Examples of using Radarantenne in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Radarantenne mit intelligenter Steuerung.
Und das ist die Radarantenne, die auf dem Dach steht.
Navigation elektronische Instrumentation: Radarantenne Merville.
Electronic tools for navigation: Radar Antenna Merville.Die Radarantenne empfängt diese Energie und das Radar wertet die darin enthaltene Information aus.
The radar antenna receives this energy and the Sonstiges 6.5 kWONAN Generator Navigation elektronische Instrumentation: Radarantenne.
Other 6.5 kWONAN generator Electronic tools for navigation: Radar Antenna.Navigation elektronische Instrumentation: Radarantenne(Raymarine), Kettenzählwerk Quick.
Electronic tools for navigation: Radar Antenna(Raymarine), Chain counter Quick.Chartploter C90W mit GPS-Antenne und die EU-Kartographie gebaut, die Arbeit mit Radarantenne 4 kW.
Chartploter C90W with built in GPS Navigation elektronische Instrumentation: Radarantenne(Raymarine 2012), DSC UKW Midland.
Electronic tools for navigation: Radar Antenna(Raymarine 2012), DSC vhf Midland.Radarantenne, Elektronische Motorensteuerung, Kettenzählwerk, Chronometer, Display, DSC UKW, Maxi-Displays am Mast.
Radar Antenna, Electronic engine control, Chain counter, chronometer, Display, DSC vhf, Mast repeaters.Die Genauigkeit der Positionierung der Radarantenne ist besser als 0,05°.
Die Radarantenne ist auf einer hölzernen Konstruktionsplatte mit Handgriffen montiert, so dass sie so einfach wie möglich aus der Kiste entnommen werden kann.
The radarantenna is mounted on a wooden construction with handles, to easily insert in and remove from the box.Navigation elektronische Instrumentation: Radarantenne, Kettenzählwerk, 3 Display su albero.
Electronic tools for navigation: Radar Antenna, Chain counter, 3 Display su albero.An der Radarantenne ist die Empfangsleistung PE abhängig von der Leistungsdichte Se am Empfangsort und der wirksamen Antennenfläche AW.
At the radar antenna, the received power PE is dependent on the power density at the receiving site se and the effective Kleinster mobiler Radarwarner mit Radarantenne für mobile Radarfallen sowie GPS Technologie.
Smallest mobile Die Radarantenne wurde von Bendix entwickelt und verwendete zwei unabhängige Antennen in einer sogenannten„Janus-Kopf“ Konfiguration.
The radar antenna was buildt by Bendix and used two Montieren Sie den Radarkörper(Teil 119) zusammen und kleben Sie die Radarantenne(Teil 120) auf diese Einheit.
Assemble the Nehmen Sie zur Anlenkung der Radarantenne einen möglichst dünnen Stahldraht, den Sie in den Antennendrehkörper kleben.
The radar antenna should be actuated by a length of very thin steel wire, which can be glued in the rotating Über den gesamten Bereichmisst das Radar eine Entfernung auf der radialen Sichtlinie zwischen Radarantenne und einem beliebigen Ziel auf der Erdoberfläche.
At all ranges the radar antenna measures the radial line of sight distance between the radar and each target on the surface.Die Radarantenne ist ein Fertigteil und wird auf einen tiefgezogenen Antennenkörper gesetzt, letzterer auf die Grundplatte Teil 231»E«.
The radar antenna is a ready-made component, and is simply attached to the vacuum-moulded Das vertikale Antennendiagramm einer Radarantenne kann mit Hilfe der Sonnenstrahlung gemessen werden.
The vertical Sonstiges 2 neue Dieseltanks, neuer WAECO Kühlschrank neue Polsterung, neue Lichtmaschine und Anlasser, neue ST ANDERSEN Winschen,TAYLOR petroleum Herd Navigation elektronische Instrumentation: Radarantenne.
New fuel tanks 2 x 300 l, new WAECO fridge, new upholstery, new alternator and starter engine, new winches ANDERSEN, TAYLOR petroleum stove,Electronic tools for navigation: Radar Antenna.Sun-Strobe-Recording Das vertikale Antennendiagramm einer Radarantenne kann mit Hilfe der Sonnenstrahlung gemessen werden.
Sun-Strobe-Recording The vertical Sonstiges 2018 Rumpf lackiert, Teakdeck neu 2012, Volvo Penta aus 2005 mit 1.000 Betriebsstunden, KOHLER Generator 9 kW mit 500 StundenVARIPROP Propeller Navigation elektronische Instrumentation: Radarantenne, DSC UKW.
Other 2018 hull painted, teak deck new 2012, Volvo Penta from 2005 with 1,000 hours, KOHLER generator 9 kW with 500 hours, VARIPROP propeller,Electronic tools for navigation: Radar Antenna, DSC vhf.Etwas komplizierter ist die bewegliche Vorrichtung auf der die Radarantenne(Teil 229) und der Scheinwerfer(Teil 232) montiert werden.
Slightly more complicated is the swivel mechanism on which the radar antenna(part 229) and the searchlight(part 232) are mounted.Blautöne sind im Bereich der Gewitterzelle zu sehen und könnenals Volumenstreuung gedeutet werden, da das Signal von vielen einzelnen Regentropfen und Hagelkörnern zur Radarantenne zurückgestreut wird. Quelle: DLR.
Blue tones can be seen in the area of the thunderstorm cell,and are designated as'volume scatter' because the signal is reflected back to the radar antenna by a multiplicity of individual raindrops and hailstones.Die Werte von(XC, YC) repräsentieren den Standort der Radarantenne, meist ist das der Mittelpunkt des Bildschirmes.
Bei Waldgebieten, im Bild in Blautönen dargestellt, spricht man von Volumenstreuung, dadas Signal erst nach vielfacher Reflexion zwischen den Ästen und Baumstämmen wieder seinen Weg zurück zur Radarantenne findet.
In woodland and forested areas, shown on the image in shades of blue, the term applied is'volume scatter',because the signal does not find its way back to the radar antenna until it has been reflected many times between the branches and trunks of the trees.Die Phasendrehung φ einer elektromagnetischen Welle von der Radarantenne zum Ziel und zurück ergibt sich aus dem Verhältnis des zurückgelegten Weges zur Wellenlänge des Sendesignales multipliziert mit der Grad- Einteilung des Vollkreises oder eben den 2·π in der folgenden Formel.
The phase shifting φ of an electromagnetic wave from the radar antenna to the aim and back results from the ratio of the covered distance and the wavelength of the transmitted energy multiplied with the scale of the full circle 2·π.Je nach Anwendung soll eine Antenne nur aus einer bestimmten Richtung empfangen,die Signale aus anderen Richtungen jedoch nicht aufnehmen(z.B. Fernsehantenne, Radarantenne), andererseits soll z.B. die Autoantenne Sender aus allen möglichen Richtungen empfangen können.
Depending on the application, an antenna should only receive from a certain direction, butshould not pick up signals from other directions(e.g. TV antenna, radar antenna), on the other hand, the car antenna should be able to receive transmitters from all possible directions.Verbinden die besten Krieger der Tiger starten einen Gegenangriff mit dem leistungsfähigen mobilen Kommando-Fahrzeug, dasHeck des Fahrzeugs zu entfernen und schalten ihn in eine High-Tech-Kommunikation, entfesseln Radarantenne und vollständigen Computer-Bildschirme, um Ihren Angriff zu planen, damit Sie den neuen Feind töten dann die Fahrräder von tracking-Tigers und schienen sich Sir Fangar, während angesammelt Eis-Jäger.
Join the best warriors of the Tigers to launch a counterattack with their powerful mobile command vehicle,remove the rear of the vehicle and turn it into a hi-tech communication, radar antenna and full computer screens, to plan your attack so you kill the new enemy, then unleash the bikes from tracking Tigers and tracks down the ice hunters Sir Fangar accumulated during.
