What is the translation of " RIECHST " in English?

• smell
• smelling
• smells
• smelled
• sniff

Examples of using Riechst in German and their translations into English

Du riechst gut.
You do smell good.

Weißt du, wonach du für mich riechst?
So you know what you smell like to me?

Riechst du das auch?
You can't smell it?

Ich dachte, du riechst wie Sarah.
I thought you would smell like Sarah.

Riechst du das nicht?
Can't you smell it?

Aber nicht so, wie du jetzt riechst.
Hey, not smelling like that, you're not.

Du riechst komisch.
Your breath smells weird.

Du wirst betrunken, wenn du nur an Sherry riechst.
You will get plastered on a sniff of sherry.

Du riechst es sogar, ja?
You can smell it, huh?

Ich fass es nicht. Du riechst Verwesung in Bronze?
I cannot believe you can smell decomp in bronze?

Riechst du es wirklich nicht?
YOU REALLY CAN't SMELL IT?

Durch Rauchen riechst du auch nach Zigaretten.
Smoking obviously also makes you smell like cigarettes.

Riechst du an ihren Haaren, wann immer du ihr euch seht?
Do you try to smell her hair whenever she's around?

Ich hab mich irgendwie dran gewöhnt, dass du schlecht riechst.
I kinda got... got used to the fact of you smelling bad.

Du riechst auch so.
And you smell like it, too.

Ich hab die Nase voll davon, dass du ins Bett kommst und nach Käse riechst.
I am tired of you coming to bed smelling of extra cheese.

Du riechst noch viel stärker.
You stink worse than I do.

Du würdest den nächsten Flug nehmen, sobald du zum ersten Mal Mist riechst.
You would run for a plane the first time you smelled shit.

Und riechst auch ganz genauso!
And you smell like one too!

Ziehst dich also immer noch im Dunkeln an und riechst wie eine Hafennutte.
Still dressing in the dark and smelling like a tap-house whore.

Du riechst meinen süßen Duft.
You will smell my sweet perfume.

Pfui Teufel, du riechst sogar schon wie ein Nigger, Jude.
Hell, you even starting' to smell like a nigger, Jew-boy.

Du riechst so gut. Fast so wie eine echte Frau.
You taste so good, just like a real woman.

Hier, damit riechst du aprilfrisch, bis wir da sind.
Here, this ought to keep you smelling pine fresh till we get there.

Riechst du auch dran oder starrst du nur Löcher in die Luft?
You smelling them as you pick them or are you staring off into space?

Du riechst schon wie die Bank.
You're even beginning to smell like the bank.

Du riechst nach Desinfektionstüchern.
You smell like Lysol wipes.

Du riechst anders, als die Leute hier.
You don't smell like everybody else around here.

Hier riechst und schmeckst du echte Lebensfreude.
Here you can smell and taste real joy of life.

Du riechst, als hättest du ein Jahr nicht gebadet.
Can't say the same for you; smells like you haven't bathed in a year.