What is the translation of " REGO " in English?

• rego

Examples of using Rego in German and their translations into English

Sind Sie Cristina do Rego?
Are you Cristina do Rego?

Paula Rego und Honoré Daumier.
Paula Rego and Honoré Daumier.

Ich bin wirklich in Rego Park.
I'm actually in Rego Park.

Paul Rego. Yoga-Lehrerin. Masajista-Terapeuta ganzheitliche.
Paul Rego. Yoga teacher. Masajista-Terapeuta holistic.

Mehr photos Die strand von O Rego.
See more pictures of O Rego beach.

Ein Produkt von: Rego Electronics Inc.
A product from: Rego Electronics Inc.

Für einen Laptop, bezahlt in Rego Park.
For a laptop purchased in Rego Park.

Rego Recovery bietet schnell resorbierbare(Soja-) Proteine,….
Rego Recovery provides quickly absorbable(soy) proteins.

Ändern Sie das Rufzeichen oder das rego Nr. Ihrer Flugzeuge ATC erkennt es.
Change the call-sign or rego no. of your aircraft ATC will recognize it.

Stephan Anders, Director von Meisterplan Nordamerika, präsentierte gemeinsam mit Josh Leone, CIO von Rego Consulting.
Stephan Anders, Director of Meisterplan North America teamed up with Josh Leone, CIO of Rego Consulting, to present Project Portfolio Simulation with Meisterplan.

Auf dieser DVD zeigt Rego die Position Montada, eine charakteristische Position des brasilianischen Jiu-Jitsu.
In this first DVD, Professor Daniel Rego shows the fundamentals of the Mount position, typical of Brazilian jiu jitsu.

Nach einem Brunnen(1Std24Min)(425 m) kommen Sie an eine Gabelung(1Std34Min)(460 m), wo Sie dem Wegweiser"PR-G 83, PR-G 85, Rego de Vilaforman" nach links folgen.
After a fountain(1h24min)(425 m) you come to a fork(1h34min)(460 m), where you follow the sign for"PR-G 83, PR-G 85, Rego de Vilaforman" to the left.

Lage Wyndham Garden LaGuardia South in Rego Park(Queens) ist nur 15 Minuten Fahrt von Citi Field und St. John's University entfernt.
Property Location With a stay at Wyndham Garden LaGuardia South in Rego Park(Queens), you will be within a 15-minute drive of Citi Field and St. John's.

Es beherbergt die Sammlung Berardo, eine Sammlung zeitgenössischer Kunst, in der Picasso, Jean-Michel Basquiat, David Hockney, Andy Warhol, Paula Rego etc.
This houses a contemporary art collection, the Berardo collection which includes Picasso s, Jean-Michel Basquiat, David Hockney, Andy Warhol, Paula Rego, etc.

Ruehr- und Anschlagmaschine Rego SM 3 Hersteller: Rego Typ: SM 3 Zustand: gebraucht gebrauchte Ruehr- und Anschlagmaschine 9n82i Typ REGO SM 3 30 Liter incl.
Touch- and stop machine Rego SM 3 Manufacturer: Rego Type: SM 3 9n82i Condition: used used touch- and stop machine Type REGO SM 3 30 litre incl.

Es gibt einige Restaurants in Monsaraz wo Sie hauptsächlich regionale Gerichte sowie lombo de porco assado no forno(Schweinefleischs) und rego assado(lLammfleisch) genießen können.
There is a handful of restaurants where you can many eat local dishes such as lombo de porco assado no forno(pork) and rego assado lamb.

Sie können auch das Museu Paula Rego besuchen und mit Ihrer Gruppe danach einen Stopp in der Santini-Eisdiele einlegen, wo Sie einige der besten Geschmacksrichtungen der Welt probieren können.
Visit the Museu Paula Rego and later impress your group with a stop at the Santini ice-cream shop, where you may taste some of the best flavours in the world.

In der"Advanced Portfolio Analytics"-Schulung sprach Jenn Scarleto, Senior Solution Consultant von Rego Consulting, über verschiedene Wege, Portfolios zu analysieren.
In the Advanced Portfolio Analytics class, Jenn Scarlato, Senior Solution Consultant from Rego Consulting, also identified ways that Meisterplan provides advanced analytics.

Und Rego Park, Queens, ist die Heimat von Husni Husain, der, so weit er weiß, die einzige Person in New York ist, der Mamuju spricht, eine austronesische Sprache, die er lernte, als er in der indonesischen Provinz West-Sulawesi aufwuchs.
And Rego Park, Queens, is home to Husni Husain, who, as far he knows, is the only person in New York who speaksMamuju, the Austronesian language he learned growing up in the Indonesian province of West Sulawesi.

Zwei der Installationen wurden mit Hilfe von AV Stumpfl Technologie realisiert,"Colours and Forms" von OCUBO und The BLKBRDS& JUKEBOX crew, in der Zitadelle von Cascais, sowie"Of Dreams and Life" von Robert Sochacki, im bekannten Museum Casa das Histórias Paula Rego.
Two of these installations- Colours and Forms by OCUBO, The BLKBRDS& JUKEBOX crew, in the Citadel of Cascais, and Of Dreams and Life by Robert Sochacki, in the prominent Casa das Histórias Paula Rego, were realised using technology from AV Stumpfl.

In Randnummer 6.3.3 des Berichts von Oliveira Rego& Alexandre Hipólito über die Finanzkontrolle ist angegeben, daß Verpflegungskosten in Höhe von 5 744 ESC nicht vorschriftsmäßig belegt seien. 158 Diese Begründung genügt den Erfordernissen des Artikels 190 EG-Vertrag.
Point 6.3.3 of the audit report drawn up by Oliveira Rego& Alexandre Hipólito states that legal justification was not given to support meals costs amounting to PTE 5 744. 158 That statement of reasons satisfies the requirements of Article 190 of the Treaty.

Teilnehmer des Panels„How to Blockchain for Artists, Labels and Fans": Peter Harris, dessen Blockchain-basierter Streaming-Dienst Resonate mit einem„play to own"-System und kollektiver Eigentümerschaft neue Wege geht; der auf digitale Inhalte und Musikrechte spezialisierte Anwalt Cliff Fluet sowie Klangkünstlerin Blanca Rego, die ihre Musik auf alternativen Wegen vertreibt.
The participants of the panel"How to Blockchain for Artists, Labels and Fans" are: Peter Harris, who's Blockchain-based streaming service Resonate is breaking new ground with a"pay to own"-system and collective ownership; Cliff Fluet, a lawyer who is specialized on digital content and music rights as well as the sound artist Blanca Rego, who distributes her music with alternative methods.

Auf keinen Fall haftet die Rego Herlitzius GmbH für konkrete, mittelbare und unmittelbare Schäden oder Schäden, die durch fehlende Nutzungsmöglichkeiten, Datenverluste oder entgangene Gewinne- sei es aufgrund der Nichteinhaltung vertraglicher Verpflichtungen, durch Fahrlässigkeit oder eine andere unerlaubte Handlung- im Zusammenhang mit der Nutzung von Dokumenten oder Informationen bzw.
At no time can Rego Herlitzius GmbH be held liable for any specific, indirect or consequential losses or damages caused by the lack of availability for use, data loss or lost profits- whether as a result of non-compliance with contractual obligations, negligence or any other wrongful act- in connection with the use of documents or information, or the provision of the services accessible on this website.

Iso Am 24. Juni 1991 sah sich das DAFSE veranlaßt, in dieser Sache zusätzliche Informationen einzuholen und die Buchprüfungsgesellschaft Oliveira Rego& Alexandre Hipólito in bezug auf die Unternehmen Tintas Robbialac und Sapec mit einer sachlichen und rechnerischen Kontrolle zu beauftragen. 181 Die Akten enthalten keinen Anhaltspunkt dafür, daß zwischen dem 12. Februar 1990 und dem 24. Juni 1991 administrative Handlungen vorgenommen wurden.
On 24 June 1991 DAFSE considered it necessary to gather additional informa tion concerning the file in question and, in respect of Tintas Robbialac and Sapec, to commission the accounting firm Oliveira Rego& Alexandre Hipólito to carry out a factual and accounting audit. 181 There is nothing in the file to suggest that any administrative measures were carried out between 12 February 1990 and 24 June 1991.

Nach dem Bericht von Oliveira Rego& Alexandre Hipólito über die Finanzkontrolle war der von dem Unternehmen in Anrechnung gebrachte Betrag im Antrag auf Zuschuß nicht vorgesehen, und es gebe keinen vernünftigen Grund, davon abzuweichen. Infolgedessen könnten die auf diese Rubrik entfallenden Kosten nicht mit dem streitigen Zuschuß finanziert werden. 144 Diese Begründung genügt den Erfordernissen des Artikels 190 EG-Vertrag.
According to the audit report drawn up by Oliveira Rego& Alexandre Hipólito, the amount charged by the undertaking had not been provided for in the application for assistance and there was no reasonable ground to diverge from the application. The costs relating to that section cannot therefore be financed under the contested assistance. 144 That statement of reasons satisfies the requirements of Article 190 of the Treaty.

Im Bericht von Oliveira Rego& Alexandre Hipólito über die Finanzkontrolle, auf den in der Begründung der angefochtenen Entscheidung Bezug genommen wird(siehe oben, Randnr. 37), waren diese Ausgaben jedoch in vollem Umfang als zuschußfähig angesehen worden. 167 Die Beklagte hat aber weder klargestellt, daß Anlaß bestand, von den in diesem Bericht enthaltenen Beurteilungen dieser Ausgaben abzuweichen, noch die Gründe angegeben, aus denen dies angebracht sei.
Nevertheless, in the audit report drawn up by Oliveira Rego& Alexandre Hipólito, which is referred to in the statement of reasons for the contested decision(see paragraph 37 above), that expenditure had been considered to be eligible in its entirety. 167 The defendant did not state that it was appropriate to diverge from the assessments concerning that expenditure contained in the report nor why it was appropriate to do so.

In Randnummer 6.3.6 des Berichts von Oliveira Rego& Alexandre Hipólito über die Finanzkontrolle ist eine Übersichtstabelle über die zuschußfähigen Beträge unter Berücksichtigung der auf diese Güter anzuwendenden Abschreibungsvorschriften enthalten. Die Anwendung dieser Vorschriften ist wie folgt erläutert:„Wir haben festgestellt, daß das Photokopiergerät und die elektrische Schreibmaschine von dem Unternehmen im Rahmen eines Leasingvertrags mit zwölf vierteljährlichen Zahlungen erworben worden waren, was einer Abschreibung über drei Jahre entspricht.
Point 6.3.6 of the audit report drawn up by Oliveira Rego& Alexandre Hipólito contains a table summarising the eligible amounts, bearing in mind the depreciation rules to be applied to those goods. The application of those rules is explained as follows:'We have noted that the photocopier and the electric typewriter had been acquired by the undertaking in the framework of a finance lease payable in 12 three monthly instalments, which corresponds to depreciation over three years.