What is the translation of " RELIABILITY " in English?

• reliability

Examples of using Reliability in German and their translations into English

Freie Schlagwörter(Englisch): structural concrete system, reliability theory.
Free keywords(English): structural concrete system, reliability theory.

Using Infrastruktur, zum des Netzes reliability Should zu verbessern Sie Consider ein privates LTE für Ihr Geschäft?
Using infrastructure to improve network reliability Should you consider a private LTE for your business?

Gießen und Doppelgabel Design stabilere Swing verbessert die Haltbarkeit und reliability.
More robust swing casting and double clevis design improves durability and reliability.

Im Projekt MoRV(Modelling reliability under variability) haben sich sieben europäische Partner aus Wirtschaft und Forschung zusammengeschlossen.
The MoRV(Modeling reliability under variability) project is a collaboration of seven European partners from industry and research.

Schroffer Stahlrahmen und Überstunden laufend, hohe Präzision, hohes stability& reliability.
Rugged steel frame and long hours running, high precision, high stability& reliability.

Spezialisierte Dienstleistungen im Bereich Zuverlässigkeitsanalyse(system reliability) und Verhalten von Strukturen unter dynamischer oder thermischer Belastung Strukturdynamik.
Specialized services in reliability analysis(system reliability) and behavior of structures under dynamic and thermal loads structural dynamics.

Die Trigger to Image Reliability steuert und überwacht den gesamten Bilderfassungsprozess vom Trigger, über die Bildaufnahme bis hin zum Datentransfer in den Host-Speicher.
The Trigger to Image Reliability framework controls and monitors the entire image capture process from the trigger through the image capture and transfer to the host memory.

In der Entwicklungsphase unterstützen wir Sie hinsichtlich der Produktsicherheit im Rahmen des RAMS-Managements(RAMS Reliability, Availability, Maintainability, Safety), erstellen Sicherheitskonzepte bzw.
During the development phase, we provide you with support in terms of product reliability as part of RAMS management(RAMS Reliability, Availability, Maintainability, Safety), develop safety& security concepts and security architectures.

Unser Motto"Engi- neered reliability" stellt an alle Mitarbeiter hohe Anforderungen hinsichtlich Kreativität, Geschick und Sorgfalt und zeigt Kun- den und Dritten unseren Maßstab.
Our motto"Engineered Reliability" demands maximum creativity, skill and care on the part of our employees and demonstrates to our customers and third par- ties that we maintain high standards.

Zusätzlich zum Seminar wird Berthold Hahn vom IWES die wesentlichen Ergebnisse der Arbeitsgruppe mit dem Vortrag„Recommended practices for data collection, reliability assessment and O&M optimisation" auch dem Publikum der Wind-Konferenz vorstellen.
In addition to the seminar, Berthold Hahn of IWES will present the work group's most important results to the wind conference audience in the lecture"Recommended practices for data collection, reliability assessment and O&M optimisation.

Die Arbeitsgruppe Reliability Management& Engineering(RM& E) unterstützt Projekte mit Hilfe von auf Erfahrungen basierender Methoden und Tools, um potentielle Fehler oder Gefährdungen bereits in der frühen Phase des Lebenszyklus zu identifizieren.
The Reliability Management& Engineering(RM& E) working group supports projects with the help of methods and tools based on experience, in order to identify potential faults or risks at an early stage in the life cycle.

Als integraler Bestandteil der Windparks wird Texas Waves für den Netzbetreiber Electric Reliability Council of Texas(ERCOT) rasch auf Veränderungen des Energiebedarfs reagieren und dadurch Zuverlässigkeit und Effizienz des Systems steigern.
As an integral part of the wind farms, Texas Waves will be able to react quickly for the network operator, Electric Reliability Council of Texas(ERCOT) to cope with changes in the energy requirements and thereby increase both the reliability and efficiency of the system.

From Popularity to Reliability and Relevance" stellt für 160 Teilnehmer aus aller Welt ein Forum dar, das dem Austausch von Organisationen, die Rankings erstellen, Hochschulen, Vertretern der Hochschulpolitik, aber auch interessierten Beobachtern von Rankings allgemein dient.
From Popularity to Reliability and Relevance" is an exchange platform for 160 international participants who belong to organisations that are compiling rankings, higher education institutions(HEIs) and higher education authorities, or who are interested in rankings generally.

Zur Ausarbeitung von Kriterien für die Zuverlässigkeit von Software veranstaltete das Centre for Software Reliability der City University of London 1993 und 1994 mit Unterstützung des Programms"Mensch und Mobilität" mehrere Konferenzen.
With a view to laying down criteria which will ensure the reliability of computer software, several conferences were organized in 1993 and 1994 by the Centre for Software Reliability of the City University in London, with assistance from the"Human Capital and Mobility" programme.

Der AMS Trex Communicator bietet eine Lösung, bei der AMS Device Manager und Handheld-Kommunikatoren perfekt zusammenarbeiten, um die automatische Dokumentation aller Geräteänderungen sicherzustellen", erklärt Pat Fitzgerald, Vice President des Geschäftsbereichs Reliability Solutions von Emerson.
The AMS Trex communicator delivers a solution where AMS Device Manager and handheld communicators work together in harmony to ensure hands-off documentation of all device changes," said Pat Fitzgerald, vice president for Emerson's Reliability Solutions business.

Von der luxemburgischen Regierung und dem"Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust"(SnT) der Universität Luxemburg unterstützt, richtet sich diese Initiative an junge Unternehmen, die die erste Phase der Unternehmensgründung bereits hinter sich haben.
Supported by the Luxembourg government and the'Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust'(SnT) of the University of Luxembourg, this initiative speaks to young companies that have already passed the creation phase.

Im Anschluss an die Anpassungs- und Beobachtungsperiode erteilen wir im Falle eines zufriedenstellenden Ergebnisses die technische Genehmigung in Form des Zuverlässigkeitsberichts(Reliability Report), der grünes Licht für die Entwicklung der gesamten Produktreihe und ihrer verschiedenen Größen gibt.
After a tweaking and monitoring period, and once the results arrived at are deemed to be satisfactory, we proceed to granting technical approval of the system by means of the reliability report, which gives the green light to the development of the entire product range and its sizes.

Alle Piranha XL-Modelle sind mit Teledyne DALSAs"Trigger to Image Reliability" ausgestattet. Diese ermöglicht die Steuerung und Überwachung des gesamten Inspektionsprozesses vom Trigger über die Bildaufnahme bis hin zum Datentransfer in den Host-Speicher und schützt so vor Datenverlust.
All Piranha XL cameras are built with Teledyne DALSA's Trigger to Image Reliability framework, which controls and monitors the entire process from trigger through image capture and transfer to host memory and helps protect from data loss.

Mit mehr als 500.000 Installationen weltweit kann das SDK Sapera LT mit Kameras und Frame Grabbern von Teledyne DALSA kostenlos genutzt werden. Es unterstützt Trigger to Image Reliability, TurboDrive sowie CamExpert, eine intuitive grafische Benutzeroberfläche zur schnellen Einstellung und Konfiguration.
With more than 500,000 installations worldwide, Sapera LT SDK is available free of charge for use with Teledyne DALSA cameras and frame grabbers, and includes support for Trigger to Image Reliability, TurboDrive along with CamExpert, an intuitive graphical interface for quick setup and configuration.

Professor Björn Ottersten, Leiter des Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust(SnT) an der Universität Luxemburg, hat den"ERC Advanced Grant(AdG)" erhalten, die höchste Auszeichnung, die vom europäischen Forschungsrat European Research Council(ERC) vergeben wird.
Professor Björn Ottersten, Director of the Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust(SnT) at the University of Luxembourg, has been awarded an Advanced Grant(AdG), the most prestigious award offered by the European Research Council ERC.

Das Transmission Reliability Program sucht nach Wegen, um Big Data, künstliche Intelligenz und Machine Learning-Technologie zu nutzen, um aus den Sensordaten, die bereits erfasst und zur Überwachung des Netzzustands und zur Unterstützung des Systembetriebs verwendet werden, einen höheren Wert zu gewinnen.
The Transmission Reliability Program is looking for ways to use big data, artificial intelligence, and machine learning technology to derive more value from the sensor data already being gathered and used to monitor the health of the grid and support system operations.

Die enge Zusammenarbeit zwischen der Wirtschaft und staatlichen Forschungsinstituten wie dem Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust(SnT) der Universität Luxemburg und dem Luxembourg Institute of Science and Technology(LIST) begünstigt die Suche nach Lösungen für die dringendsten Marktbedürfnisse.
Close collaboration with public research institutes, such as the Luxembourg University Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust(SnT) and the Luxembourg Institute of Science and Technology(LIST), encourage the development of innovative industry solutions.

Das Projekt„Innovation and Networking for Fatigue and Reliability Analysis of Structures- Training for Assessment of Risk"(INFRASTAR) bietet innovatives, multidisziplinäres und intersektorales Training für junge Forschende im Bereich Asset Management für die gebaute Infrastruktur.
The‘Innovation and Networking for Fatigue and Reliability Analysis of Structures- Training for Assessment of Risk' project(INFRASTAR) provides innovative, multidisciplinary and intersectoral training for young asset management researchers for the built infrastructure.

Sie ermöglicht den Airlines, das benutzerfreundliche Design von AVIATAR und die wichtigsten Anwendungen Fleet Management, Condition Monitoring und Reliability Management für einen effizienten technischen Betrieb zu erleben, die mit dem Feedback von Fluggesellschaften und Ingenieuren der Lufthansa Technik entwickelt wurden.
It allows airlines to experience AVIATAR's user friendly design and the key apps Fleet Management, Condition Monitoring and Reliability Management for efficient technical operations, which have been developed with the feedback of airlines and Lufthansa Technik engineers.

Origen, who had his own doubts as to the reliability of the local tradition, nevertheless upheld St. Paul as the ultimate author; Origenes, der seine eigenen Zweifel an der Zuverlässigkeit der lokalen Tradition hatte, hielt jedoch den heiligen Paulus für den endgültigen Autor.
Origen, who had his own doubts as to the reliability of the local tradition, nevertheless upheld St. Paul as the ultimate author; Origen, who had his own doubts as to the reliability of the local tradition, yet upheld St. Paul as the ultimate author; and his influence undoubtedly had powerful weight in overcoming the Western hesitation.

Studiendirektor für den„Master in Space, Communication and Media Law(LL.M.)" und Mitglied im„Interdisciplinary Centre Security, Reliability and Trust(SnT)" sowie Vertreter für die Universität in der beratenden Versammlung der Medienaufsichtsbehörde ALIA Autorité luxembourgeoise indépendante de l'audiovisuel.
Cole is also Director of Studies for the"Master in Space, Communication and Media Law(LL.M.)" and a member of the"Interdisciplinary Centre Security, Reliability and Trust(SnT)" as well as a representative for the university in the advisory committee of the Media Supervisory Authority ALIA Autorité luxembourgeoise indépendante de l'audiovisuel.

Der auf der International Cross-Domain Conference on Availability, Reliability and Security 2013 eingereichte Beitrag„A Framework for Combining Problem Frames and Goal Models to Support Context Analysis during Requirements Engineering", von den Autoren/-innen Nazila Gol Mohammadi, Thorsten Weyer, Klaus Pohl sowie Azadeh Alebrahim und Maritta Heisel wurde vom Programmkomitee der Konferenz angenommen.
The submission to the International Cross-Domain Conference and Workshop on Availability, Reliability and Security(CD-ARES' 2013) titled"A Framework for Combining Problem Frames and Goal Models to Support Context Analysis during Requirements Engineering" written by Nazila Gol Mohammadi, Thorsten Weyer, Klaus Pohl together with Azadeh Alebrahim and Maritta Heisel was accepted by the program committee for publication in the conference proceedings.

All unsere SSD-Lösungen durchlaufen strenge Zuverlässigkeitstests(Temperatur, Feuchtigkeit, Stöße, Vibrationen usw.) und ORT-Tests("on-going reliability testing", also fortlaufende Tests), um Qualität, eine hohe Leistung als auch eine lange Haltbarkeit zu garantieren und so den strengen Anforderungen anspruchsvoller Speicheranwendungen gerecht zu werden.
All our industrial SSD Solutions undergo extensive reliability testing(temperature, humidity, vibration, shock, etc.) and ORT(On-going Reliability Testing) to guarantee high quality, high performance and durability which are crucial to meet the strict requirements of demanding storage applications.

Das im Jahr 2009 an der Universität Luxemburg gegründete"Interdisciplinary Centre in Security, Reliability and Trust"(SnT) ist ein international führendes Forschungs- und Innovationszentrum. Mit Hilfe des SnT ist es Luxemburg gelungen, sich als Europäisches Exzellenzzentrum für sichere, zuverlässige und vertrauenswürdige IT-Lösungen zu etablieren.
Launched in 2009 at the University of Luxembourg, the Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust(SnT) is an internationally leading research and innovations centre that establishes Luxembourg as a European centre of excellence for secure, reliable, and trustworthy ICT systems and services.

In diesem Zusammenhang immer wieder angeführte Themen innerhalb der Prozessindustrie sind das Reliability Management von Anlagen, Daten und Prozessen, die digitale Transformation beziehungsweise Mobilisierung von Prozessen, das Asset Life Cycle Management(beginnend mit der Planung, Konstruktion bis hin zum Betrieb einer potentiellen Erneuerung und dem Rückbau der Anlage) und das Management von Reservegeräten und Ersatzteilen.
Recurrent topics within the process industry are the reliability of plants, data and processes, the digital transformation and mobilization of processes, asset life cycle management(from planning to construction and operation, re-powering and ultimately to the dismantling of the plant) and the management of spare parts.