Examples of using Ribisel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Darbo Schwarze Ribisel Konfitüre fein passiert 450 g.
Ein würziges und sehr aromatisches Bukett nach Stachelbeeren,Holunder und weißen Ribisel.
Spicy and very aromatic bouquet of gooseberries,elderberries and white currant.DARBOSchwarze Ribisel Konfitüre fein passiert Nettofüllmenge: 450 g.
Würzig, trinkanimierende Fruchtnoten nach gelben Früchten, weiße Ribisel, blumig und mineralisch mit angenehmen Veltliner-Pfefferl.
Spicy, drinking animated fruit notes of yellow fruits, white currant, floral and mineral with pleasant Veltliner pepper.Darbo Schwarze Ribisel Konfitüre fein passiert 450 g. wurde in den Warenkorb gelegt.
Darbo black currant jam finely sieved 450 g. was added to your shopping cart.Ihren Ursprung hat die Schwarze Ribisel in Mittel- und Osteuropa.
The black currant has its origins in Central and Eastern Europe.Himbeeren, Ribisel, Stachelbeeren, Brombeeren oder Heidelbeeren gedeihen in unserem Obstgarten.
Von den saftigen Früchten wie Äpfel, Heidelbeeren und Ribisel aus dem sommerlichen Obstgarten ganz zu schweigen.
Not to mention the juicy fruits like apples, bilberries and currants from the summer fruit garden.Für die Fruchtfüllung die Ribisel mit den Heidelbeeren, dem Zucker und der Marmelade in einen Topf geben und erwärmen, so dass sie leicht einkochen.
For the currant filling put the currants with the blueberries, sugar and jam into a pot and heat and boil.Während die beiden arbeiten, zählen sie mir die verfügbaren Sorten auf- darunter solche Exoten wie Litschi, Granatapfel, Honigmelone,und weiße Ribisel.
As the two work, I count the types of sweets on display, which include exotic flavors such as lychee, pomegranate,honey melon and white currant.Schwarz Kirsch, Aprikosen/ Marillen, Rote Ribisel, Maraska Weichsel… so vielfältig wie die Natur ist auch das Darbo Sortiment.
Black cherry, apricots, red currants, Maraska sour cherry- as various as nature is the Darbo assortment.Der Apfel gilt als einer DER Durstlöscher schlechthin-durch die Kombination mit der leicht säuerlichen Ribisel wird dieses Mineralwasser noch erfrischender.
The apple is said to be THE thirst quencher anyway-the combination with the slightly sour red currant this sparkling water is even more refreshing.Schwarze Johannisbeeren(Schwarze Ribisel, Cassis) haben ein herbes Aroma und sehr hohe Gehalte an Vitamin C, Anthocyanen und Ballaststoffen Pektin u.a.
Blackcurrants have a uniquely intense, tart flavor. They have extremely high values of vitamin C, anthocyanins, and fiber including pectin.Die Linzer Keksi Manner sind ein Teegebäck in Form von Rädchen etwa 3,5 cm groß, bestehen aus leckerem Mürbteig undeinem Tupfen Rote Johanisbeere Konfitüre Rote Ribisel.
The Linzer Keksi Manner are a tea biscuits in the form of small wheel about 3.5 cm in size, consist of delicious shortcrust pastry anda filling of red jam red currant.Aromatische Öle und feiner Essig aus verschiedenen Obstsorten wie Apfel, Ribisel oder Brombeere dürfen auf keinen Fall bei einem oststeirischen Salat fehlen!
A real eastern styrian salad can not be without aromatic Oils and fine vinegar from different fruits like apple, currant or blackberry!Tropischer Fruchtcocktail aus Mango Papaya, Passionsfrucht, gelber Paprika, lebendige nervige Säure gut gespannt, frisch und knackig, animierender Trinkfluss, strukturiert,schwarze Ribisel im Finale.
Tropical cocktail of mango, papaya and passion fruit, yellow pepper, lively acidity, fresh and crispy, easy to drink, structured,black currant in the finish.Tomaten, Gurken, Salat, Zucchini, Bohnen, Erdbeeren, Brombeeren, Ribisel, unzählige Kräuter und vor allem seine Riesenkürbise verfeinern seit Jahren unsere Küche.
Tomatoes, cucumbers, lettuce, zucchini, beans, strawberries, blackberries, currants, countless herbs and, above all, giant pumpkins have been refining our dishes for many years.Für das Beerenkompott kannst du jede beliebige Sorte Beeren nehmen, die du möchtest, je nach Geschmack und Saison(tiefgefrorene sind genauso gut): Erdbeeren, Heidelbeeren, Himbeeren,Brombeeren, Ribisel….
For the berry topping, you can use whatever berries you like, depending on the season(frozen berries work just as well): strawberries, raspberries, blueberries,blackberries, currants….Der 1-2 m hohe, sommergrüne Ribisel Strauch gehört zu den Stachelbeergewächsen und ist vor allem in Mittel- und Nordosteuropa sowie in einigen asiatischen Ländern heimisch.
The deciduous currant bush grows 1-2 meter tall and belongs to Weinbeschreibung: Schönes, klares Kirschrot;die typischen Zweigeltanklänge nach roten Früchten(Weichseln, Ribisel, Erdbeeren) breiten sich nachhaltig in Nase und Gaumen aus; samtig milder Rotwein, absolut trocken und von guter Länge.
Characteristics: Fine and clear cherry red,typical Zweigelt bouquet of red fruits(sour cherries, currants, strawberries), mild and velvety, dry with a great length.
