist neben dem Regulierten Markt das zweite gesetzliche Marktsegment in Deutschland.
The Open Market, subdivided into First Quotation Board and Second Quotation Board, is- next to the Regulated Market- the second statutory market segment in Germany.

Banknoten Währung ändern Aktuelle Seite: Startseite Geschichte-Shop Israeliana und Palästina Israel Philharmonic Orchestra 25th anniversary commemorative stick-pin, 1961, with quotation from Tehilim(Psalms) below; size: 14.75 x 24.5mm; weight: 2.1g.
 Home History Shop Israeliana& Palestina Israel Philharmonic Orchestra 25th anniversary commemorative stick-pin, 1961, with quotation from Tehilim(Psalms) below; size: 14.75 x 24.5mm; weight: 2.1g.

Anfragen(Requests for Information), Ausschreibungen(Requests for Quotation) und Verhandlungen besonders in der Gestalt von umgekehrten Auktionen werden in zunehmendem Maße elektronisch vorgenommen.
Requests for information for quotations and negotiations, particularly in the form of reverse auctions, will be made electronically in increasingly large quantities.

Der Verfasser des Ersten Evangeliums dagegen zitiert den OA, um zu spezifizieren, was er in sich enthalten soll, und kontrolliert seine Interpretation der zitierten Passagen eher durch den Satz, den er unterstützen will, als durch den tatsächlichen Sinn das Original The one quotation which is common to the first three Gospels, and not included in the teaching of Jesus, has the same general character Mk 1:3 and parallels.
The author of the First Gospel, on the other hand, quotes the OT for the purpose of specifying which he conceives it to contain, and controls his interpretation of the passages quoted rather by the proposition which he wishes to sustain, than by the actual sense of the original. The one quotation which is common to the first three Gospels, and not included in the teaching of Jesus, has the same general character Mk 1:3 and parallels.

Zoom Ein Zugang zum Quotation Board ist möglich für Wertpapiere, die weder zum Regulierten Markt der Frankfurter Wertpapierbörse(FWB®) zugelassen noch zum Handel in den Regulierten Markt der FWB einbezogen sind.
Zoom Access to the Quotation Board is possible for securities that are neither admitted to the Regulated Market of FWB® the Frankfurt Stock Exchange nor included in trading in the same Regulated Market.

Dieses Problem kann man manuell lösen, durch Deletieren alle Registrierungsschlüssel und Dateien, die mit Quotation Cafe Toolbar verbunden, es von Startup-Liste entfernen und registriert alle entsprechenden DLLs.
This problem can be solved manually by deleting all registry keys and files connected with Quotation Cafe Toolbar, removing it from startup list and unregistering all corresponding DLLs.

Neben Anleihen und Fonds werden im Quotation Board nur noch Aktien von Unternehmen einbezogen, die bereits an einem anderen in- oder ausländischen und von der Deutsche Börse AG anerkannten börsenmäßigen Handelsplatz zugelassen sind.
In addition to bonds and funds, only shares are included in the Quotation Board as are already admitted to another exchange trading venue recognised by Deutsche Börse AG inside or outside Germany.

Ein Element, das auf den ersten Blick nicht sehr wichtig erscheinen könnte, aber eine grundlegende Rolle spielt, und dies auch vom Standpunkt der Quotationen des Rotating Tower her, ist die Palette der Panoramen, die man von jeder Einheit des Turms aus genießen kann, dank seiner Rotationen.
The element which at first sight could appear to be less important and which, however, has a fundamental role, from the point of view also of the quotations for the Rotating Tower, is the range of views which it will be possible to enjoy from every unit in the Tower, thanks to its rotations.

Dort dient die NASDAQ(National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System) als Quasibörse für die Aktien kleinerer Unternehmen, die die Voraussetzung für die Börsenzulassung an größeren nationalen Börsen(NYSE, ASE) nicht erfüllen oder aus anderen Gründen dem NASDAQ-System treu bleiben.
There the"National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System"(NASDAQ) serves as a quasi-exchange for shares in smaller companies which do not qualify for the listing on the larger national exchanges(NYSE, ASE)or which for other reasons remain on the NASDAQ system.

Direktinvestitionen im Ausland Bruttoinlandsprodukt European Association of Securities Dealers Automated Quotation System Forschung und Entwicklung Großunternehmen Informations- und Kommunikationstechnologie Internet Protocol Initial Public Offering Informations-Technologie Kaufkraftparität Kleine und mittlere Unternehmen Multinationale Unternehmen National Association of Securities Dealers Automated Quotation System Nationales Innovationssystem per annum.
Alternative Investment Market European Association of Securities Dealers Automated Quotation System Foreign Direct Investment Federally Funded R& D Centre Gross Domestic Product Information and Communication Technology Internet Protocol Initial Public Offering Information Technology Large Enterprises Multinational enterprise National Association of Securities Dealers Automated Quotation System National Innovation System Research and Development Research and Technology Organisations Small and Medium-sized Enterprises Technology Based Firm per annum.