Examples of using Regular expression in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Es ist nicht zulässig eine Regular Expression mit'\' enden zu lassen.
It is illegal to end a regular expression with'\.
Eine Regular Expression kann das beantworten: grep'^1' phonelist.
Regular Expressions can answer that: grep'^1' phonelist.
Aktivieren Sie dazu zuerst die Option Regular Expression siehe Suchoptionen oben.
To do this, first, switch the Regular expression option on see Find options above.
Die Regular Expression Funktionen unter std: :regex bekamen Vorgaben.
The regular expressions in std::regex have defaults now.
Das herausfinden der richtigen regular expression kann eine schwierige Aufgabe sein.
Finding the correct regular expression can be difficult.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Wenn die Sammelfolge ein Element'ch' enthält, kann die Regular Expression'. ch.
If the collating sequence includes a'ch' collating element, then the regular expression'. ch.
Verwenden Sie regular expression, um Übereinstimmungen von der Internetseite zu extrahieren.
Use regular expression to extract matches from the web page.
In der Abbildung unten sehen Sie eine einfache Regular Expression zum Suchen von E-Mail-Adressen.
The screenshot below shows a simple regular expression to find email addresses.
NET Regular Expression Designer- Lernen Sie, zu entwickeln und zu testen reguläre Ausdrücke in. NET.
NET Regular Expression Designer- Learn, develop, and test regular expressions in. NET.
Damit geben Sie an, dass der Text im Suchfeld als Regular Expression ausgewertet werden soll.
This specifies that the text in the search term field is to be evaluated as a regular expression.
Regular Expression: Wenn die Option aktiv ist, wird der Suchbegriff als Regular Expression gelesen.
Regular expression: If toggeld on, the search term will be read as a regular expression.
Dadurch legen Sie fest, dass der Text im Suchbegrifffeld als Regular Expression ausgewertet werden soll.
This specifies that the text in the search term field is to be evaluated as a regular expression.
Eine Regular Expression ist deshalb nicht ein einfacher Suchstring, sondern die formale Beschreibung eines Textmusters.
A Regular Expression is a formal description of a template to be matched against a text string.
Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen"regular expression" aktiviert ist, und klicken Sie auf Allow oder Deny.
Ensure that the regular expression check box is selected and then click Allow or Deny.
Wir können Grok als eine Art Vorlagen-Generator mit einer Menge vodefinierten und getesteten Regular Expression ansehen.
You can look at it as a template engine with a lot of predefined and usable(tested) regular expressions.
Der Unterhalt und das Debugging eines solchen Monsters einer Regular Expression kann dazu führen, dass wir eine Menge Zeit verschwenden.
Debugging and maintaining such monster regular expression can result in a lot of wasted time.
X Falls vorhanden,werden Leerzeichen und andere Whitespace-Zeichen vor dem Suchvorgang aus der Regular Expression entfernt.
If present, whitespace characters are removed from the regular expression prior to the matching process.
SplitChars wird als Regular Expression verwendet, wenn IsRegex true() oder als einfache Zeichen, wenn IsRegex false.
SplitChars is used as a regular expression when IsRegex true(), or as plain characters when IsRegex false.
Sie können im Text nach jedem der folgenden Sonderzeichen suchen,vorausgesetzt die Option Regular Expression ist aktiviert:•.
You can search for any the following special characters within text,provided that the Regular expression option is enabled:•.
Um als Suchbegriff eine Regular Expression zu verwenden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen"Regular expression.
To enter a regular expression as the search term, check the Regular expression check box.
Nach Namen filtern Um nach Dateinamen zu filtern, verwenden Sie die name()Methode mit Mustern im glob oder Regular Expression Format.
To filter the results on file names, add calls to the name()method with patterns in glob or regular expression format.
Regular expression: Suche nach Text, der durch die Regular Expression definiert wird, die Sie im Textfeld eingegeben haben.
Regular expression: Searches for text specified by the regular expression you enter in the text box.
Suchen von Geräten Durch Aktivieren des Kontrollkästchens"regular expression" können Sie Geräte, die dem angegebenen Ausdruck entsprechen, suchen.
By selecting the regular expression check box, you can run searches for specific devices that match the given expression..
Der große Vorteil der neuen Lösung liegt in der Unterstützung aller gängigen Plattformen sowiedem Einsatz von Agent-seitigen Filtermöglichkeiten durch Regular Expression.
The main advantage of the new solution is the support of all actual platforms aswell as the agent sided filter possibilities through Regular Expression.
Alternativ dazu können Sie eine Regular Expression verwenden, um mehrere Node-Namen oder Typnamen zu finden, auf die die Regel angewendet werden soll.
Alternatively, you can use a regular expression to match multiple node names or type names that qualify.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Bedingung anhängen()und fügen Sie eine Bedingung vom Typ Der Inhalt enthält eine Übereinstimmung mit einer Regular Expression mit dem Wert Return value[0-9]\.
Click the Append Condition()button and add the condition of type Content contains regular expression match with the value Return value[0-9]\.
So können Sie etwa eine Node-Funktion nur auf Nodes einesbestimmten Typs, dessen Name einer Regular Expression entspricht, anwenden. Ein Beispiel dafür sehen Sie in der unten definierten Funktion, die nur auf Nodes des Typs"string" deren Namen mit"total" endet.
For example, you can apply a node function only tonodes of specific type whose name matches a regular expression, such as the function below defined to match nodes of the type string with a name that ends with"total.
Würth Phoenix hat mit Safed einen Agenten entwickelt,der alle gängigen Plattformen sowie den Einsatz von Agent-seitigen Filtermöglichkeiten durch Regular Expression unterstützt.
Würth Phoenix with Safed Agent developed an agent supportingall actual platforms as well as the agent sided filter possibilities through Regular Expression.
Definieren Sie als Bedingungstyp Der Inhalt enthält eine Übereinstimmung mit einer Regular Expression und geben Sie die Regular Expression in das Textfeld daneben ein.
Set the condition type to Content contains regular expression match and enter the regular expression in the adjacent text box.
Sie können mit Hilfe eines Menüs, das angezeigt wird, wenn Sie mit der rechten Maustaste neben dem Eingabefeld für den Suchbegriff auf den Nach-rechts-Pfeil klicken, eine Regular Expression erstellen.
You can create a regular expression with the help of a menu that pops out when you click the right-pointing arrowhead near the search term entry field.
Results: 54, Time: 0.0166

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English