Examples of using Rauschebart in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mein Rauschebart!
Nein, ich meine einen Rauschebart.
EUROPALMS Rauschebart, aufblasbar mit integrierter Pumpe, 160cm.
EUROPALMS Bushy beard Santa, inflatable with integrated pump, 160cm.Exclusives Santa Claus Perücken Set mit buschigen Augenbrauen und Rauschebart.
Exclusive Santa Claus wigs set with bushy eyebrows and beard.Man muss dem Rauschebart Danke sagen.
Ich schalte nicht mein Gehirn aus oder lasse mir einen Rauschebart wachsen.
It doesn't mean I will switch off my brain or grow a navel-length beard.Mit stilisiertem Gewand samt Haube und Rauschebart entspricht er optisch dem"realen" Vorbild.
With stylized robe including hood and beard to match visually the"real" model.Der puertoricanische Opa macht eine gute Figur in Karohose,Bayernhut und Rauschebart.
Es ist nicht nur der Rauschebart oder die magische Wurfaxt, oder der Sohn, der an seiner Seite reist.
It's not just the bushy beard, or the magical throwing axe, or the son traveling by his side.Dan Kelly, der unangepaßte Weltverbesserer mit dem langen Rauschebart wird in Irland beigesetzt.
Optisch entspricht er gängigen Gartenzwergen mit blauer Hose, rotem Hemd,roter Zipfelmütze und weißem Rauschebart;
Optically he corresponds to common garden gnomes with blue trousers, red shirt,red pointed cap and white buzz beard;Tattoos Drahtige Erscheinung, Muskeln wie aus Stahl, ein üppiger Rauschebart und großflächige Tattoos auf dem Körper.
Wirey appearance, muscles like steel, a lush intoxicating beard and large tattoos on the body.Nun ist die perfekte Zeit, um auf Skiern durch die Fjells zu streifen“,meint der Mann mit dem Rauschebart.
Weißer Rauschebart, roter Mantel und ein Sack voller Geschenke, so kennt man ihn, den Nikolaus- oder war es doch der Weihnachtsmann?
White intoxicating beard, red coat and a sack full of presents, that's how he is known, Santa Claus- or was it Santa Claus?Maskiere dich jetzt als lustiger Gartenzwerg mit roten Backen undweißem Rauschebart aus Kunsthaar.
Mask now as funny garden gnome with red cheeks andwhite beard made of synthetic hair.Für Elmer Gantry ist Gott ein Footballspieler mit Rauschebart, mit Blitzen in der einen und einer Trickkiste in der anderen Hand.
To Elmer Gantry,God is an all-American football player with a long white beard, who carries lightning in one hand, and a bag of tricks in the other.Optisch entspricht er gängigen Gartenzwergen mit blauer Hose, grünem Hemd,roter Zipfelmütze und weißem Rauschebart;
Optically it corresponds to common garden gnomes with blue trousers, green shirt,red pointed cap and white buzz beard;Der Gedanke, Gott sei ein riesengroßer, weißer Mann mit Rauschebart, der im Himmel sitzt und den Flug eines jeden Spatzens fernsteuert, ist albern.
The idea that Godis Einen raubeinigen Naturburschen verkörpert das Gesicht der Marke, ein männliches Model mit angesagtem Rauschebart, zwar durchaus glaubhaft.
The face of the brand, a male model with a trendy long beard embodies such a rough and raw nature boy quite authentically.Der Coca-Cola-Konzern griff 1931 mit seiner Darstellung des Alten mit Rauschebart in dem rot-weißen Kostüm auf eine Zeichnung des US-Grafikers Thomas Nast in der Zeitschrift„Harper's Weekly" in der Mitte des 19.
In 1931, Das Shirt wurde in Mantel-Design via Sublimationsprint bedruckt und ist gemeinsam mit wuscheliger Zipfelmütze undweißem Rauschebart erhältlich.
The shirt has been printed in shell design by Sublimationsprint and is available with fleecy stocking cap andwhite beard.Aus Sinterklaas wurde im Laufe der Zeit"Santa Claus". In Deutschland berühmt machte den Mann mit rotem Mantel und weißem Rauschebart besonders das Lied"Morgen kommt der Weihnachtsmann", das Hoffmann von Fallersleben schon im Jahr 1835 verfasst hat.
In Germany, the man with a red coat and the impressive white beard was particularly made famous by the song"Morgen kommt der Weihnachtsmann"("Tomorrow comes Santa Claus"), which Hoffmann von Fallersleben wrote in 1835.Durch Deutschland zieht sich eine Grenze. Südlich erwartetman das goldgelockte Engelskind, weiter nördlich hingegen den Mann mit Rauschebart.
In Das original lizenzierte Gandalf Perücke und Bart Set besteht aus einer schlohweißen Kunsthaar-Perücke mit Gummizug und einem ebenfalls weißen,langen Rauschebart mit Aussparung im Mundbereich sowie einem Gummiband zur Fixierung hinter den Ohren.
The original licensed Gandalf wig and beard set consists of a snow-white synthetic hair wig with elastic band and an equally long white beard with a cut in the mouth and an elastic band for fixing behind the ears.Das Nikolaus T-Shirt Set ist die ideale Verkleidungs Kombi um dich als abgefahrener Weihnachtsmann zu kostümieren. Das Shirt wurde in Mantel-Design via Sublimationsprint bedruckt und ist gemeinsam mit wuscheliger Zipfelmütze undweißem Rauschebart erhältlich. Lust auf ein cool kombiniertes Aussehen? Dann färbe dich mit demHaarspray weiß und bestelle zusätzlich die Weiße Kostümhandschuhe für Erwachsene. Das Weihnachtsmann T-Shirt Set ist die lustige Verkleidung für Heiligabend und Halloween.
The Santa Claus T-Shirt Set is the perfect costume Kombi clothe around you as a cool Nikolaus. The shirt has been printed in shell design by Sublimationsprint and is available with fleecy stocking cap andwhite beard. Fancy a rounded look? Then the dyeing yourself Hairspray white and order additionally the Gloves white Deluxe, The Santa Claus T-Shirt Set is the funny disguise for Christmas Eve and Halloween.Das Santa Baby Kleinkinderkostüm besteht aus einem Kostümanzug,einer Weihnachtsmütze mit Bommel und einem angenähten Rauschebart, der mit Klettverschluss verschlossen wird.
The Santa Baby toddler costume consists of a costume suit,a Santa hat with pompom and a sewed on beard, which is closed with Velcro.Ein richtiger Santa Claus/ Weihnachtsmann PremiumKostüm darf natürlich nicht ohne seinen gutmütigen weißen Rauschebart undseine engelsgleiche Lockenpracht antanzen.
A real Santa Claus/ Santa Claus Premium Costume of course,can't show up without his good-natured white intoxicating beard and his angelic curly Das Santa Baby Kleinkinderkostüm besteht aus einem Kostümanzug,einer Weihnachtsmütze mit Bommel und einem angenähten Rauschebart, der mit Klettverschluss verschlossen wird.
The Santa Baby toddler costume consists of a costume suit,a Santa hat with pompom and a sewed on beard, which is closed with Velcro. Below is an elastic band.
