Examples of using Regtech in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
RegTech kann heute schon umgesetzt werden».
BearingPoints Product Unit RegTech erweitert ihr Partner-Ökosystem.
BearingPoint's RegTech product unit expands partner ecosystem.RegTech Global Awards 2018" von Central Banking.
RegTech Global Awards 2018" by Central Banking.Stichwort Automatisierung: Sind Arbeitsplätze bedroht durch RegTech?
In regard to the catchphrase"automation": Are jobs threatened by RegTech?Bei RegTech trifft jedoch Technologie auf regulierungsspezifisches Fachwissen.
But with RegTech, technology meets regulation-specific expertise.Was sind derzeit die größten Hürden für die RegTech in der Finanzindustrie?
What are currently the biggest challenges for RegTechs in the financial industry?RegTech heißt, Compliance digitalisieren und damit Kosten und Risiken der Banken reduzieren.».
RegTech refers to the digitalisation of compliance, which reduces costs and risks for banks.».Dominik Witz verantwortet bei Swisscom den Bereich Banking Compliance und RegTech.
At Swisscom,Dominik Witz is responsible for the area of banking compliance and RegTech.RegTech ist die Zukunft des Bankings: Deloitte und Finform automatisieren die Kundeneröffnungsprozesse von Banken.
RegTech is the future of banking: Deloitte and Finform automate the process of opening customer bank accounts.ICOs sind in der Schweiz zulässig, wenn sie die Rechtsordnung einhalten Whitepaper RegTech.
ICOs are permitted in Switzerland, provided they comply with the legal system Whitepaper RegTech.Mit weiteren strategischen Schritten im RegTech SaaS-Bereich kommen wir sehr gut voran, um unser anorganisches Wachstum zusätzlich zu steigern.
We are progressingvery well with further strategic steps in the RegTech SaaS space to additionally boost our inorganic growth.Quartalsweise veröffentlicht Swisscom zusammen mit e-foresight eine Marktübersicht der Schweizer RegTech Start-ups mit einer Kategorisierung nach Handlungsfeldern.
Each quarter,Swisscom teams up with e-foresight to publish a market overview of Swiss RegTech start-ups with a categorisation based on areas of activity.RegTech wird erst dann seine volle Kraft entfalten, wenn aus einer unerwünschten Kostenstelle eine Umsatz generierende Aktivität wird.
The real power will be realised for RegTech when market participants can turn an unwanted cost centre into a revenue generating activity.Die Kanzlei ist insbesondere in den Bereichen Corporate& Finance, M& A, Immaterialgüter- und Immobilienrecht führend und zeichnet sich überdies durch ihre Kompetenz in den Bereichen FinTech,InsurTech, RegTech und Industrie 4.0 aus.
The firm is particularly strong in the areas of M& A, corporate& finance, IP law and real estate law and is also highly competent in the FinTech,InsurTech, RegTech and Industrie 4.0 sectors.Die Gewinner der"FinTech& RegTech Global Awards 2018" wurden am 6. September 2018 in Singapur auf dem erstmals stattfindenden"FinTech& RegTech Global Summit" bekannt gegeben.
The winners of the FinTech& RegTech Global Awards 2018 were announced on September 6, 2018 in Singapore at the first FinTech& RegTech Global Summit.Ein weiteres Ziel besteht darin, die bürokratische Effizienz zu steigern und die Dienstleistungen der Regierung für Steuerzahler sowie Unternehmendurch die Entwicklung optimierter e-Government-Lösungen, die auch RegTech umfassen.
Another goal is to increase bureaucratic efficiency and improve government services to taxpayers as well as businesses through thedevelopment of streamlined e-Government solutions that include RegTech.Das RegTech-Koncept ist durch und durch innovativ,viele Finanzinstitute gehen an ihre Grenzen und nutzen RegTech als Bestandteil ihrer komplexeren Kollaborationen, um gesetzliche Auflagen zu erfüllen.
While the RegTech concept is innovative in itself, many FIs are already pushing the envelope and utilising RegTech as part of more complex collaborations in order to achieve regulatory compliance.Jason Webb ha t umfangreiche Erfahrung in der K o mmerzialisierung von Technologien in Australien und war am Aufbau einer Anzahl vonUnternehmen in innovativen Branchen wie FinTech(Finanztechnologie) und RegTech(Regelungstechnologie) beteil igt.
Jason Webb has extensive experience in tech commercialisation in Australia and has helped build a number of businesses in cuttingedge sectors such as FinTech(financial technology) and RegTech regulation technology.Januar 2019 in Aktuell, FinTech/ von Anna-Maria Brühne RegTech(kurz für Regulatory Technologies) zielt darauf ab, zeiteffiziente, konfigurierbare und zuverlässige regulatorische Lösungen für Unternehmen anzubieten.
January 2019 in Fintech, Latest News/ by Anna-Maria Brühne RegTech(short for Regulatory Technologies) aims at providing time-efficient, configurable and reliable regulatory solutions for businesses.Der F10 FinTech Incubator& Accelerator ist eine non-profit Organisation, die zusammen mit SIX, PwC, Julius Bär, Basler Versicherungen, Generali Schweiz, eny Finance undERI Bancaire Startups unterstützt und zum Erfolg in FinTech, RegTech und InsurTech führt.
F10 FinTech Incubator& Accelerator is a non-profit organization that supports and guides startups, together with SIX, PwC Switzerland, Julius Bär, Baloise Group,Generali Switzerland and eny Finance to success in FinTech, RegTech, and InsurTech.Cleversoft, gegründet in 2004, als führender Software-Spezialist im RegTech Markt bedient mehr als 200 Kunden im Finanzsektor mit Lösungen zur effizienten Erfüllung der wachsenden Anzahl regulatorischer Anforderungen.
Cleversoft, founded in 2004, is a leading software specialist in the RegTech market. cleversoft services more than 200 financial institutions to efficiently comply with a growing number of complex regulations.Dieser Forschungsbericht enthält die Meinungen einer Vielzahl an Experten der regulatorischen Technologie aus der Finanzbranche weltweit desbezüglich,wie sich Banken den wichtigsten Herausforderungen stellen und welche Chancen ihnen die Leistung von Regtech bietet.
This research paper brings together the views of a broad range of regulatory technology experts from the financial industry globally onhow to tackle the key challenges and opportunities banks face as they look to harness the power of RegTech.Cleversoft, der führende Anbieter für Cloud-basierte PRIIP und RegTech Content-Lösungen, hat seinen Bezugs-Service für Regulatorische Dokumente im globalen Refinitiv Wealth Management Terminal EIKON um die Fondsdokumente von fundinfo erweitert.
Cleversoft, the leading provider of cloud-based PRIIP and RegTech content solutions, has added fundinfo's fund documents to its regulatory document service in the global Refinitiv Wealth Management terminal EIKON.In den vergangenen Monaten hat das Unternehmen mit Verhandlungen begonnen und Abkommen in mehreren Kryptowährungsbereichen finalisiert,einschließlich Kryptowährungsbörsen, Regtech, Fintech, Investment und ICO, Sicherheit, Geldwäschebekämpfung und digitaler Identitäten.
Over the last several months, the Company has initiated negotiations and finalized agreements across multiplecryptocurrency sectors including cryptocurrency exchanges, RegTech, FinTech, investment and ICO sectors, security, Anti-Money Laundering(AML), and digital identities.Oliver Fußwinkel, Leiter des für das Thema RegTech zuständigen Referats bei der BaFin, stellte in seinem Impulsvortrag die Initiativen der im Juni dieses Jahres als„Dreh- und Angelpunkt für finanztechnologische Innovationsthemen" gegründeten Einheit innerhalb der BaFin vor.
Oliver Fußwinkel, Head of the department at BaFin dealing with RegTech, introduced in his keynote the initiatives launched by the entity founded in June this year as a"hub for financial innovations" at the BaFin.Frankfurt am Main, 22. November 2018- Die Management- und Technologieberatung BearingPoint, einer der führenden Anbieter von Regulatory und Risk Technology(RegTech/RiskTech), gab heute bekannt,dass ihre Product Unit RegTech mit IBM Services eine Partnerschaft für das regulatorische Meldewesen eingegangen ist.
Frankfurt, November 22, 2018- Management and technology consultancy BearingPoint, which ranks among the leading providers of Regulatory and Risk Technology(RegTech/RiskTech),announced today that its RegTech product unit has formed a partnership with IBM Services for regulatory reporting.Mit der Produktlinie RegTech ist BearingPoint ein international führender Anbieter für innovative Lösungen im Bereich Regulatory und Risk Technology(RegTech/RiskTech) sowie Services für das aufsichtsrechtliche Meldewesen für Banken, Versicherungen sowie Aufsichtsbehörden und Zentralbanken.
With its RegTech product line, BearingPoint provides innovative regulatory and risk technology solutions(RegTech and RiskTech) and services for banks, insurance companies, supervisory authorities and central banks.BIG hat eine Blockchain -unabhängige Such- und Analyse-Engine namens QLUETM entwickelt,die es Strafverfolgungs-, RegTech, Regulatoren und Regierungsbehörden ermöglicht, Transaktionen mit Kryptowährungen auf forensischer Ebene visuell nachzuverfolgen und zu überwachen.
BIG has developed from the ground up a Blockchain-agnostic search and analytics engine, QLUE TM,enabling Law Enforcement, RegTech, Regulators and Government Agencies to visually trace, track and monitor cryptocurrency transactions at a forensic level.Weitere Themen kamen hinzu: Zuerst: RMB Clearing,dann Fintech, Regtech, Insurtech, Legaltech- die Ansiedlung, Förderung und Finanzierung junger Start-up-Unternehmen in der Region, die die Digitalisierung auf die Prozesse all dieser Branchen übertragen.
Additional topics included the following: first of all, RMB Clearing,then Fintech, Regtech, Insurtech, Legaltech- the settlement, promotion and financing of young start-up enterprises in the region that transfer digitisation to the processes of all these industries.BIG hat eine Blockchain -unabhängige Such- und Analyse-Engine namens QLUE TM entwickelt, die es Regtech -Unternehmen sowie Strafverfolgungs- und Regierungsbehörden ermöglicht, Transaktionen mit Kryptowährungen auf forensischer Ebene visuell nachzuverfolgen und zu überwachen.
BIG has developed from the ground up a Blockchain-agnostic search and analytics engine, QLUE TM,enabling RegTech, Law Enforcement and Government Agencies to visually trace, track and monitor cryptocurrency transactions at a forensic level.
