What is the translation of " REVISED " in English?

• revised

Examples of using Revised in German and their translations into English

Fourth, revised edition.
Third, revised edition.

IAS 27- Einzelabschlüsse revised 2011.
LAS 27- financial statements revised 2011.

IAS 38(revised 2004)„Immaterielle Vermögenswerte“.
LAS 38(revised 2004)“Intangible assets”.

Bestellübersicht überarbeitet Order overview revised.
Revised order views Revised order views.

Rd millenium edition, revised and expanded.
The Third Millennium Edition, Revised and Expanded.

Effekte aus der rückwirkenden Anwendung von IAS 19 revised.
Effects of retroactive application of LAS 19 revised.

IAS 32 und 39(revised 2004)„Finanzinstrumente“.
LAS 32 and 39(revised 2004)“Financial instruments”.

Standard in IAS 27, Einzelabschlüsse(revised 2011), umbenannt.
Which the standard has been renamed as LAS 27, financial statements revised 2011.

Revised die neue Version des Moduls und die Kompression von Daten, die der Verkehr retten und verbessern die Systemleistung.
Revised the new version of the module and the compression of data, which will save traffic and improve system performance.

Deutsche Ausgabe von Himba: Nomads of Namibia(Revised Edition) Südafrika.
Deutsche Fassung von The Wildlife of Southern Africa(2nd Edition) Südafrika.

Paradise Revised(2005) Installation Ruby Sircar Eingebettet zwischen saftigen, grünen, löwenzahngarnierten Heuwiesen, glitzernden Gletschern und erhabenen, blauen Gebirgszügen liegt das stilisierte Herz Europas- die Schweiz.
Paradise Revised(2005) Installation Ruby Sircar Embedded into juicy-green, dandelion spotted meadows, glittering glaciers and sublime blue mountains lies the stylized heart of Europe- Switzerland.

Das sind Bücher, die waren Teil der ursprünglichen King James Bibel von 1611 und der Revised Version von 1881-1894.
That are books that were part of the original King James Bible of 1611 and of the Revised Version of 1881-1894.

Die Verse, die seit Jahren ein wenig Rechtfertigung zu liefern schienen, sind von der Revised Standard Version und anderen Versionen der Bibel gestrichen worden, denn sie waren in keinen der alten Texte des Neuen Testaments wiedergefunden worden.
 The verse that for years seemed to give it some justification has been expunged from the Revised Standard Version and other versions of the Bible because it is not found in any old texts of the New Testament i.e. it was added to the Bible much later.

Die unternehmenseigene Energiegesellschaft nutzte hierzu den international anerkannten Standard des„Greenhouse Gas Protocol- A Corporate Accounting and Reporting Standard Revised Edition.
The Group's own energy company used the internationally recognized measure defined in the"Greenhouse Gas Protocol- A Corporate Accounting and Reporting Standard Revised Edition.

Gab Augenstein seine Analysen in dem Rand-Corporation-Bericht„A Revised Development Program for Ballistic Missiles of Intercontinental Range” frei, welche den Grundriss für ein neues Projekt legten, das den USA eine neue Art strategischer Macht bereitstellte.
He laid out his analysis in the 1954 RAND memorandum“A Revised Development Program for Ballistic Missiles of Intercontinental Range.” This document outlined a program that would provide the United States with a new level of strategic power.

Unsere indische Gesellschaft KSB Pumps Limited bilanzierte diese allerdings weiterhin nach lokalem Recht erfolgswirksam in der Gewinn- und Verlustrechnung, ohne eine Anpassung gemäß IAS 19 revised vorzunehmen.
In accordance with local legislation, our Indian company KSB Pumps Limited continued to recognise these in the income statement without an adjustment under IAS 19 revised.

Weitere anerkannte katholische Bibel-Versionen stehen zum Download bereit, einschließlich der New American Bible Revised Edition- NABRE die Imprimatur und Nihil Obstat von der Bruderschaft der christlichen Lehre und den Vereinigten Staaten Konferenz der katholisc….
Other approved Catholic Bible versions are available for download including the New American Bible Revised Edition- NABRE which carries the Imprimatur and Nihil Obstat from the Confraternity of Christian Doctrine and the United States Conference of Catholic Bishops.

Oktober 1891 in Hendon, Middlesex war ein bedeutender Textkritiker des Neuen Testaments, anglikanischer Pfarrer und Mitglied des Komitees das die Revised Version der King-James-Bibel herausgab.
Surrey- October 30, 1891, Hendon, Middlesex was an important text critic of the New Testament and a member of the English New Testament Revision Committee which produced the Revised Version of the Bible.

ISBN 978-9652294104*"Das Tagebuch der Anne Frank: The Revised Kritische Edition", Anne Frank, herausgegeben von David Barnouw und Gerrold van der Stroom, übersetzt von Arnold J. Pomerans, zusammengestellt von HJJ Hardy, zweite Auflage, Doubleday 2003.
ISBN 978-965-229-410-4* Interview with Victor Kugler, Yad Vashem*"The Diary of Anne Frank: The Revised Critical Edition", Anne Frank, edited by David Barnouw and Gerrold Van der Stroom, translated by Arnold J. Pomerans, compiled by H. J. J. Hardy, second edition, Doubleday, 2003.

ISBN 91-89014-20-0 The secret diary of a rose: A journey through poetic Kurdistan, Translated into English by Reingard and Shirwan Mirza; revised by Luise von Flotow, Ashti Bibani, 1997 Bonname: Şê'r.
ISBN 91-89014-20-0*"The secret diary of a rose": a journey through poetic Kurdistan, Translated into English by Reingard and Shirwan Mirza; revised by Luise von Flotow, Ashti Bibani, 1997.

HCOB 8. März 1982 R, Revised 24. April 1983: Man würde nicht eine Reihe von Confessionals(Beichten=Sec Checks) mitten innerhalb eines anderen Grades oder eines OT-Abschnitts durchführen, es ist aber zwingend, dass Pre-OTs mit Missed Withholds diese auf diesen Stufen loswerden, und ein spezielles Confessional kann und sollte zu diesem Zweck durchgeführt werden.
HCOB 8 March 1982 R, Revised 24 April 1983: One would not embark on a series of Confessionals during another grade or OT section, but it is imperative that pre-OTs on these sections who have missed withholds get them off and a specific Confessional can and should be done to accomplish this.

Während die nach lokalem Recht gewählten Berechnungsparameter zu einer Deckungsgleichheit zwischen Planvermögen und Verpflichtung führten, ergab eine Neuberechnung mit Parametern gemäß IAS 19 revised einen Verpflichtungsüberschuss.
While the calculation parameters selected under local law resulted in a congruence between plan assets and obligations, a recalculation with the parameters pursuant to the revised IAS 19 revealed excess liability.

Weblinks==* Brian K. Horton: Revised deformation history of the central Andes: Inferences from Cenozoic foredeep and intermontane basins of the Eastern Cordillera, Bolivia("englisch"; PDF-Datei; 2,65 MB)* Cordillera de los Frailes Overview ("englisch")* Cordillera de los Frailes (Fotos)* Cordillera de los Frailes (Fotos)* Karte der Region Potosí-Sucre mit der Cordillera de los Frailes PDF-Datei; 11,51 MB.
External links==* Brian K. Horton: Revised deformation history of the central Andes: Inferences from Cenozoic foredeep and intermontane basins of the Eastern Cordillera, Bolivia* Cordillera de los Frailes Overview* Cordillera de los Frailes(photos)* Cordillera de los Frailes(photos)* Map of the Potosí-Sucre region including Cordillera de los Frailes.

Laurin, M. und Reisz, R. R., 1997, Autapomorphien in Hauptgruppen der Synapsiden* Reisz, R. R., 1986,"Handbuch der Paläoherpetologie- Encyclopedia of Paleoherpetology, Part 17A Pelycosauria" Verlag Dr. Friedrich Pfeil, ISBN 3-89937-032-5* Romer, A. S., 1947, revised ed.
Laurin, M. and Reisz, R. R., 1997, Autapomorphies of the main clades of synapsids* Reisz, R. R., 1986,"Handbuch der Paläoherpetologie- Encyclopedia of Paleoherpetology, Part 17A Pelycosauria" Verlag Dr. Friedrich Pfeil, ISBN 3-89937-032-5* Romer, A. S., 1947, revised ed.

PRINCETON, New Jersey, 18. November 2014 /PRNewswire/--Der Bericht des Jahres 2014,„Snapshot of the Individuals Who Took the GRE® revised General Test"(Momentaufnahme der Teilnehmer des GRE® General Tests in seiner revidierten Fassung), liefert Informationen über Anzahl und Leistungen der Teilnehmer im Testzeitraum 2013-2014 sowie erstmals auch Informationen über die Anzahl der GRE-Testteilnehmer zwischen August 2011 und Juni 2014.
PRINCETON, New Jersey, Nov. 17, 2014/PRNewswire/--The 2014 report, Snapshot of the Individuals Who Took the GRE® revised General Test, provides volume and performance information on test takers who took the test during the 2013-2014 testing year, and for the first time, volume information on the GREtest-taker population between August 2011 and June 2014.

In 2009 hingegen wird die Transaktion einen positiven Effekt auf die ER von rund CHF 47 Millionen haben. Dies resultiert aus der Aufwertung des Buchwerts der 44.5% Beteiligung auf den Marktwert unter Anwendung von IFRS 3 revised anwendbar für den Halbjahresbericht 2009.
In 2009, the transaction will result in a net positive P& L impact of approximately CHF 47 million related to a book value write-up of the existing 44.5% stake that Jelmoli holds in Tivona to its estimated market value in accordance with IFRS 3 revised applicable for half-year report 2009.

In einem vor einigen Jahren veröffentlichten wertvollen Buch, America Revised, beschrieb der Historiker Frances Fitzgerald nicht nur, wie sich unsere allgemeine Sicht der Geschichte Amerikas während des letzten halben Jahrhunderts radikal geändert hat, sondern auch, wie unmöglich es ist, die amerikanische Geschichte so darzustellen, daß sie für all die unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen Amerikas gleichlautend und zudem"positiv" ist. 6.
In a valuable book published some years ago, America Revised, historian Frances Fitzgerald explained not only how our common perspective on American history has changed radically over the past half century, but how it is impossible to portray American history in a way that is"positive" and coherent for all of America's diverse population groups.6.

MIT Press 2007* Hans Aebli: Denken: Das Ordnen des Tuns, 2 Bde., Stuttgart 1980-81* Robert M. Gagné: Die Bedingungen menschlichen Lernens, Hannover 1980(in USA 1965)* Geoffrey Caine, Renate N. Caine:"Making Connections: Teaching and the Human Brain" 1991; revised paperback edition: Dale Seymour Publications 1994* Walter Edelmann:"Lernpsychologie.
Stuttgart 1974* Hans Aebli: Denken: Das Ordnen des Tuns, 2 Bde., Stuttgart 1980-81* Robert M. Gagné: Die Bedingungen menschlichen Lernens, Hannover 1980(in USA 1965)* Geoffrey Caine, Renate N. Caine:"Making Connections: Teaching and the Human Brain" 1991; revised paperback edition: Dale Seymour Publications 1994* Walter Edelmann:"Lernpsychologie.

Das Prioritätsrecht gilt generell als einer der Eckpfeiler der Pariser Verbandsübereinkunft und war bereits Bestandteil der Urfassung von 1883 siehe Bodenhausen, Guide to the Application of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property as Revised at Stockholm in 1967, 1969, Artikel 4, Abschnitt A.
The right of priority is generally regarded as one of the cornerstones of the Paris Convention and was already incorporated in the original text of 1883 cf Bodenhausen, Guide to the Application of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property as Revised at Stockholm in 1967, 1969, Article 4, Section A(1), point(a); Ladas, Patents, Trademarks, and Related Rights.