What is the translation of " RECYCELTES POLYESTER " in English?

• recycled polyester
• recyceled polyester

Examples of using Recyceltes polyester in German and their translations into English

Material: recyceltes polyester leichte.
Material: recycled polyester, lightweight.

Zusammensetzung Außenmaterial: 100% Recyceltes Polyester.
Material outer fabric: 100% recyceled Polyester.

Recyceltes Polyester für Kleidung wird meistens aus PET-Flaschen hergestellt, die nicht mehr befüllbar sind.
Recycled polyester for clothing is mostly made of PET bottles, which are not refillable any longer.

Zusammensetzung: 55% baumwolle, 45% recyceltes polyester.
Composition: 55% cotton, 45% recycled polyester.

Zudem hat recyceltes Polyester weniger negative Auswirkungen auf Luft und Wasser als neu zu fertigendes Polyester..
In addition, recycled polyester has a lower impact on air and water resources than virgin polyester..

Material: 70% baumwolle/ 30% recyceltes polyester.
Data sheet Material: 70% cotton/ 30% recycled polyester.

Wir verwenden recyceltes Polyester in vielen unserer Kleidungsstücke und statt unter Einsatz von Pestiziden bauen wir unsere Baumwolle ausschließlich biologisch an.
We use recycled polyester in many of our clothes and only organic, rather than pesticide-intensive, cotton.

Regelmäßiger schnittSchwamm, 70% baumwolle/ 30% recyceltes polyester.
Data sheet Regular cutTerry, 70% cotton/ 30% recycled polyester.

Neben der Baumwolle kommt größten-teils recyceltes Polyester zum Einsatz: ein funktionales Öko-Produkt.
The main material alongside the cotton is recycled polyester: an eco-product with performance.

Material: 80% recycelte, gekämmte Ringspinn-Baumwolle, 20% recyceltes Polyester.
Material: 80% recyceled cotton, 20% recyceled polyester.

Besonders dabei ist, dass das dafür komplett recyceltes Polyester verwendet wird- so gehen Nachhaltigkeit und Wasserdichtigkeit Hand in Hand.
In this case, in particular, entirely recycled polyester has been used- sustainability and waterproofing go hand in hand.

Die gestreifte Shorts überzeugt durch ihr Material: Recyceltes Polyester.
It's the material that makes these striped shorts so unique: recycled polyester.

Etablierte Garnmarken sind Repreve, ein recyceltes Polyester aus Altplastik von Unifi, sowie Cordura und Sensil, um nur einige zu nennen.
Established yarn brands including Repreve, the recycled polyester from post consumer plastic developed by Unifi to Cordura and Sensil to name a few.

Strapazierfähige, wasserdichte Jagdjacke aus G-1000® Eco recyceltes Polyester und Bio-Baumwolle.
Hardwearing, waterproof hunting jacket made from G-1000 Eco in recycled polyester and organic cotton.

Neue, asymmetrische Linienführung Recyceltes Polyester Merinowolle auf der Innenseite und Polyester außen: widerstandsfähig und atmungsaktiv Hoher….
New asymmetrical lines Recycled polyester Merino wool on the inside and polyester on the outside- durable and breathable High level of comfort….

Strapazierfähiges Modell aus G-1000® Heavy Duty Eco(recyceltes Polyester) und Bio-Baumwolle.
Made from G-1000 HeavyDuty Eco in recycled polyester and organic cotton.

Ebenso setzt das Unternehmen auf recyceltes Polyester und insgesamt auf eine hochqualitative Herstellung, damit die Produkte auch bei jahrelanger Nutzung keine nennenswerten Gebrauchsspuren aufweisen.
The company also relies on recycled polyester and high quality manufacturing to ensure that the products do not show any significant traces of use, even after years of use.

Die Cutan Membran ist erhältlich als Cutan Super Stretch und Cutan Stretch RP, wobei RP für recyceltes Polyester steht.
The Cutan membrane is available as Cutan Super Stretch and Stretch Cutan RP standing for recycled polyester.

Die Brusttasche besteht aus leichtem und nachhaltigem G-1000 Air(65% recyceltes Polyester und 35% Bio-Baumwolle) und verfügt über einen reflektierenden Logo-Print und ein gewebtes Muster.
The chest pocket is made from lightweight and sustainable G-1000 Air(65% recycled polyester& 35% organic cotton) and has a reflective logo print and wave pattern.

Achtung neuer Material-Mix Material: 83% Baumwolle(aus kontrolliert biologischem Anbau) 16% recyceltes Polyester 1% Elasthan.
Attention new material-mix: Material: 83% cotton(certified organic cotton) 16% recycled polyester 1% elastane.

Material: Jersey, 93% recyceltes polyester/ 7% elasthanKörpernahe passform umschließt den oberkörper und die armeRundhalsausschnittMit kurzen ärmelnStruktur eng anliegende und elastischeZwickel unter den armen für mehr bewegungsfreiheit.
Material: Jersey, 93% recycled polyester/ 7% elastaneTight fit that wraps around the torso and armsCrew neckShort sleevesStructure attached and elasticatedGusset under the arms for greater freedom of movement.

Material: 54% Viskose(aus Bambuszellstoff) 22% Baumwolle(aus kontrolliert biologischem Anbau) 22% recyceltes Polyester 2% Elasthan.
Material: 54% viscose(derived from bamboo) 22% cotton(certified organic cotton) 22% recycled polyester 2% elastane.

Verarbeitung von Abfällen der ärmsten Bevölkerungsschichten zu Textilien Recyceltes Polyester aus Plastikflaschen ist eine beliebte Option. Eine gewisse Skepsis bleibt jedoch hinsichtlich des ökologischen Fußabdrucks des Prozesses aufgrund der Transportwege des Abfalls zu den Recyclinganlagen.
Transforming Trash from the Poorest Communities to Textiles Recycled polyester obtained from plastic bottles is a popular option, but there is some skepticism on the environmental footprint of this process in shipping the waste to recycling plants.

Daran hat sich im Grunde nichts verändert, nur verwenden wir heute auch Bio-Baumwolle und recyceltes Polyester und kommen seit eh und je ohne PFCs aus.
Nothing about that has fundamentally changed. Today we also only use organic cotton and recycled polyester, and manage without PFCs as ever.

Ganz ohne Synthetik kommt auch der Parka nicht aus, wobei er bei der Thermogreen Wattierung und dem hochflorigen Fleeceinnenfutter zum größten Teil auf recyceltes Polyester setzt.
Not entirely without highly functional synthetic, the parka relies largely on recycled polyester for the Thermogreen padding and the highly porous fleece lining.

Neben dem Verzicht auf PFC kommen in der neuen Kollektion zahlreiche Materialvarianten wie recyceltes Polyester aus PET-Flaschen, TENCEL® oder drirelease® Wool zum Einsatz.
In addition, the new collection includes numerous alternative materials such as recycled polyester made from PET bottles, the wood fiber Tencel® or drirelease® wool.

Einheitsgröße: 36-41 Pflegehinweis: Maschinenwäsche bei 30°C Material: 54% Viskose(aus Bambuszellstoff) 22% Baumwolle(aus kontrolliert biologischem Anbau) 22% recyceltes Polyester 2% Elasthan.
Size: UK Size 4-7Care instructions: machine wash up to 30°C Material: 54% viscose(derived from bamboo) 22% cotton(certified organic cotton) 22% recycled polyester 2% elastane.

Wir verwenden ausschließlich die EcoPlush Variante, die zu 25% aus Rizinusöl besteht und beim Sohlenobermaterial auf 50% recyceltes Polyester zurückgreift- gut für Deine Füße und auch für die Umwelt.
We use EcoPlush exclusively, which consists of 25% castor oil and uses 50% recycled polyester in the upper material of the sole- good for your feet and good for the environment.

Einheitsgröße: 41-46 Pflegehinweis: Maschinenwäsche bei 30°C Material: 54% Viskose(aus Bambuszellstoff) 22% Baumwolle(aus kontrolliert biologischem Anbau) 22% recyceltes Polyester 2% Elasthan.
Size: UK Size 7-11Care instructions: machine wash up to 30°CMaterial: 54% viscose(derived from bamboo) 22% cotton(certified organic cotton) 22% recycled polyester 2% elastane.