What is the translation of " REPLIKANTEN " in English?

• replicants
• replicates

Examples of using Replikanten in German and their translations into English

Replikanten sind keine Klone!
Replicants are not clones!

Da werden Dutzende Replikanten sitzen.
There will be dozens of skin jobs inside.

Replikanten sind wie alle Maschinen, wohltuend oder gefährlich.
Replicants are like any other machine: They're either a benefit or a hazard.

Ich hinterlasse an Ihrer Stelle diesen Replikanten.
I leave in your place this replicant.

Die"menschliche suchen" Replikanten Essen etwas Gekochtes Gemüse.
The"human looking" replicants eat some cooked vegetables.

Liege in der Gesellschaft von Cyborgs und Replikanten.
The company of cyborgs and replicates.

Dadurch werden allerdings alle Replikanten vom Desktop entfernt.
Unfortunately, this will remove all Replicants from the Desktop.

Denkst du mein Mann und meine Kinder sind Replikanten?
You think my husband and kids are replicants?

Genetisch konstruierte„Replikanten“ laufen in neonbeleuchteten Wolkenkratzern Amok.
Genetically engineered‘replicants' run amok through neon-lit skyscrapers.

Es gab ein Gerücht, dass Sie durch einen Replikanten ersetzt wurden.
There was a rumour you would been replaced by a replicant.

Die Replikanten, mit denen ich Dokumente an vielen Orten ablegen kann, ohne sie zu duplizieren.
Replicants, so I can file documents in multiple locations without duplicating.

Wie Sie sie nennen: Ersatzmenschen, außerirdische Replikanten.
You can call them what you want they're human replacements, alien replicants.

Replikanten sind kleine autarke Module von Anwendungen, die in andere Programme integriert werden können.
Replicants are small self-contained parts of applications that can be integrated into other programs.

Sie können Artikel auch mehreren Aufschrieben hinzufügen, indem Sie Replikanten verwenden.
You can even add items to multiple lessons using replicants.

Die geschaffenen Wesen, Replikanten, geben, zwei wird oder einer der wirklich seltsamen[genetischen] Mischungen.
The created beings, replicants, type two being, or one of the really strange[genetic] mixtures.

Wie wäre es mit einem Blade-Runner-Szenario, das echte Replikanten in die Nachbarschaft einschleust?
How about a bladerunner format that actually brings replicants into your neighborhood?

Das nächstgelegene Objekt, das Replikanten aufnehmen kann, ist der Desktop: Man lässt einfach das kleine Symbol per Drag& Drop darauf fallen.
The most prominent place that accepts Replicants is the Desktop: You simply drag& drop the little handle onto it.

So wirkt auf einmal der technoide Futurismus, der uns gestern noch einreden wollte, die Zukunft des Menschen liege in der Gesellschaft von Cyborgs und Replikanten.
That is how the techno futurism suddenly seemed, which yesterday tried to persuade us that humanity's future lay in the company of cyborgs and replicates.

An dieser Etappe der Seeschlacht nehmen die Replikanten nicht teil, bekommen aber auch keinen Anteil an den erbeuteten Piastern.
Replicants don't take part in this part of the battle and thus don't claim any part of the acquired loot.

Replikanten einblenden- zeigt/verbirgt die kleinen Symbole, mit denen Replikanten verschoben, entfernt oder deren Kontextmenüs geöffnet werden.
Show replicants- Shows/hides the little Replicant widget you use to drag it around, remove or access its context menu.

Von Frankenstein bis Robocop, von Golem bis zu den Replikanten in Blade Runner immer faszinieren die von Menschenhand erschaffenen Wesen.
From Frankenstein to Robocop, from Golem up to the replikants in Blade Runner the beings created by human hand always fascinate.

Was, wenn sich künstliche Gestalten in diesen Erinnerungsleib einnisten, wie die in Menschenhaut gehüllten Androiden, Kopien oder Replikanten, denen der Blade Runner nachsetzt?
What if artistic forms nested in this body of memory like the androids wrapped in human skin, the copies or replicants pursued by the Blade Runner?

Hierfür werde sogenannte Replikanten eingesetzt- künstliche Menschen, die von ihren Vorbildern kaum zu unterscheiden, ihnen jedoch physisch überlegen sind.
This job is duty of so called replicants, artificial lifeforms visually indistinguishable from humans and physically superior to them.

So verwunderlich diese Frage scheint, Martin Boyce setzt noch eins oben drauf, nämlich»ob Skulpturen wie die Replikanten im Film Blade Runner mit einer künst lichen Intelligenz ausgestattet sind oder ob sie durch ihre Konzeption und Realisierung ein eigenes Leben erhalten«.
As amazing as this question might sound, Martin Boyce goes one step further, by asking for example»whether sculptures are equipped with artificial intelligence like the replicants in the film Blade Runner or whether they take on a life of their own by virtue of their very conception and realisation«.

Ich verwende auch sehr häufig Replikanten, zum Beispiel um schneller Dokumenten oder Projekte, an denen ich gerade arbeite, wiederzufinden oder um Dokumente oder sogar ganze Gruppen in einer Gruppe„Laufende Projekte" ganz oben in meiner Datenbank aufzubewahren.
I also make heavy use of replicants: for instance, for quicker retrieval of documents or projects I am currently working on I use replicants to keep documents and whole groups in a"Current Projects" folder at the top level of my database.

Zaius vom Planet der Affen, Viki aus I, Robot, Reinhardt vom Schwarzen Loch, die Architekten aus der Matrix, Magneto von den X-Men, Dr. Frankenstein oder seine Monster, die Replikanten aus Bladrunner, Coffey aus dem Abyss Dr. Octavius von Spider-Man, und so ziemlich jeden Star Trek-Antagonisten sind nicht ganz gut oder ganz böse, aber komplex und fehlgeleiteten Menschen.
Zaius from Planet of the Apes, V.I.K.I. from I, Robot, Reinhardt from The Black Hole, the Architects from The Matrix, Magneto from the X-Men, Dr. Frankenstein or his monster, the replicants from Bladrunner, Coffey from The Abyss, Dr. Octavius from Spider-man, and just about every single Star Trek antagonist are not wholly good or wholly evil, but complexly human and misguided.

Diese Erinnerungen aus dem vergangenen menschlichen Alltag sollen sogenannten Replikanten, unechten Menschen, eingepflanzt werden, damit diese möglichst glaubwürdige Erinnerungen abrufen können: Geburtstagsfeiern, Spaziergänge im Wald.
These memories of past occurrences from everyday life are to be implanted in replicants- artificial people- to enable them to call upon as many real memories as possible, such as birthday celebrations and walks in the forest.

Dieser Replikant erhält sofort die Standhaftigkeit des Replikanten(vergrößerte Maximalgesundheit) und die Wut des Replikanten vergrößerter Angriffsschaden.
This Replicant will immediately get the Replicant Stamina(increases maximum Health) and Replicant Fury(increases attack damage) effects.