What is the translation of " RINAT " in English?

Examples of using Rinat in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Aber Rinat machte seine Sache sehr gut.“.
But Rinat made a good job.
In der Ukraine fördert Rinat Achmetov Schatjor Donezk.
In Ukraine, Rinat Akhmetov sponsors Shakhtyor Donetsk.
Dazu gehörten auch die Oligarchen mit Sitz in der Donbas-Region, wie Rinat Achmetow.
Even those whose holdings were based in the Donbas region, such as Rinat Akhmetov.
Various, Rinat Gabay, Maya Buskila, Guy Zooaretz.
Various, Rinat Gabay, Maya Buskila, Guy Zooaretz.
Teilnehmende Künstler Various, Gaya, Rinat Bar, Samir Shukri, Zehava Ben.
Featuring Various, Gaya, Rinat Bar, Samir Shukri, Zehava Ben.
Gemeinsam mit Rinat Salikhov und Marco Seefried wird er den giftgrünen Ferrari 458 Italia von Rinaldi Racing steuern.
Together with Rinat Salikhov and Marco Seefried he will drive the green Ferrari 458 Italia of Rinaldi Racing.
Siedler undSeefried werden dort erneut ein Trio mit dem Russen Rinat Salikhov bilden.
Siedler and Seefried will form a trio with the Russian Rinat Salikhov there again.
Rinat Shaham, im israelischen Haifa geboren, absolvierte ihr Gesangsstudium am Curtis Institute of Music in Philadelphia.
Rinat Shaham, born in Haifa in Israel, graduated in singing from the Curtis Institute of Music in Philadelphia.
Am meisten Zeit haben wirdann in einer längeren Reparaturpause in den Morgenstunden verloren, nachdem Rinat leider einen Unfall hatte.“.
The most time waslost during a longer repair period in the morning after Rinat unfortunately had an accident.”.
Rinat Achmetov besitzt ein geschätztes Vermögen von 15,4 Mrd$ und ist damit 47ster auf der Forbes-Liste der reichsten Menschen der Welt.
Rinat Akhmetov has an estimated fortune worth $15.4bn and is 47th on Forbes' list of billionaires.
Am Dienstag(24.06.) hatte Steinmeier dann zunächst mit Rinat Achmetow gesprochen. Der Unternehmer verfügt über großen Einfluss in der Ostukraine.
On Tuesday(24 June), Steinmeier first of all had talks with Rinat Akhmetov, a businessman who wields great influence in eastern Ukraine.
Laut Rinat Enikeev verdoppelt sich in diesem Fall die Strafe nach dem Ordnungswidrigkeitsgesetz für Einzelpersonen.
According to Rinat Enikeev, the penalty according to the Code of Administrative Offenses for individuals in this case doubles.
In den letzten drei Wochen wurden mehr als 130 Fälle registriert, alsFeuer vom Grasfeuer auf Gebäude übergingen", sagte Rinat Enikeev.
Over the past three weeks, more than 130 cases have been recorded when fire from thefires of the grass went over to buildings,” said Rinat Enikeev.
Rinat Shaham arbeitete bereits gemeinsam mit Dirigenten wie André Previn, Christoph Eschenbach, Leonard Slatkin und William Christie.
Rinat Shaham has already worked together with conductors such as André Previn, Christoph Eschenbach, Leonard Slatkin and William Christie.
Sie begann ihr Turnier mit Remisen gegen Anish Giri und Vladimir Kramnik undbesiegte nun den kasachischen GM Rinat Jumabayev mit Schwarz.
She started the tournament with draws against Anish Giri and Vladimir Kramnik andhas now beaten Grandmaster Rinat Jumabayev from Kazakhstan with the black pieces.
Rinat Achmetow hatte seinen ersten stellvertretenden Generalstaatsanwalt Renat Kusmin, Petro Poroschenko hatte Wiktor Schokin, und Pawlo Lasarenko hatte Grigori Worsinow.
Rinat Akhmetov had the first deputy of the general procurator Renat Kuzmin; Petr Poroshenko had Viktor Shokin; Pavel Lazarenko had Grigory Vorsinov.
Im Fernduell um den Damenpreis konnte sich GM Mariya Muzychuk gerade nochin ein Remis retten, als GM Rinat Jumabayev wirklich alles auf ihren König warf.
In the battle for first prize among the ladies, pre-round co-leader GM MariyaMuzychuk could barely hang on for a draw after GM Rinat Jumabayev threw everything at her.
Am 11. Oktober 1996 wurde Rinat Akhmetov zum Vereinspräsidenten gewählt und unter seinem Kommando etablierte sich der Klub als ernsthafter Rivale des FC Dynamo Kyiv.
On 11 October 1996 Rinat Akhmetov was appointed club president and under his command they began to establish themselves as worthy challengers to FC Dynamo Kyiv.
In Astrachan, verurteilten Bandenmitglieder unter der Führung des ehemaligen Chef derregionalen Abteilung für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität(UBOP) Rinat Salekhova.
In Astrakhan, convicted gang members under the leadership of former chief of theregional department for combating organized crime(UBOP) Rinat Salekhova.
Mitarbeiter, die an dem Ort, Kleidung DPS kamen sofort gemeldet Rinat Kamalow, dass dem Fahrer zu verfolgen Nissan nicht gelingt, weil Berühren der Maschinen waren es nicht.
Employees who arrived at the place attire DPS immediately reported Rinat Kamalov, that to prosecute the driver Nissan does not succeed, because touching the machines were not.
Wie Rinat Yenikeyev, Direktor der Aufsichts- und Präventionsabteilung des russischen Notstandsministeriums, gegenüber Reportern sagte, hätten seine Untergebenen nichts gegen Grillen in der Natur.
As Rinat Yenikeyev, director of the supervisory activities and preventive work department of the Russian Emergencies Ministry, told reporters, his subordinates do not have anything against barbecue in nature.
Einigen russischen Analysten zufolge könnte Wostok eine Bürgerwehr sein,die von dem Milliardär Rinat Achmetow gesteuert beziehungsweise finanziert wird. Achmetow hatte sich explizit gegen eine Unabhängigkeit der Ostukraine ausgesprochen.
According to some Russian analysts, Vostok could be a militia controlled(funded)by billionaire Rinat Akhmetov, who has vocally spoken out against Eastern Ukraine independence.
Der reichste Mann des Landes, Rinat Achmetow, dessen Unternehmen beinahe 300.000 Menschen in der Region beschäftigen, ging so weit, dass er den Versuch unternahm, die eigenen ArbeiterInnen gegen die Volksrepublik zu mobilisieren.
The country's wealthiest man, Rinat Akhmetov, whose companies employ nearly 300,000 people in the region, went as far as to try to organise workers he employs against the DPR.
Als Musikdirektor des Haifa Sinfonieorchesters und auch des Israelischen Nationalchores- Rinat- möchte ich mein Interesse bekunden an Aufführung und Aufnahme einer Ihrer drei Sinfonien, zusammen mit obengenanntem Orchester und Chor.
As Music Director of the Haifa Symphony Orchestraas well as the National Choir of Israel- Rinat- I would like to express my interest in the possibility of performing and recording one of your three symphonies with the above mentioned orchestra and choir.
Die DONEZK-Gruppe wird seit Jahren vom Großindustriellen Rinat Achmetow(zu dessen engerem Clan auch der amtierende Ministerpräsident und Präsidentschaftskandidat Janukowitsch gezählt wird) und vom Vorsitzenden der Liberalen Partei, Schtscherban, geführt: Donezk war die einzige Region, in der die"Partei der Macht" um Präsident Kutschma bei den letzten Parlamentswahlen 2002 gesiegt hatte.
The DONETSK Group has foryears been headed up by the major industrialist Rinat Akhmetov(to whose inner clan the incumbent prime minister and presidential candidate, Viktor Yanukovych, also belongs) and by the chairman of the Liberal Party, Shcherban: Donets was the only region where President Kuchma's governing party won in the last parliamentary elections in 2002.
Der Schokoladenhersteller Petro Poroschenko könnte der neue Präsident der Ukraine werden,der Unternehmer Rinat Achmetow hat zu Protesten gegen die Separatisten aufgerufen, andere einflussreiche Geschäftsleute sitzen derzeit mit der OSZE am Runden Tisch.
The chocolate manufacturer Petro Poroshenko could become the new president of Ukraine,the businessman Rinat Akhmetov has called for protests against the separatists, and other influential entrepreneurs are currently sitting at the round table with the OSCE.
Im Juni kaufte ein Konsortium unter der Führung von Pintschuk und Rinat Achmetow, einem Donezker Magnaten, ein staatliches Stahlwerk bei einer Versteigerung, die angeblich so manipuliert war, dass speziell ausländische Kaufinteressenten, die zwei- oder dreimal soviel boten, ausgeschlossen waren.
In June, a consortium led by Pinchuk and Rinat Akhmetov, a Donetsk magnate, bought a state‑owned steelworks in an auction allegedly rigged to specifically exclude foreign bidders offering two or three times as much.
Results: 27, Time: 0.014

Top dictionary queries

German - English