Examples of using Radisson in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage von Radisson Blu Carlton.
Das Hotel Radisson Blu**** ist direkt mit dem Zentrum Baltica Wellness& Spa verbunden.
Genießen Sie am Abend Cocktails und leichte Snacks an der 24-Stunden-Lobby-Bar und im Club-Restaurant des Radisson.
Guests can enjoy evening cocktails and light snacks at the Radisson's 24-hour Lobby Bar and Club restaurant.Das Radisson Edwardian Grafton liegt nur 80 Meter vom U-Bahnhof Warren Street entfernt.
Radisson Blu Edwardian, Grafton is just 80 metres from Warren Street Underground Station.Das Forum findet am 25. April 2008 in Moskau, Radisson Slavjanskaja Hotel statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
The Forum is held on the 25th of April 2008 in Moscow: Redisson Slavyanskaya Hotel Berezhkovskaya nab.,!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Radisson Edwardian Mountbatten ist eine 4-Sterne luxuriöse Unterkunft, die Design-Zimmer nur 350 Meter von Covent Garden anbietet.
The 4-star hotel Radisson Edwardian Mountbatten provides a designer accommodation and gives a quick access to Covent Garden, which is around 350 meters away.Die 673 klimatisierten Zimmer der Unterkunft Radisson Blu Plaza hotel, Oslo bieten folgende Ausstattung: Minibars und Zimmersafes.
Air conditioned guestrooms at Radisson Blu Plaza hotel, Oslo feature minibars and safes.Die Hotels werden von der GCH Hotel Group betrieben und unter bekannten Franchise-Marken wie Wyndham, TRYP by Wyndham,Days Inn, Radisson Blu, Best Western, Mercure, Ibis und Holiday Inn vermarktet.
The hotels are operated by the GCH Hotel Group and are marketed under renowned franchise brands such as Wyndham, TRYP by Wyndham,Days Inn, Radisson Blu, Best Western, Mercure, Ibis and Holiday Inn.Früher ein recht typisches Radisson Blu, dieses Hotel war das erste Radisson Der neue Red-Marke weltweit zu öffnen.
Previously a fairly typical Radisson Blu,this hotel was the first of Radisson's new Red brand to open worldwide.Die Zimmer verfügen über generische Dekor und einige haben anhalt alten Röhrenfernseher-aber sie haben mit Radisson Sleep Number Betten sowie eine Mikrowelle und einen Mini-Kühlschrank kommen.
Rooms feature generic decor and some have lingering old tube TVs--but they do come with Radisson's Sleep Number beds, as well as microwaves and mini-fridges.Im Rahmen des Radisson neueren Red Marke, es verfügt über hochmoderne, hippes Design mit bunten Comics und überall Kunst.
As part of Radisson's newer Red brand, it features ultra-modern, hip design with colorful comics and art throughout.Die Zimmer ein neues Gesicht, wenn die Eigenschaft als Radisson umfirmiert und erhielt alle neuen Betten und Möbel.
The rooms underwent Jetzt buchen Das Radisson Blu Caledonien Hotel befindet sich in Kristiansand, 3 Gehminuten von der Fußgängerzone Markens Gate entfernt.
Located in Kristiansand,a 3-minute walk from Markens Gate pedestrian street, is Radisson Blu Caledonien Hotel.Die neueste technische Infrastruktur und das erfahrene Team des Radisson Blu garantieren Ihnen dabei einen reibungslosen Ablauf Ihres Anlasses.
State-of-the-art technical infrastructure and the experienced team at Radisson Blu guarantee that your event will go smoothly.Genießen Sie im Radisson Park Inn Orlando im Savannah Grille mit Bedienung amerikanische Küche oder im Food Court eine schnelle Mahlzeit.
Radisson's Park Inn Orlando offers full-service dining with American cuisine at Savannah Grille or quick service at the on-site food court.Die Atmosphäre istnur passend für die zentrale Lage mitten des Radisson im Geschäftsviertel von Montevideo, mit Blick auf Plaza Independencia.
The atmosphere is only fitting for the Radisson's central location right in Montevideo's business district, overlooking Plaza Independencia.Die Zimmer in diesem Radisson sind gemütlich, sauber und verfügen über viele Annehmlichkeiten, aber in einigen Zimmern, fühlt sich das Dekor Generika und für eine Immobilie in dieser Perle-Level, auch etwas veraltet.
Rooms at this Radisson are cozy, clean, and come with plenty of amenities, but in some of the rooms, the decor feels generic and even slightly dated for a property at this pearl-level.Das elegante, dreieinhalb-pearl-Hotel bietet einige High-End-Elemente- zumal es im Jahr 2016 als Radisson Blu umbenannt wurde und Extras wie Butler-Service, Schuhputzmaschinen und Fahrräder hinzugefügt.
This sleek, three-and-a-half-pearl hotel offers some high-end elements-- especially since it rebranded as a Radisson Blu in 2016 and added extras like butler service, shoe shines, and bikes.Das Radisson Blu Saga Hotel Reykjavik ist ein 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt und bietet Themen-Suiten für Familien, die mit Geschenken für die Kinder kommen, Zimmer Spielzeug und einen DVD-Player.
The Radisson Blu Saga Hotel Reykjavik is located a 15-minute walk from the city center and offers themed suites for families, which come with gifts for the kids, in-room toys, and a DVD player.Es lohnt Vergleich der Preise mit der gehobenen Westward Look Resort, das bietet moderne Zimmer, eine wunderschöne Naturlandschaft und eine beeindruckende Liste von Aktivitäten,aber Preise werden fast immer niedriger sein im Radisson.
It's definitely worth comparing rates with the more upscale Westward Look Resort, which offers modern rooms, a gorgeous natural setting, and an impressive roster of activities,but rates will almost always be lower at the Radisson.Die modernen, stilvollen Zimmer der Unterkunft Radisson Bloomsbury verfügen alle über einen Flachbild-TV, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie Daunenkissen.
All of the contemporary, elegant rooms at Radisson Bloomsbury feature a flat-screen TV, Egyptian cotton bed linen and down pillows.Bereits seit 25 Jahren realisiert TKS Projekte für internationale Hotelketten wie Accor, Hilton, Holiday Inn, Hyatt, Marriott, Motel One,Le Méridien, Radisson, Steigenberger, Westmont Hospitality Group sowie für renommierte Individualhotels.
For 25 years, TKS has been realizing projects for international hotel chains such as Accor, Hilton, Holiday Inn, Hyatt, Marriott, Motel One,Le Meridien, Radisson, Steigenberger, Westmont Hospitality Group as well as well-known individual hotels.Der generische Einrichtung ist typisch für ein Radisson, aber einige Elemente möglicherweise nicht mehr aktuell- es gibt Popcorn Decken, und bestimmte Bäder müssen noch renoviert werden.
The generic decor is typical of a Radisson, but some elements may be outdated-- there are popcorn ceilings, and certain bathrooms still need to be renovated.Das Radisson Blu Plaza Hotel ist: Oslo prominentesten Hotel im wahrsten Sinne des Wortes: Der 37-stöckige Hochhaus ist das höchste Gebäude in Norwegen, und überragt die anderen Gebäude in der Skyline der Stadt.
The Radisson Blu Plaza Hotel is Oslo's most prominent hotel in the most literal sense: The 37-story skyscraper is the tallest building in Norway, and towers above the other buildings in the city skyline.Der umfangreiche Wasserpark von Amerika- der größte Wasserpark in Minnesota(bei 70.000 Quadratfuß)-ist das Hauptmerkmal des Radisson Hotel Bloomingtons mit seinen Brücken, Wasserrutschen, in-pool Basketballkörben und gefälschtem Leuchtturm.
The extensive Water Park of America-- the largest water park in Minnesota(at 70,000 squarefeet)-- is the Radisson Hotel Bloomington's main feature, with its bridges, water slides, in-pool basketball hoops, and fake lighthouse.Das umfangreiche Water Park of America ist das Radisson Hotel Bloomington Hauptmerkmal, mit seinen Brücken, Wasserrutschen, in-Pool Basketballkörben und gefälschte Leuchtturm, aber es ist erwähnenswert, dass der Zugang nicht für die Gäste des Hotels enthalten ist.
The extensive Water Park of America is the Radisson Hotel Bloomington's main feature, with its bridges, water slides, in-pool basketball hoops, and fake lighthouse, but it's worth noting that access is not included for guests of the hotel.Die erste Sache, die Sie nicht helfen, aber Ankündigung an diesem Radisson Blu Hotel ist seine markante, moderne Fassade- es ist Blickfang und eckig, auch Avantgarde; das Design hat sich mehr als ein paar Architekturpreise gewonnen.
The first thing you can't help but notice at this Radisson Blu Hotel is its striking, modern facade-- it is eye-catching and angular, even avant-garde; the design has won more than a few architectural awards.Radisson Blu Edwardian Berkshire liegt versteckt zwischen Bond Street und dem stilvollen Marylebone Village. Wenn Sie auf der Suche nach einem Hotel sind, das personalisierten Service, Luxus und eine ruhige Lage unweit der Oxford Street bietet, dann sind Sie hier genau richtig.
Tucked between Bond Street and stylish Marylebone Village, the Radisson Blu Edwardian Berkshire places host to guests' quest for a personalised haven of luxury amid a quiet oasis for fashionistas strolling through Oxford Street.Das 1913 erbaute und einen Nachfolger des legendärenBritannia Hotel hat die oberen Mittelbereich Radisson Blu Beke viele der Gebäude ursprünglichen Merkmale beibehalten, auch wenn die 247 Zimmer, die mit Holz-Laminat Möbel und royal-blauen Teppichen, sind streng Kettenhotel.
Built in 1913 and a successor to the legendary Britannia Hotel,the upper-middle-range Radisson Blu Beke has retained many of the building's original features, although the 247 rooms, with wood laminate furniture and royal-blue carpets, are strictly chain hotel.Das 18-stöckige, 176-Zimmer Radisson Blu Hotel, Bristol, ist eine der oberen Mittelbereich Kettenhotel in bester Lage im Stadtzentrum von Bristol, in fußläufiger Zugang der meisten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, darunter die nebenan Hippodrom und dem Hafen.
The 18-floor, 176-room Radisson Blu Hotel, Bristol, is an upper-middle-range chain hotel in a prime location in Bristol's city center, within easy walking access of most downtown attractions, including the next door Hippodrome and the harbor.
