Examples of using Resource efficiency in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Improving Resource Efficiency in Asia and the Pacific" halten.
Dieser wird maßgeblich getragen von besseren Ergebnissen in den Segmenten Resource Efficiency und Performance Materials.
This was mainly due to better earnings in the Resource Efficiency and Performance Materials segments.Das bereinigte EBITDA von Resource Efficiency stieg um 10 Prozent auf 1,29 Mrd. EUR.
Adjusted EBITDA at Resource Efficiency increased 10 percent to EUR1.29 billion.Resource Efficiency: Die erfolgreiche Geschäftsentwicklung des Segments setzte sich auch im ersten Quartal 2019 fort.
Resource Efficiency: The successful business development in this segment continued in the first quarter of 2019.Die Wachstumssegmente Nutrition& Care sowie Resource Efficiency werden besonders von der Integration des Air-Products-Geschäfts profitieren.
The growth segments Nutrition& Care and Resource Efficiency will benefit from the integration of the Air Products specialty additives business.Stéphane BUFFETAUT nahm am 27./28. September 2012 an einer hochkarätig besetzten Diskussion zum Thema"Europe's resource efficiency challenge" in Brüssel teil.
Mr Buffetaut, attended a high-level discussion on Europe's resource Efficiency challenge, in Brussels on 27 and 28 September 2012.Evonik Resource Efficiency GmbH erhöht die Preise für Epoxy Curing Agents.
Evonik Resource Efficiency GmbH announces a price increase for the Epoxy Curing Agents business.Ecologic Institut koordiniert die inhaltliche und logistische Organisation der Decarbonisation conference 2016"Decarbonisation and Resource Efficiency- 100% Renewable Energy and more.
Ecologic Institute coordinated the organisation of the Decarbonisation conference 2016"Decarbonisation and Resource Efficiency- 100% Renewable Energy and more.Das Berichtssegment Resource Efficiency wird künftig von der neuen Evonik Resource Efficiency GmbH geführt.
The Resource Efficiency segment will be managed by EvonikMatthias Kottenhahn, Leiter des Geschäftsgebietes High Performance Polymers von Evonik, Dr. Claus Rettig,GeschäftsfÃ1⁄4hrer der Evonik Resource Efficiency GmbH, Mag.
Matthias Kottenhahn, Head of the High Performance Polymers Business Line of Evonik, Dr. Claus Rettig,Chairman of the Board of Management of Evonik Resource Efficiency GmbH, Mag.Segmente resource efficiency resource efficiency ausgewählte produkte und anwendungen mit calostat sind häuser effizient gedämmt.
Segments resource efficiency resource efficiency selected products and applications with calostat houses are insulated efficiently.Mit dem Ausbau unserer Silica/Silan-Forschung unterstÃ1⁄4tzen wir unsere Kunden dabei, entsprechende Lösungen zu entwickeln", sagt Claus Rettig,Leiter des Segments Resource Efficiency von Evonik.
By expanding our silica/silane research, we support our customers with the development of the corresponding solutions," says Claus Rettig,the head of Evonik's Resource Efficiency Segment.Das Segment Resource Efficiency hat im Jahr 2016 im Wachstumsfeld Smart Materials das Engagement im 3D-Druck-Markt weiter vorangetrieben.
In Auch Raimund Bleischwitz vom Wuppertal Institut hat mitgewirkt: Zusammen mit Paul Welfens undZhongXiang Zhang veröffentlichte er den Artikel"The Challenges of Resource Efficiency and Appropriate Strategies.
Raimund Bleischwitz from Wuppertal Institute has contributed, together with Paul Welfens andZhongXiang Zhang, the article"The Challenges of Resource Efficiency and Appropriate Strategies.Evonik Resource Efficiency bleibt auch weiterhin den hohen Qualitätsstandards seiner Produkte und seinen zuverlässigen Serviceleistungen verpflichtet.
Evonik Resource Efficiency continues to be committed to the high quality standards of its products and its reliable services.Ecologic Institut unterstützte das Umweltbundesamt in der Vorbereitung undDurchführung der Konferenz"Decarbonisation and Resource Efficiency- 100% Renewable Energy and more", die am 8.
Ecologic Institute supported theGerman Environment Agency in hosting the Conference"Decarbonization and Resource Efficiency- 100% Renewable Energy and more," which took place on 8 November 2016 at the"Ludwig Erhard Haus" in Berlin.Das Segment Resource Efficiency wird von der Evonik Resource Efficiency GmbH geführt und bündelt die Spezialchemieaktivitäten von Evonik für industrielle Anwendungen.
The Resource Efficiency segment is led by Evonik Resource Efficiency GmbH and brings together Evonik's activities in specialty chemicals for industrial applications.Regional- insbesondere in den USA und Asien- und technologisch ergänzt der Zukauf unser Portfolio perfekt", sagt Dr.Claus Rettig, Vorsitzender der GeschäftsfÃ1⁄4hrung der Evonik Resource Efficiency GmbH.
The acquisition perfectly supplements our portfolio, both regionally-particularly in the US and Asia-and technologically," says Dr. Claus Rettig,chairman of the Board of Management of Evonik Resource Efficiency GmbH.Die Evonik Resource Efficiency GmbH betreibt im CHEMPARK Leverkusen eine Produktionsanlage für pyrogene Kieselsäure, bei der als Rohstoffe Chlorsilane von Momentive Performance Materials Inc.
Based at the CHEMPARK Leverkusen, Evonik Resource Efficiency GmbH operates a production plant for pyrogenic silica using as its raw materials chlorosilanes supplied by Momentive Performance Materials.Diese Veröffentlichung enthält zusammenfassend die Ergebnisse und Empfehlungen des RECREATE-Projekts bezüglich des zukünftigen Forschungs- und Innovationsbedarfs in'Societal Challenge 5':'Climate Action,Environment, Resource Efficiency and Raw Materials.
This summary pocket book presents key recommendations gathered in the project RECREATE regarding future research and innovation needs in"Societal Challenge 5: Climate Action,Environment, Resource Efficiency and Raw Materials.Das Segment Resource Efficiency bietet Hochleistungsmaterialien für umweltfreundliche und energieeffiziente Systemlösungen für den Automobilsektor, die Farben-, Lack-, Klebstoff- und Bauindustrie und viele weitere Branchen an.
The Resource Efficiency segment supplies high performance materials for environmentally friendly as well as energy-efficient systems to the automotive, paints& coatings, adhesives, construction, and many other industries.Berlin Deutschland Ecologic Institut unterstützte das Umweltbundesamt in der Vorbereitung undDurchführung der Konferenz"Decarbonisation and Resource Efficiency- 100% Renewable Energy and more", die am 8. November 2016 im Ludwig-Erhardt-Haus in Berlin stattfand.
Germany Ecologic Institute supported theGerman Environment Agency in hosting the Conference"Decarbonization and Resource Efficiency- 100% Renewable Energy and more," which took place on 8 November 2016 at the"Ludwig Erhard Haus" in Berlin.Das Segment Resource Efficiency bietet Hochleistungs-materialien für umweltfreundliche und energieeffiziente Systemlösungen insbesondere für den Automobilsektor, die Farben-, Lack-, Klebstoff- und Bauindustrie sowie zahlreiche weitere Branchen an.
Resource Efficiency segment supplies high-performance materials for environment-friendly and energy-efficient systems to the automotive, paints, coatings, adhesives, construction industries and many other sectors.Damit zählen Gammelin und Dr. Dahm kÃ1⁄4nftig,ebenso wie Dr. Claus Rettig als GeschäftsfÃ1⁄4hrer der Evonik Resource Efficiency GmbH und Gregor Hetzke als GeschäftsfÃ1⁄4hrer der Evonik Technology& Infrastructure GmbH, zum erweiterten Vorstand von Evonik. Dr. Rainer Fretzen zieht zum 1. April 2019 in die GeschäftsfÃ1⁄4hrung der Evonik Technology& Infrastructure GmbH ein und Ã1⁄4bernimmt deren Vorsitz am 1. September 2019 von Gregor Hetzke.
Together with Mr. Gammelin and Dr. Dahm,in future, Dr. Claus Rettig, as Chairman of Evonik Resource Efficiency GmbH, and Gregor Hetzke, as Chairman of Evonik Technology and Infrastructure GmbH, will participate in the meetings of the Executive Board. Dr. Rainer Fretzen will join the Board of Management of Evonik Technology and Infrastructure, taking over the position of Chairman from Gregor Hetzke on September 1, 2019.Das Segment Resource Efficiency wird von der Evonik Resource Efficiency GmbH gefÃ1⁄4hrt und bietet Hochleistungsmaterialien fÃ1⁄4r umweltfreundliche und energieeffiziente Systemlösungen fÃ1⁄4r den Automobilsektor, die Farben-, Lack-, Klebstoff- und Bauindustrie und viele weitere Branchen an.
The Resource Efficiency segment is led by Evonik Resource Efficiency GmbH and supplies high performance materials for environmentally friendly as well as energy-efficient systems to the automotive, paints& coatings, adhesives, construction, and many other industries.Johannes Ohmer, Mitglied der GeschäftsfÃ1⁄4hrung der Evonik Resource Efficiency GmbH, sagte:"Wir wollen mit dem Ausbau in Antwerpen das Marktwachstum fÃ1⁄4r pyrogene Kieselsäuren in Europa und weiteren wichtigen Exportmärkten begleiten und zugleich unseren europäischen Silica/Silane-Verbund stärken.
By expanding our capacities in Antwerp, we want to support the market growth for fumed silica in Europe and other important export markets, while at the same time boosting our integrated European silica-silane production," explains Johannes Ohmer, member of the Board of Management of Evonik Resource Efficiency GmbH.Das Segment Resource Efficiency stellt auf der European Coatings Show mehrere leistungsstarke Produkte vor, die sich fÃ1⁄4r den Kontakt mit Lebensmitteln eignen. Dazu gehören die Entschäumer(Defoamer) Airase® 5355, Airase® 5655 und Airase® 4655 sowie ein neues Benetzungsmittel(Surfactant), das Tensid Surfynol® 355.
The Resource Efficiency Segment is introducing a number of products at the European Coatings Show that offers broad food contact compliances combined with exceptional performance, including Airase® 5355, Airase® 5655, and Airase® 4655 defoamers, as well as a new wetting agent, Surfynol® 355 surfactant.Die neuen Kunststoffpulver aus dem Segment Resource Efficiency von Evonik Ã1⁄4berzeugen durch beste mechanische Eigenschaften und sind FDA-geeignet. Das heißt, die auf Basis von VESTOSINT® gedruckten Bauelemente können von der Food and Drug Administration fÃ1⁄4r den Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen werden.
The new PA-12 powder from the segment of Resource Efficiency Evonik convinces with superior mechanical properties and is FDA compliant, as the components printed on the basis of VESTOSINT® can be approved by the Food and Drug Administration for food contact.Im Rahmen des Eurobarometers„SMEs, resource efficiency and green markets“ werden Trends bewertet, die sich bei der Ressourceneffizienz von KMU in Europa und den USA abzeichnen, so dass sie zur Gestaltung einschlägiger Maßnahmen herangezogen werden können.
The Eurobarometer on'SMEs, resource efficiency and green markets' will assess Die Produktlinie Methacrylate Resins der Evonik Resource Efficiency GmbH kÃ1⁄4ndigt mit Wirkung zum 1. Januar 2019 fÃ1⁄4r DEGAROUTE®, DEGADUR® und DEGALAN® Harze im Bereich Straßenmarkierung und Fußböden, sowie DEGALAN® Harze und Perlpolymerisate fÃ1⁄4r Farben, Lacke und Heißsiegelanwendungen eine Preiserhöhung von mindestens 10%, in einigen Fällen 20- 25%.
The product line Methacrylate Resins of Evonik Resource Efficiency GmbH is announcing a price increase of minimum 10%, in some cases 20- 25%, for DEGAROUTE®, DEGADUR® and DEGALAN® resins in road marking and flooring, as well as DEGALAN® resins and beads for paints, coatings and heat sealing applications, effective January 01, 2019.
